Формат: fb2Язык: ruРазмер: 110 KbСкачиваний: 2162

«Персей передал власть над Серифом брату Полидекта Диктису, который некогда спас его с матерью, а сам с Данаей и Андромедой отправился в Аргос…» Год издания: 2012Формат: fb2Язык: ruРазмер: 157 KbСкачиваний: 2162Серия: Мифы Древней ГрецииСерия: Персей #7

Золотая книга Боэция, соединившая античную тоску по цельности бытия с христианской верностью истине, на многие века стала образцом рассказа об итогах жизни человека. Эту книгу можно считать первым философско-психологическим романом. Точность и смелость мысли позволяет и современному читателю ощутить себя утешенным философией. Книга снабжена предисловием кандидата филологических наук А. Маркова, раскрывающим вклад Боэция в мировую культуру. В формате a4.pdf сохранен издательский макет. Перевод: Уколова Виктория Ивановна, Цейтлин М. Н.Год издания: 2020Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1099 KbСкачиваний: 2160

Тит Лукреций Кар (99 г. до н. э. – 55 г. до н. э.) – древнеримский поэт и философ, материалист и эпикуреец. Автор единственной дошедшей до нас полностью «поэтической монографии» о вечности материи и безграничности вселенной. Поэма Лукреция «О природе вещей» представляет собой одну из вершин философской мысли человечества и вместе с тем одну из вершин древнеримской поэзии. Автором движет страстное стремление освободить человека от страха смерти и страха перед богами. Средство к этому – познание истины о природе. И Лукреций исследует ее явления, давая им истолкования в духе материалистического атомизма Эпикура, вместе с тем разворачивая великолепную поэтическую картину, наглядную и красочную. В формате a4.pdf сохранен издательский макет книги. Перевод: Рачинский И.Год издания: 2022Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2646 KbСкачиваний: 2158

Перевод: Битель Пётр ИвановичФормат: fb2Язык: beРазмер: 550 KbСкачиваний: 2152

Бесконечные войны, заговоры, мятежи, перевороты, жестокие пытки и казни; любовные интриги, распутство — всё это было неотъемлемой частью жизни Древнего Рима. Особенно бурно она протекала при первых императорах (кесарях), когда даже видавшие виды римские жители приходили в ужас и изумление. Дион Кассий — римский консул и историк, был одним из тех, кто описал эту жизнь во всех подробностях. Герои его книги — Тиберий, Калигула, Клавдий и Нерон показаны такими, какими они были на самом деле. Автору не пришлось ничего выдумывать: исторические факты превосходят самые безумные фантазии. В формате PDF A4 сохранён издательский дизайн. Перевод: Талах Виктор НиколаевичГод издания: 2024Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3443 KbСкачиваний: 2147

Сборник писем к одному из наиболее выдающихся деятелей поздней Римской республики Луцию Лицинию Лукуллу представляет собой своего рода эпистолярный роман, действия происходят на фоне таких ярких событий конца 70-х годов I века до н. э., как восстание Спартака, скандальное правление Гая Верреса на Сицилии и третья Митридатова война. Автор обращается к событиям предшествующих десятилетий и к целому ряду явлений жизни античного мира (в особенности культурной). Сборник публикуется под условным названием «Об оружии и эросе», которое указывает на принцип подборки писем и их основную тематику — исследование о гладиаторском искусстве и рассуждения об эросе. Год издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1007 KbСкачиваний: 2146

Пифагор Самосский (ок. 570-490 гг. до н.э.) – древнегреческий философ, математик и мистик. Именно он первым из мыслителей древности назвал себя философом – любителем мудрости, прежде чем другие античные мудрецы смогли разделить это почетное звание. Его жизнь овеяна легендами, связанными с путешествиями в Вавилон и Египет, где Пифагор, по преданию, изучал медицину, математику и восточные мистерии. Он считается основателем религиозно-философской школы, последователи которой позже именовали себя в честь учителя пифагорейцами. Два ключевых понятия философии Пифагора – учение о перерождении душ (метемпсихоз) и учение о музыкально-математическом устройстве мира (гармония сфер). Пифагорейцы входили в «тайное общество», в котором и передавались эти сокровенные философские знания. Пифагор и его ученики не оставили после себя письменных сочинений, однако у нас есть свидетельства более поздних античных авторов, цитирующих наставления главного нравственного учителя эллинов. В настоящее издание вошли афоризмы и изречения, приписываемые Пифагору. Все тексты снабжены комментариями и разъяснениями профессора РГГУ и Вл ГУ Александра Маркова.Год издания: 2023Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3607 KbСкачиваний: 2139

Аристотель (384–22 гг. до н. э.) – один из величайших мыслителей Античности, ученик Платона и воспитатель Александра Македонского, основатель школы перипатетиков, основоположник формальной логики, ученый-естествоиспытатель, оказавший значительное влияние на развитие всей западноевропейской философии и науки. Первым трактатом в знаменитом «Органоне» Аристотеля, философском сочинении, посвященном логике, были «Категории» – одно из самых ранних произведений философа, где впервые выделены 10 категорий, пользуясь которыми мы познаем и описываем окружающую действительность. Эта работа во многом послужила фундаментом для исследований логики на протяжении всей истории западной философии. В сборник входят также «Введение» Порфирия, античного философа-неоплатоника, который разъясняет все основные понятия учения о логике в «Категориях», и логический трактат Аристотеля «Об истолковании».Перевод: Радлов Эрнест Леопольдович, Кубицкий Александр ВладиславовичГод издания: 2023Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2200 KbСкачиваний: 2138

Издание бессмертной поэмы Лукреция было приурочено к редкому юбилею: 2000 лет со дня смерти Тита Лукреция Кара. Несмотря на непривычную отдаленность этого срока, особенно в истории науки, поэма Лукреция для современного читателя - специалиста-литературоведа, естествоиспытателя, философа, просто интеллигента - кажется в большинстве своих частей удивительно свежей и интересной, в отличие от многого другого, что нам оставила древность. Настоящее двухтомное издание - седьмое по счету. В отличие от всех предшествующих изданий, параллельно с русским переводом Ф. А. Петровского помещен латинский текст Лукреция. В том 1 вошли: - поэма "О природе вещей" билингва перевод Петровского Ф. А. - послесловие Вавилова С. И. Перевод: Петровский Федор АлександровичГод издания: 1945Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 5018 KbСкачиваний: 2133

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 15 KbСкачиваний: 2125

СОДЕРЖАНИЕ: От редакции (5). АННАЛЫ. Перевод А.С.Бобовича, ред. Я.М.Боровского (7). МАЛЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ. Перевод А.С.Бобовича, ред. М.Е.Сергеенко (327). Жизнеописание Юлия Агриколы (327). О происхождении германцев и местоположении Германии (353). Диалог об ораторах (373). ПРИЛОЖЕНИЕ: Комментарии (сост. А.С.Бобович) (403). К «Анналам» (403). К «Жизнеописанию Юлия Агриколы» (430). К «О происхождении германцев и местоположении Германии» (434). К «Диалогу об ораторах» (439).Перевод: Бобович Ананий СамуиловичГод издания: 1969Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 8352 KbСкачиваний: 2123

Прославленный ученый эпохи Древнего Рима Клавдий Гален обладал разносторонними знаниями. Он с юных лет проявлял глубокий интерес к познанию человека и окружающей его природы. Медицина и естествознание того времени связаны с его блестящими трудами. Они послужили основой для дальнейшего развития естествознания и врачебной науки. Перевод: Кондратьев Сергей ПетровичГод издания: 1971Формат: fb2Язык: ruРазмер: 6366 KbСкачиваний: 2120

Перевод: Горенштейн Виктор ОсиповичГод издания: 1974Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1441 KbСкачиваний: 2119

Перевод: Артюшков Алексей ВладимировичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 103 KbСкачиваний: 2108

«Высоко на светлом Олимпе царит Зевс, окруженный сонмом богов. Здесь и супруга его Гера, и златокудрый Аполлон с сестрой своей Артемидой, и златая Афродита, и могучая дочь Зевса Афина, и много других богов…» Год издания: 2012Формат: fb2Язык: ruРазмер: 152 KbСкачиваний: 2103Серия: Мифы Древней Греции

Издание бессмертной поэмы Лукреция было приурочено к редкому юбилею: 2000 лет со дня смерти Тита Лукреция Кара. Несмотря на непривычную отдаленность этого срока, особенно в истории науки, поэма Лукреция для современного читателя - специалиста-литературоведа, естествоиспытателя, философа, просто интеллигента - кажется в большинстве своих частей удивительно свежей и интересной, в отличие от многого другого, что нам оставила древность. Во II том, составленный Ф. А. Петровским, вошли статьи, комментарии, фрагменты Эпикура и Эмпедокла. [collapse collapsed title=СОДЕРЖАНИЕ:] От составителя СТАТЬИ: С.И.Вавилов. Физика Лукреция (9). 1. Лукреций и современность (9). 2. Физическая основа поэмы (11). 3. Тела, пространство-пустота и время (14). 4. «Первоначала» - атомы Лукреция (17). 5. Движение первоначал (23). 6. Тяготение и «clinamen» у Лукреция (26). 7. Оптика Лукреция (35). С.Л.Соболь. Проблемы общей биологии в поэме Лукреция (39). 1. Жизнь, организм (41). 2. Вид, наследственность, изменчивость (56). 3. Возникновение организмов, история жизни, целесообразность (68). B.И.Светлов. Мировоззрение Лукреция (87). C.Я.Лурье. Демокрит, Эпикур и Лукреций (121). И.И.Толстой. Лукреций как поэт (146). Ф.А.Петровский. Мифологические образы у Лукреция (163). Я.М.Боровский. Образ Эпикура у Лукреция (181). Поэтика доказательства у Лукреция (198). Лукреций и Фукидид (220). Н.А.Машкин. Время Лукреция (236). Ф.А.Петровский. Введение в комментарии (275). 1. Биографические данные о Лукреции (275). 2. Рукописная традиция и издания Лукреция (281). 3. О латинском тексте (288). 4. О переводе Лукреция (291). 5. Библиография русских переводов Лукреция (295). КОММЕНТАРИИ: Ф.А.Петровский. Комментарии (297). Книга первая (301). Книга вторая (361). Книга третья (387). Книга четвертая (410). Книга пятая (430). Книга шестая (452). Разночтения в текстах перевода Лукреция (480). ФРАГМЕНТЫ ЭПИКУРА И ЭМПЕДОКЛА: А.С.Ахманов. Эпикур (493). 1. Биография и мировоззрение Эликура (493). 2. Каноника (501). 3. Физика (504). 4. Этика (511). 5. Учение о языке (514). Эпикур. Перевод и примечания С.И.Соболевского (517). От переводчика (519). Письмо к Геродоту (526). Письмо к Пифоклу (564). Письмо к Менекею (588). Главные мысли (600). Отрывки из сочинений Эпикура (612). A. Ватиканское собрание изречений (612). B. Отрывки из известных сочинений (624). C. Отрывки из писем (630). D. Отрывки из неизвестных источников (641). Примечания (650). Эмпедокл. Перевод Г.И.Якубаниса (663). Отрывки поэмы «О природе» (663). Отрывки из «Очищений» (676). Примечания (682). Пояснения к иллюстрациям (696).[/collapse]Перевод: Соболевский Сергей Иванович, Якубанис Генрих ИвановичГод издания: 1947Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 10689 KbСкачиваний: 2099

Первая новелла в европейской литературе, «Дафнис и Хлоя» Лонга не просто безыскусный эротический рассказ о красоте пастушеской жизни, в нем с небывалой силой выразилась античная философия любви. Без этого произведения не полон образ Античности, его можно назвать художественным исследованием того, как любовь из безотчетного чувства превращается в разумную созидательную силу. Чтение «Дафниса и Хлои» – своеобразный психологический эксперимент и одновременно введение в самые высокие понятия классической философии. В XX веке «Дафнис и Хлоя» были воплощены в разных искусствах, от балета до кинематографа. В данное издание включен перевод новеллы, выполненный выдающимся русским писателем Д. С. Мережковским, и его же статья о Лонге. Современный научный взгляд на произведение представлен во вступительной статье проф. А.В. Маркова. Перевод: Мережковский Дмитрий СергеевичГод издания: 2020Формат: fb2Язык: ruРазмер: 811 KbСкачиваний: 2092

Относимая современными исследователями ко второй половине – концу III века н. э. эпическая поэма Квинта Смирнского «После Гомера» представляет собой единственное сохранившееся от классической древности подробное стихотворное изложение событий Троянской войны, следующих за финалом «Илиады». В течение позднеримского и византийского времени она воспринималась как необходимый связующий «мост» между двумя гомеровскими поэмами и в качестве такового служила третьим, наравне с «Илиадой» и «Одиссей», обязательным компонентом сформировавшегося вокруг троянских сюжетов литературного канона. Полный перевод поэмы на русский язык до настоящего времени не издавался. Небольшие отрывки из сочинения Квинта Смирнского ранее можно было прочесть в антологии «Памятники поздней античной поэзии и прозы II-V века» (Ответственный редедактор М. Е. Грабарь-Пассек. М.: Наука. 1964). При подготовке перевода использовались основные критические издания текста, некоторые из существующих переводов произведения на европейские языки и новейшая исследовательская литература о поэме и ее авторе. Перевод дополнен статьей, освещающей историю изучения эпоса, комментарием и именным указателем. Перевод: Большаков А. П.Год издания: 2016Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1203 KbСкачиваний: 2087

Перевод: Ставнюк ВГод издания: 2002Формат: fb2Язык: ukРазмер: 999 KbСкачиваний: 2079