Первый Ватиканский Мифограф составлен на рубеже I-II тысячелетия неизвестным средневековым компилятором и содержит 233 рассказа различной величины, выписанных преимущественно из сочинений римских авторов II-V вв. (Сервия, Лактанция, Фульгенция, Гигина и др.), а также двух средневековых теологов (Исидора Севильского и Реми из Озера), использовавших те же источники. Таким образом, Ватиканский Мифограф представляет собой очень интересный срез различных взглядов на античные мифы, господствовавших в последниевека Римской империи. На русский язык это сочинение никогда не переводилось. Вместе с уже изданным в `Алетейя` сборниками мифов Гигина и подготовляемым М.Л.Гаспаровым и В.Н.Ярхо однотомником `Античные мифографы` перевод Ватиканского Мифографа практическизавершит публикацию дошедших до нас источников по античной мифографии. Для всех интересующихся историей античной культуры и самого широкого круга читателей. [collapse collapsed title=ОГЛАВЛЕНИЕ:] В. Н. Ярхо. Первый Ватиканский мифограф 5 Книга первая 1. Прометей 44 2. Нептун и Минерва 46 3. Скилла 46 4. Терей и Прокна 47 5. Циклоп и Акид 48 6. Сильван и Кипарис 49 7. Церера и Прозерпина 49 8. Келей и Триптолем 50 9. Кейк и Алкиона 51 10. Церера и ликийцы 52 11. Титаны гиганты 52 12. Тантал 54 13. Титий 55 14. Иксион 56 15. Цирцея и Улисс 56 16. Тиресий 57 17. Ликаон 58 18. Ио и Аргус 59 19. Икар и Эригона 60 20. Ифигения, Орест и Пилад 61 21. Гипподамия 63 22. Миртил, Атрей и Фиест 64 23. Фрике и Гелла 65 24. Пелий и Ясон 67 25. Ясон 68 26. Орифия 69 28. Леандр и Геро 71 29. Клеобис и Битон 72 30. Амулий и Нумитор 72 31. Линк 74 32. Энопион 74 33. Орион 75 34. Амарак 76 35. Паламед 76 36. Ахилл 77 37. Латона и Астерия 78 38. Геспериды 80 39. Аталанта и Гипломен 81 40. Гелен 82 41. Андромаха и Молосс 84 42. Сирены 85 43. Венера и Пасифая 85 44. Прокрида 87 45. Амимона и Паламед 88 46. Тесей и Ипполит 89 47. Минос, бык и Геркулес 90 48. Тесей, Пирифой и Геркулес 91 49. Геркулес и Гил 92 50. Геркулес и Алкмена 93 51. Геркулес и Немейский лев 94 52. Молорх 94 53. Эрик и Геркулес 94 54. Геркулес и Киминское озеро 95 55. Антей и Геркулес 95 56. Геркулес, Алкиной и гарпии 96 57. Геркулес и Трицербер 96 58. Геркулес, Деянира, Ойней и кентавр 97 59. Филоктет и Геркулес 99 60. Потомки Геркулеса 101 61. Фол и Геркулес 101 62. Гидра и Геркулес 102 63. Труды Геркулеса 103 64. Еврисфей и Геркулес 104 65. Бусирид и Геркулес 104 66. Как и Геркулес 104 67. Герион и Геркулес 105 68. Евандр и Геркулес 106 69. Евандр 107 70. Беллерофонт или Персей 108 71. Химера и Беллерофонт 109 72. Персей 109 73. Тарквиний и Лукреция 111 74. Гименей 113 75. Орфей и Евридика 114 76. Кастор и Поллукс 115 77. Лебедь и Леда 116 78. Апис 116 79. Тидей и Полиник 117 80. Смикрон и Бранх 118 81. Салмоней 119 82. Алоей, От и Эфиальт 120 83. Кекул 120 84. Три дочери Прета 121 85. Пиериды 121 86. Овиста 122 87. Либер, Силен, царь Мидас и река Пактол 123 88. О рождении Пана 123 89. Пан 124 90. Арахна и Минерва 124 91. Алкеста 125 92. Нептун и Амик 126 93. Нептун и Эрик 127 94. Арион и дельфины 127 95. О прорицалище голубок 128 96. Антиопа, Зеф и Амфион 128 97. Никтимона 130 98. Главк 130 99. Главк и Венера 130 100. Хелона и Меркурий 131 Книга вторая 1. Сатурн и его сыновья 132 2. Сатурн, Филира и Хирон 133 3. Рождение Юпитера 134 4. Юпитер, Сатурн и Венера 134 5. Юнона и сады Гесперид 135 6. Нептун 135 7. Плутон 136 8. Три Фурии или Евмениды 137 9. Три богини Судьбы 138 10. Три гарпии или Стимфалиды 138 11. Прозерпина или Диана 139 12. Аполлон или Солнце 140 13. Девять муз 142 14. Аполлон, ворон и Коронида, дочь Флегия 143 15. Аполлон и Дафна или лавр 144 16. Аполлон и Эридан 145 17. Меркурий и его мать Майя 146 18. Семела и Отец Либер, её сын 148 19. Либер и Юпитер Аммон 150 20. Либер и тирренцы 150 21. Отец Либер и царь Ликург 151 22. Минерва 151 23. Ещё о Минерве; Марсий 152 24. Приап и нимфа Лотис 153 25. Об изображении Пана 154 26. Вулкан 155 27. Форк 156 60. Пирифой и Марс 184 61. Фессалийцы и кентавры 185 62. Финикийская жрица 185 63. Сизиф и Эгина 186 64. Аретуса и Алфей 186 65. Скирон 187 66. Кротоп и Кореб 187 67. Сфинга 188 68. Маг Атрак 188 69. Река Ликорм 189 70. Минос 189 71. Диана Таврическая 190 72. Аталанта и Мелеагр 191 73. Почему Венера любит голубку 191 74. Юпитер, Юнона и Вулкан 192 75. Храм Юноны 193 76. Стикс и Виктория 193 77. Антигона 194 78. Аполлон и Кассандра 194 79. Минерва в гневе на греков 195 80. Пик и Помона 196 81. Астрей и Аврора 196 82. Юпитер и Ганимед 197 83. Лириопа и Нарцисс 198 84. Сирены и Прозерпина 199 85. Латона и ликийские крестьяне 200 86. Медея, Ясон, Эсон и кормилицы отца Либера 200 87. Девкалион и Пирра 202 88. Боги Палики 203 89. Конс и цирковые игры 203 90. Геркулес и Олимпийские игры 204 91. Тибр 206 92. О Гринейской роще 207 93. Царь Идоменей и его сын 207 94. Крез, лидийский царь 208 95. Фамирид и музы 209 96. Сестры Мелеагра 209 97. Леониды, Гипсипила и Фетоней 210 98. Мирра и Адонис 210 99. Эней и река Летей 211 100. Бегство Энея 213 101. Рес 216 Книга третья 1. О происхождении богов и героев 218 2. Об имеющих одинаковое имя и гибели Флегия 225 3. О лаконских юношах, рожденных от неизвестных родителей 225 4. Юпитер, Фетида и Ахилл 226 5. О свадьбе Пелея и Фетиды 226 6-7. Ахилл и Агамемнон. Смерть Гектора 228 8. Судьба Троила 229 9. Победа Гектора и бегство Паламеда 230 10. О сыне Приама, которого убил отец 230 11. Различные мнения о смерти Приама 231 12-13. Дидона и Сатурн 231 14. Также о Дидоне и основании Карфагена 232 15. Анхис и Венера 233 16. Тиран Дионисий 233 17. Регул, римский консул 234 18. Победа Торквата и казнь его сына 235 19. Победа Камилла 236 20. Семь гражданских войн у римлян 237 21. Судьба Атилия 237 22. Триста убитых Фабиев и один, оставшийся в живых 238 23. Победа Марделла 239 24. Похвальные свойства и смерть другого Марцелла 240 25. О боге Фатуе и богине Фатуе 241 26. Ворота снов 241 27. Эндимион и Луна 242 28. Берекинфия и Аттис 242 29. Психея и Купидон 243 30. Пердикка 245 31. Пес, помещенный среди созвездий 246 32. Семь Плеяд 247 Указатель имен и названий 249[/collapse]Перевод: Ярхо Виктор НоевичГод издания: 2000Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 5632 KbСкачиваний: 1400

Не обладавший крупным поэтическим дарованием, Авсоний (ок. 310 — ок. 394), тем не менее, считается наиболее значительным позднелатинским поэтом. Для его творчества, как и для многих римских поэтов позднего периода, характерно увлечение формальной стороной стиха, различного рода сложные поэтические эксперименты («шутки ремесла», «ропалический» стих), сознательная вторичность, «цитатность» творчества (отсылки к авторам классической эпохи, центоны). Авсоний стал одним первых первым латинских поэтов, кто ввел в свои стихи автобиографический и бытовой материал. Масса культурно-бытовых подробностей в поэзии Авсония помогает представить верную картину нравов и жизни его времени. [collapse collapsed title=СОДЕРЖАНИЕ:] Посвящение императору Феодосию Августу. Пер. Ю.Ф.Шульца (5,280). Предпосвящение светлейшему мужу Флавию Афранию Сиагрию. Пер. М.Л.Гаспарова (6,280). Домашние стихи. Пер. М.Л.Гаспарова (7,280). Круглый день. Пер. М.Л.Гаспарова (15,283). О родных. Пер. М.Л.Гаспарова (22,284). О преподавателях Бурдигалы. Пер. Ю.Ф.Шульца (35,286). Книга эклог. Пер. М.Л.Гаспарова (50,290). Действо семи мудрецов. Пер. Ю.Ф.Шулъца (63,296). О двенадцати цезарях. Пер. М.Л.Гаспарова (70,299). Эпитафии героям, павшим в троянской войне. Пер. М.Л.Гаспарова (76,300). Придворные стихи. Пер. М.Л.Гаспарова (84,306). О знаменитых городах. Пер. М.Л.Гаспарова (89,308). Мозелла. Пер. А.Артюшкова под ред. и с дополнениями М.Л.Гаспарова (94,310). О Биссуле. Пер. М.Л.Гаспарова (106,314). Распятый Купидон. Пер. В.Брюсова (109,315). Гриф о числе три. Пер. М.Л.Гаспарова (113,316). Технопегнии. Пер. М.Л.Гаспарова (117,318). Свадебный центон. Пер. М.Л.Гаспароеа (122,320). Благодарственная речь к императору Грациану... Пер. М.Л.Гаспарова (151,322). Послания. Пер. М.Л.Гаспарова (163,325). Эпиграммы. Пер. Ю.Ф.Шульца (202,339). ДОПОЛНЕНИЯ Из стихов Авсония в переводе В.Я.Брюсова (223,347). Перечень знаменитых городов в переводе Б.И.Ярхо (228,348). Павлин из Пеллы. Евхаристик господу богу в виде вседневной моей повести. Пер. М.Л.Гаспарова (233,348). ПРИЛОЖЕНИЯ М.Л.Гаспаров. Авсоний и его время (251). Хронологическая таблица. Сост. М.Л.Гаспаров (273). Примечания. Сост. М.Л.Гаспаров (278).[/collapse]Перевод: Брюсов Валерий Яковлевич, Шульц Юрий Францевич, Гаспаров Михаил Леонович, Артюшков Алексей ВладимировичГод издания: 1993Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 4191 KbСкачиваний: 1393

Знаменитый трактат Катона «Земледелие» представляет значительный исторический интерес. Трактат этот или, точнее говоря, практическое руководство по сельскому хозяйству изображает жизнь крупного италийского хозяйства республиканского Рима II в. до н. э. Катон был сам землевладельцем и хозяином и написал свой трактат так, как только мог писать человек, хорошо знавший сельское хозяйство. Недаром его любимым изречением было: «Rem tene verba sequentur» – «знай дело, слова придут сами». Книга Катона имеет двойной интерес. Этот древний литературный источник позволяет исследователю изучить технику древнеримской агрикультуры и организацию управления поместьем; наряду с этим «Земледелие» раскрывает социальные взаимоотношения в рабовладельческом хозяйстве, взаимоотношения земледельца с обедневшими соседями – крестьянами и представителями делового Рима: от крупного землевладельца до мелких предпринимателей, арендующих виноградники и масличные сады. [collapse collapsed title=СОДЕРЖАНИЕ:] Марк Порций Катон. Земледелие. ПРИЛОЖЕНИЯ От редакции. И.И.Толстой. Катон и его «Земледелие». М.Е.Сергеенко. Комментарий. М.Е.Сергеенко и С.И.Протасова. Указатель.[/collapse]Перевод: Сергеенко Мария ЕфимовнаГод издания: 1950Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 7034 KbСкачиваний: 1391

Пересказ Григория Николаевича Петникова. Для младшего школьного возраста.  Год издания: 2012Формат: fb2Язык: ruРазмер: 648 KbСкачиваний: 1390

Год издания: 2002Формат: docЯзык: ruРазмер: 2277 KbСкачиваний: 1387

У виданні представлено «Бенкет» — один із найвизначніших творів Платона, в якому літературна, риторична та художня майстерність видатного філософа античності гармонійно поєднується з глибиною і зрілістю його філософських осягнень. Понад два тисячоліття, що проминули від часу, коли було написано цей твір, не зробили його застарілим. «Бенкет» читають у всіх країнах, усіма мовами, шукаючи там світло, що могло б освітити шлях, яким прямує читач різних епох і віків. Для філософів, античних філологів, літературознавців, богословів та всіх, кого цікавить історія європейської філософської думки. Перевод: Головач УлянаГод издания: 2018Формат: fb2Язык: ukРазмер: 1119 KbСкачиваний: 1386

«Естественная история» (лат. Naturalis Historia, Historia Naturalis или Naturae Historiae) — составленная примерно в 77 году н. э. Плинием Старшим и посвящённая римскому императору Титу энциклопедия природных и искусственных предметов и явлений. Послужила прообразом всех последующих европейских энциклопедий в плане объёма, цитирования авторов тех или иных утверждений и наличия указателя содержания. Это единственная сохранившаяся работа Плиния и едва ли не самый длинный текст на латыни античного периода. Плиний Старший (23/24-79) - римский писатель и ученый. Из его трудов сохранилось только «Естествознание» (распространенный перевод - «Естественная история») в 37 книгах, являющееся энциклопедическим описанием всей природы. Плиний уделяет большое внимание использованию природы человеком, в том числе материалов для искусства, в связи с чем и сообщает много сведений об искусстве, содержащихся, главным образом, в книгах XXXIII-XXXVII, посвященных металлам и минералам. Эти разделы об искусстве, как изобразительном, так и прикладном (скульптура в бронзе и мраморе, живопись, лепка, чеканка, резьба, а также архитектурные достопримечательности и т.д.), представляют собой краткие очерки истории античного искусства от зарождения до времени Плиния. По словам А.Ф. Лосева, «без Плиния мы были бы совершенно не в состоянии писать историю античного искусства, так как разнообразный вещественный материал, дошедший до нас, остался бы вполне в хаотическом виде». В публикуемом переводе воспроизведены все те главы и отрывки из «Естествознания», где Плиний говорит об искусстве. Перевод: Таронян Гайк АрутюновичГод издания: 1994Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 94256 KbСкачиваний: 1385

Сенека - выдающийся философ-стоик и государственный деятель Рима эпохи империи. Широко известны его "Нравственные письма к Луцилию", своеобразное руководство по морально правильной жизни. Собранные в настоящем издании трактаты важны для понимания философии Сенеки, в них непосредственно выражаются взгляды мыслителя на самые важные стороны человеческой жизни. Написанные блестящим слогом, эти тексты неотделимы от обстоятельств жизни автора, подробно раскрытых во вступительной статье и примечаниях. Трактаты "О милосердии", "Утешение к Гельвии", "О досуге" печатаются на русском языке впервые.Перевод: Браш Мориц, Ерогин Б., Дуров Валерий Семенович, Керасиди Надежда Харлампиевна, Позднев Михаил Михайлович, Стейн В., Стовик В., Янушевский Сигизмунд ЦезаревичГод издания: 2022Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2502 KbСкачиваний: 1378

Гай Музоний Руф - римский философ-стоик I в. н. э., пока еще мало известный отечественной аудитории. Как и другие представители Поздней Стои, Музоний уделял основное внимание практической этике, или моралистике, оказавшей большое влияние на европейское моральное философствование. Музоний советует, как вести себя в конкретных жизненных ситуациях и исходит из позитивного предположения, что человек наделен способностью к добру. Типичный римский интеллигент, Музоний внес свой вклад в формирование того образа достойной жизни, который доминировал в европейском сознании почти во все времена, и личным примером подтвердил верность своим принципам.Год издания: 2016Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 5499 KbСкачиваний: 1367

Третий том образуют так называемые политические речи Демосфена (I–XIX), уже изданные на русском языке в 1954 г. в блестящем переводе и с подробными обстоятельными комментариями крупнейшего отечественного ученого-классика профессора С.И. Радцига. [collapse collapsed title=СОДЕРЖАНИЕ:] От переводчика (5). Либаний. Введение к речам Демосфена (11). О частях риторики (14). РЕЧИ ДЕМОСФЕНА: I. Олинфская первая (15). II. Олинфская вторая (25). III. Олинфская третья (34). IV. Первая речь против Филиппа (45). V. О мире (59). VI. Вторая речь против Филиппа (67). VII. О Галоннесе (речь Гегесиппа) (77). VIII. О делах в Херсонесе (89). IX. Третья речь против Филиппа (108). X. Четвертая речь против Филиппа (127). XI. В ответ на письмо Филиппа (146). XII. Письмо Филиппа (152). XIII. О распределении средств (159). XIV. О симмориях (170). XV. О свободе родосцев (182). XVI. За мегалопольцев (192). XVII. О договоре с Александром (201). XVIII. За Ктесифонта о венке (210). XIX. О преступном посольстве (304). ПРИЛОЖЕНИЯ: Проф. С.И.Радциг. Демосфен - оратор и политический деятель (405). ПРИМЕЧАНИЯ (485). Указатель имен (605).[/collapse]Год издания: 1996Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 5407 KbСкачиваний: 1363

Знаменитая эпическая поэма Аполлония Родосского «Аргонавтика», рассказывающая о полном необычайных приключений походе 55 греческих мореходов на корабле «Арго» за золотым руном к царю колхов Эету, предлагается читателю в новом переводе, выполненном с учетом всех известных рукописей и новонайденных фрагментов поэмы. Перевод: Чистякова Наталия АлександровнаГод издания: 2001Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 4065 KbСкачиваний: 1362

Ксенофонт (430 г. до н.э. – 356 г. до н.э.) – древнегреческий писатель и историк, ученик и друг Сократа, полководец и политический деятель. «Анабасис» – самое известное из историко-биографических сочинений афинянина Ксенофонта, в котором он описал поход греческого войска в Переднюю Азию на Вавилон в 401 году до н.э. и его последующее отступление к древнегреческому Византию. Для будущих поколений этот поход благодаря рассказу Ксенофонта превратился из неудачи в «одно из величайших приключений в истории человечества», а само произведение оказало огромное влияние на эллинскую и римскую прозу. В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги. Перевод: Максимова Мария ИвановнаГод издания: 2022Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2886 KbСкачиваний: 1358

В однотомник выдающегося древнегреческого мыслителя Плутарха (46—120 гг. н. э.) вошли его трактаты, освещающие морально-этические вопросы — «Наставления о государственных делах», «О подавлении гнева», «О сребролюбии», «О любопытстве» и другие, а также некоторые из «Сравнительных жизнеописаний»: «Агесилай и Помпеи», «Александр и Цезарь», «Демосфен и Цицерон». [collapse collapsed title=Содержание:]А. Лосев. Плутарх. Очерк жизни и творчества Александр и Цезарь Агесилай и Помпей Демосфен и Цицерон Наставление супругам Пир семи мудрецов О суеверии О доблестях женщин О судьбе и доблести Александра. Речь первая О судьбе и доблести Александра. Речь вторая О подавлении гнева О болтливости О любопытстве О сребролюбии О демоне Сократа Слово утешения к жене Об Эроте Наставления о государственных делах Комментарии А. Столярова [/collapse]Год издания: 1983Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 14857 KbСкачиваний: 1353

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 43 KbСкачиваний: 1348

Для младшего и среднего школьного возраста. Художник Сергей Иванович Бордюг. Год издания: 2000Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1185 KbСкачиваний: 1335

Под именем Демосфена до настоящего времени сохранилось 63 произведения, которые подразделяются на политические и судебные. Из них около сорока подлинные, авторство остальных критиками и исследователями подвергается сомнению. Однако традиционно они объединяются вместе под названием «Демосфеновский корпус». Произведения Демосфена никогда полностью не переводились на русский язык. Данное издание является первым, включающим перевод всего Корпуса речей как самого Демосфена, так и тех, которые ему приписывались. Оно состоит из трех томов, хотя подразделение на тома, как и нумерация речей, является чисто условным. В издании сохраняется традиционная нумерация речей. Первые два тома включают речи Демосфена, никогда ранее в нашей стране не переводившиеся, их перевод был сделан специально для данного издания. К ним относятся речи XX–XL, вошедшие в первый том., и речи XLI–LXIII, составившие второй том. Третий том образуют так называемые политические речи Демосфена (I–XIX), уже изданные на русском языке в 1954 г. в блестящем переводе и с подробными обстоятельными комментариями крупнейшего отечественного ученого-классика профессора С.И. Радцига. [collapse collapsed title=СОДЕРЖАНИЕ: ]Речь XLI. Против Спудия о приданом (7). Речь XLII. Против Фениппа об обмене имуществом (16). Речь XLIII. Против Макартата о наследстве Гагния (26). Речь XLIV. Против Леохара о наследстве Архиада (50). Речь XLV. Первая речь против Стефана о лжесвидетельстве (67). Речь XLVI. Вторая речь против Стефана о лжесвидетельстве (92). Речь XLVH. Против Эверга и Мнесибула по обвинению в лжесвидетельстве (101). Речь XLVIII. Против Олимпиодора о нанесении ущерба (123). Речь XLIX. Против Тимофея о долге (138). Речь L. Против Поликла о сверхсрочной триерархии (154). Речь LI. О венке за триерархию (171). Речь LII. Против Каллиппа (177). Речь LIII. Против Никострата по поводу внесения в опись рабов Арефузия (186). Речь LIV, Против Конона за нанесение побоев (195). Речь LV. Против Калликла об ущербе, нанесенном земельному участку (209). Речь LVI. Против Дионисодора (219). Речь LVII. Против Евбулида: Апелляционная жалоба (232). Речь LVIII. Против Феокрина (253). Речь LIX. Против Неэры (273). Речь LX. Надгробная речь (313). Речь LXI. Любовная речь (323). Вступления к политическим речам (337). Письма (378). I. О единомыслии (378). II. О своем возвращении (381). III. О детях Ликурга (387). IV. О злословии Ферамена (398). V. К Гераклеодору (400). VI. К афинскому Совету и народу (401). ПРИЛОЖЕНИЯ: Л.М.Глускина. Социальные институты, экономические отношения и правовая практика в Афинах IV в. до н.э. по судебным речам Демофеновского корпуса (405). Примечания (468).[/collapse]Год издания: 1994Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 4506 KbСкачиваний: 1328

Филон — (10-е годы I в. до н. э. — 40-е I в. н.э.) — иудейско-эллинистический философ, теолог и экзегет .Принадлежал к одному из влиятельнейших еврейских кланов Александрии. Летом 39 н.э. он возглавлял неудавшуюся делегацию представителей александрийской иудейской общины к императору Гаю Калигуле. Сочинения александрийского иудея Филона — уникальная дошедшая до нас попытка соединить Ветхий Завет с греческой философской мыслью, предпринятая при этом человеком живой веры, который жил во времена всеобщего ожидания Мессии. Филон Александрийский выдающийся представитель Александрийской школы, разработавший аллегорический метод истолкования Библии и оказавший сильное влияние на патристику (Климент Александрийский, Ориген и др.) и средневековую культуру Филон был одним из нескольких интерпретаторов Пятикнижия в еврейской общине в Александрии, и в методе основывался на экзегетической практике синагог. Большинство филоновских "психологических" аллегорий носят платонический характер,хотя возникли на базе стоической аллегории, ориентированы на Бога, на взаимотношения Бога и человека. При этом большая часть психологических интерпретаций других аллегористов по своему характеру светская Библейские сочинения Филона Александрийского, некоторые образцы которых представлены в настоящем издании, — это аллегорический комментарий к избранным местам Септуагинты, то есть греческого перевода Пятикнижия. Предприятие Филона грандиозно по масштабам, так как он систематически комментировал Библию, начиная с Бытия и кончая Второзаконием, а попутно привлекал материалы и из других книг, в частности Пророков и Псалмов. Из обилия написанного им в данном издании публикуется несколько трактатов, расположенных в порядке следования библейского текста. Год издания: 2000Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2072 KbСкачиваний: 1328

Перевод: Янчевецкий Григорий АндреевичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 65 KbСкачиваний: 1327

Неслыханные злодеяния и разврат римских императоров Калигулы и Нерона поразили современников и не забыты спустя два тысячелетия. Этим правителям были свойственны все пороки власти: от мании величия до упоения мучениями жертв, от пренебрежения моральными правилами до болезненной подозрительности, а также хитрость, коварство, жадность, бесстыдство. Конец императоров был схож – их убили собственные приближенные. Авторы данной книги Тацит и Дион Кассий, прославленные историки и политики Древнего Рима, во всех подробностях изобразили картины правления Калигулы и Нерона, много внимания уделив психопатологическим отклонениям в поведении печально известных римских деспотов. Перевод: Бобович Ананий Самуилович, Талах Виктор НиколаевичГод издания: 2024Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3756 KbСкачиваний: 1324

Мифолого-астрономический трактат, дошедший до нас под именем Гигина, получил название «Астрономия». В рукописях название либо отсутствует, либо встречается в разных вариантах: de astrologia, de ratione sphaerae, astronomica. Первые издатели озаглавили трактат «Поэтическая астрономия». Время его написания относят ко II в. н. э. Об авторе ничего не известно, кроме имени; ему, по всей вероятности, принадлежит и сочинение Fabulae — краткое изложение мифов (также издано в «Античной библиотеке») «Астрономия» не носит сугубо научный характер, изложение различных вариантов звездных мифов явно превалирует над собственно астрономической тематикой, причем некоторые варианты встречаются только в изложении Гигина. Трактат оказал большое влияние на последующие поколения ученых и писателей, неоднократно комментировался и переводился на все языки. Впервые предпринимаемый перевод на русский язык сочинения Гигина станет заметным событием для всех интересующихся античной наукой и культурой. [collapse collapsed title=Содержание:] Л.В.Петров. «Астрономия» Юлия Гигина и ее место в культуре Римской империи. Предисловие. Книга первая. Книга вторая. Книга третья. Книга четвертая. Приложения. Примечания (133). Астрономический указатель. Указатель мифологических имен. Указатель имен. Указатель географических названий. Список сокращений. Список созвездий. [/collapse]Перевод: Рубан Анатолий ИвановичГод издания: 1997Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 2608 KbСкачиваний: 1322