Год издания: 1819Формат: fb2Язык: ruРазмер: 106 KbСкачиваний: 1028

Перевод: Боев ЮрийГод издания: 1918Формат: fb2Язык: ruРазмер: 386 KbСкачиваний: 1028

Это самый первый из моих переводов, сделанный сто лет назад только ради того, чтобы поупражняться в языке. Нигде не публиковался. А. Гришин Перевод: Гришин Андрей ВасильевичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 28 KbСкачиваний: 1028

Перевод: Лапудев Антон АнатольевичГод издания: 1940Формат: fb2Язык: ruРазмер: 447 KbСкачиваний: 1026

Он был одним из самых страшных существ в сверхъестественном мире, и все же, она тянулась к нему в отличие от любой другой. Его запах разжег ее жажду. Его вид сводил ее с ума от желания… Вечные любовники… или смертельные враги? Саша Иванова родилась, чтобы быть дикой. Вампирская тусовщица, она бродит по ночным клубам Лос-Анджелеса. Танцы. Выпивка. Потакание своим самым темным желаниям. Никогда не насыщаясь, она всегда ищет большего: больше опасности, больше волнения, больше крови. Но когда она входит в сверхъестественный бойцовский клуб… и оказывается привязанной к своему смертельному врагу… Саша понимает, что она играет в самую опасную игру из всех… Эван Бран был рожден, чтобы убивать вампиров. Мощный Берсерк и непобедимый чемпион, ему не нужно оружие, чтобы быть смертоносным. Он сам — оружие. Но когда его душа становится пленником самого прекрасного вампира, которого он когда-либо видел, он почти бессилен. Он не может сопротивляться Саше… и не может бороться со своими желаниями. Достаточно ли сильна их любовь, чтобы победить собирающиеся силы тьмы, которые угрожают уничтожить их обоих? Перевод: Группа ˜'*°†Мир фэнтез膕°*'˜ | переводы книгФормат: fb2Язык: ruРазмер: 1269 KbСкачиваний: 1026Серия: Последний Настоящий Вампир #6

Легендарный и блистательный сатирический роман о закулисье N-ского государственного театра оперы и балета имени Дзержинского, в котором без труда угадывается музыкальный театр одной из российских столиц. Несмотря на предуведомление автора, в персонажах романа узнаваемы реальные прототипы «деятелей культуры» и «потомственных, породистых управленцев». Книга написана с прекрасным чувством юмора и глубоким знанием дела. Автор скрылся под псевдонимом. Год издания: 1996Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2662 KbСкачиваний: 1025

Джо Сандей — головорез-наемник. Босс посылает его убить нового таинственного делового партнера, однако цель наносит ответный удар, да так, как Джо и представить себе не мог. Его убивают, возвращают к некому подобию жизни, и Сандей сразу оказывается в гуще погони за древним камнем, который дарует бессмертие. Получив камень, он будет жить вечно. А без него превратится в непотребную гниющую декорацию к фильмам Джорджа Ромеро. Однако за камнем охотится не один Джо. В очереди за артефактом — спятивший колдун-нацист, карлик с острыми как бритва зубами, помешанный на сексе демон-бармен, невероятно могущественная ведьма, взявшая под свое крыло бездомных вампиров, и одна прекрасная незнакомка, у которой могут быть все необходимые ответы. Конечно, если Сандей сумеет выяснить, какую роль играет она во всей этой неразберихе. Не пройдет и недели, как Джо узнает, на что готовы пойти люди ради бессмертия. И как долго могут лелеять ненависть. Внимание! Рейтинг книги — 18+, содержит подробные сцены насилия. Перевод: Группа Дамский клуб LADY | переводыГод издания: 2016Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1276 KbСкачиваний: 1023

Запланированный счастливый медовый месяц Дарье и Олегу пришлось отменить из-за неожиданного наследства – умерла тетка Дарьи. Завещание оказалось очень необычным, странным и пугающим, но огромный особняк, большая сумма денег переубедили, и она вступает в наследство. После этого начинаются ее опасные приключения и беды. Опорой для Дарьи становится ее сводная сестра Катя. Неприятности, свалившиеся на голову героине, действительно были нешуточные: родовое проклятие, предательство мужа, оказавшегося маньяком и убийцей, сестра мужа, которая, как выяснилось, ему не сестра, да еще и ведьмарка. Героям романа пришлось пройти сквозь мистику и легенду, связанную со скалой Седмица и конфликтами с речными ведьмами, которые там обитают. Даже став призраком, Дарья при поддержке Кати расплетает клубок невероятных тайн и находит похищенного сына. Когда они думают, что все неприятности позади, их опять настигают опасные приключения, подвластные аномальной зоне этого поселка. И выбора у них нет. Вместе с местными жителями им приходится бороться с первопричиной мистических явлений – вторжением на Землю инопланетного корабля расы Ангелов. Текст отражает позицию автора, сохранена авторская пунктуация, синтаксис и особенности подачи материала. Год издания: 2021Формат: fb2Язык: ruРазмер: 8710 KbСкачиваний: 1022

Перевод: Короп ВГод издания: 1901Формат: fb2Язык: ruРазмер: 34 KbСкачиваний: 1022

Две пожилые женщины, подруги с детских лет, встретились, чтобы за рукоделием и за чашечкой чая вспомянуть молодые годы. Миссис Эшкрофт рассказывает подруге о том, как была когда-то влюблена и о том, сколько радости и сколько горя принесла ей эта любовь, а ещё о том, как услыхала однажды про Дом Чудес: если приблизиться к двери и шепнуть в щёлку для писем своё желание, оно будет исполнено. Но не всякое желание: о прибытке или удаче просить не позволено — можно лишь отвести беду от другого, взять её на себя. © Zofo (Фантлаб) Перевод: Долинин Александр АлексеевичГод издания: 1980Формат: fb2Язык: ruРазмер: 136 KbСкачиваний: 1022

Роман — финалист конкурсов «Трансильвания», «Триммера», «Партенит». Здесь — в первоначальном варианте. Вампиры и церковь… Кажется, что это несовместимо. Но, ведь, не зря же церковь веками так мягко обходит все вопросы, связанные с существованием касты бессмертных! Вам кажется, что они в них не верят? А, может быть, просто они ими… живут? Льётся кровь и ломаются судьбы, проходят тысячелетия веры и безверия. И на земле среди людей живут нелюди. Но «человечность» — это не только о человеке. Предупреждение автора: НЕ РЕКОМЕНДУЕТСЯ К ЧТЕНИЮ ЯРЫМ СТОРОННИКАМ РЕЛИГИИ! Год издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1166 KbСкачиваний: 1021

В древних запретных книгах они нашли вечное зло. Тьму, которая может пожрать целые вселенные. И решили призвать её в наш грешный мир. Урочный час настал и сосуды наполняются ненавистью, кровью и болью. Стар, млад, животное или человек...Трепещите перед багровым адом, который грядёт. Год издания: 2023Формат: fb2Язык: ruРазмер: 156 KbСкачиваний: 1021Серия: В погоне за тьмой. Хроники Анны #4

Ночной Привратник и Дневной Привратник сидели на площади перед вратами рая и ада, играли в карты и регулировали движение Транзитников, но вдруг им стало скучно… На обложке: картина Никаса Сафронова «Забытые ворота в рай, охраняемые рыцарями». Формат: fb2Язык: ruРазмер: 102 KbСкачиваний: 1020

Грядут великие бедствия и катастрофы. Чтобы попытаться предотвратить их, героине придётся погрузиться в величайшие пределы мрака. Где нет света и жизни. И где царствует лишь тьма. Год издания: 2023Формат: fb2Язык: ruРазмер: 124 KbСкачиваний: 1019Серия: В погоне за тьмой. Хроники Анны #3

Кровавый рубин: Фантастика. Ужасы. Мистика. Том I. Сост., подг. текстов и прим. М. Фоменко. — Б. м.: Salamandra P.V.V., 2019. — 318 с., илл. — (Polaris: Путешествия, приключения, фантастика. Вып. CCСXVII). В сборник вошли раритетные фантастические, мистические и «ужасные» рассказы западных авторов первых десятилетий ХХ века. Эти произведения принадлежат в основном европейским писателям и в подавляющем большинстве своем никогда не переиздавались. Среди авторов читатель найдет как громкие и знаменитые, так и малоизвестные имена.Год издания: 2019Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 3581 KbСкачиваний: 1018

Чем глубже Яна погружается в расследование ритуальных убийств, совершенных в дни славянских праздников, тем сильнее убеждается в том, что человек, который стоит за всем этим, – сумасшедший. Каждую ночь она видит лицо убийцы в кошмарах, но стоит только открыть глаза, как его образ стирается из памяти, а с ней остается лишь ясное осознание того, что она прекрасно знает, кто он. Год издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 609 KbСкачиваний: 1018Серия: Круговорот #4

Вика никогда не верила в магию. Ее, как любого тинэйджера, тянуло к мистическому но встретить это в реальной жизни она никак не ожидала. В своей школе она — изгой. Слишком тихая, слишком много черной одежды, слишком привлекающий внимания макияж, слишком пассивный взгляд на жизнь. И девушку это ничуть не задевает, одиночество ее верный друг. Но на свое шестнадцатилетние девушка чувствует изменения. Неосознанно она начинает совершать вещи, которые обычный человек делать не может. Она видит мертвых, взрывает окна, поджигает предметы. Вика не на шутку напугана, и помощи искать негде. В растерянности и непонимании она обращается к единственному человеку способному ее понять — ее бабушка. Именно она и открывает Викки глаза на происходящее. Теперь перед ней стоит выбор. Викки обязана остановить давнюю войну, но вот только сможет ли шестнадцатилетняя девушка справится с четырьмя кланами которые жаждут мести? Сможет ли она стать королевой? Год издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 440 KbСкачиваний: 1017Серия: Королева #1

Действие историко-фантастического романа «Последний подарок Потёмкина» переносит читателя в разные исторические эпохи. Ленинградский подросток становится свидетелем ночного тарана немецкого бомбардировщика летчиком-героем Севастьяновым над блокадным Ленинградом в ноябре 1941 года. Удивительным образом он оказывается в Таврическом дворце, где князь Потёмкин готовится к своему последнему балу в Северной столице в честь взятия крепости Измаил. Многоплановая панорама позволяет читателю пообщаться с историческими персонажами того времени: княгиней Дашковой, поэтом Державиным, атаманом Головатым, надворным советником Цейтлиным, а также с таинственной ижорской колдуньей-нойдой и загадочной левреткой императрицы – Изидой. И, конечно же, со светлейшим князем Потёмкиным-Таврическим, оставившим после себя столько деяний и легенд… Остросюжетный роман предназначен для широкого круга читателей, интересующихся историей, мистикой, религией и искусством. Год издания: 2021Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4054 KbСкачиваний: 1017

Вячеслав Бутурлин — известный в узких кругах психотерапевт, кто действительно способен помочь человеку выбрать правильный жизненный путь, но вот незадача — у самого с этим проблема. Девчонка, которую спас несколько лет назад, влюбилась в мужчину, старше её в два раза. К тому же, как выяснилось, девочка с сюрпризом внутри, да и сам Бутурлин — последний из древнего рода, кто да наших лет смог сохранить древние знания, но всё вышесказанное уходит на второй план, когда цель жизни — покарать тех, кто уничтожил его семью. Примечания автора: Книга в процессе написания. Не обещаю регулярность выкладки глав, но буду стараться. Как одна из основных присутствует любовная тема, но темы 18+ не будет, как не будет и стрельбы из автоматов. Неугодных убирают иными способами. Год издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1401 KbСкачиваний: 1014

Он — жестокий молодой принц враждебной страны. Она — юная шпионка с магическим даром. Ей придется выжить в стране, где магия запрещена под страхом смерти. Что ее ждет? Разоблачение и казнь ведьмы-шпионки? Или настоящая любовь? Что делать, если враг станет слишком дорог и чувства помешают выполнить задание? Ведь ее семья в заложниках у секретной службы. Кто сможет помочь? Неужели только тот, кого считаешь заклятым врагом? Формат: fb2Язык: ruРазмер: 610 KbСкачиваний: 1013