Мабиногион [Волшебные легенды Уэльса]
👤 Автор Неизвестен -- Мифы. Легенды. Эпос. Сказания
Сборник валлийских легенд «Мабиногион», составленный в XI–XII вв., содержит 12 легенд. В них отразились мифологические представления древних кельтов, события легендарной истории Британии, влияние европейского рыцарского романа, который сам сложился под воздействием валлийских легенд о короле Артуре, Тристане и Изольде, Святом Граале. К повестям сборника примыкает история приключений легендарного барда Талиесина, жившего в VI веке.
Красочные и глубоко самобытные легенды «Мабиногион» представляют интерес не только для специалистов, но и для широкого круга читателей.
Перевод: Эрлихман Вадим ВикторовичГод издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 650 KbСкачиваний: 8500
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Робин Гуд [с иллюстрациями]
👤 Гершензон Михаил Абрамович
Повесть – о Робин Гуде – одном из героев истории английского народа. Если верить легенде, он жил во второй половине XII века. Это – художественное произведение, в котором прошлое проходит перед взором читателей в виде живых, красочных картин.
Год издания: 1991Формат: fb2Язык: ruРазмер: 958 KbСкачиваний: 8454Серия: Мифы, легенды, эпос для детейСерия: Робин Гуд
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Сага о Вигдис и Вига-Льоте
👤 Унсет Сигрид
В сборник вошли два романа, в центре внимания которых — судьба и роль женщины в обществе скандинавского средневековья. Один из романов принадлежит перу лауреата Нобелевской премии норвежки Сигрид Унсет (1882 — 1949), а второй — продолжательнице традиций знаменитой соотечественницы, Вере Хенриксен. Очерк «Тигры моря» поможет читателям составлять полное представление о мире материальной культуры норманнов.
Счастливого плавания на викингских драккарах!
Перевод: Будур Наталия ВалентиновнаГод издания: 1996Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1023 KbСкачиваний: 8200
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Мифы североамериканских индейцев
👤 Спенс Льюис
Льюис Спенс собрал самые интересные из мифов североамериканских индейцев. Легенды и мифы этих народов открывают своеобразный мир духов, которые могут быть прекрасными и ужасными, добрыми и злыми одновременно. Сложная ритуальная символика индейцев тесно связана с природными силами, ее главной идеей является единство людей и животных.
Перевод: Игоревский Леонид АнатольевичГод издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1329 KbСкачиваний: 8138
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Сквозь волшебное кольцо. Британские легенды и сказки [1988] [худ. Л.И. Орлова]
👤 Автор Неизвестен -- Народные сказки
Настоящий сборник знакомит читателя с сокровищами фольклора Британских островов - ирландскими, валлийскими, шотландскими и английскими легендами и сказками.
[collapse collapsed title=Примечание]
Перевод и составление Н.В. Шерешевской. Иллюстрации Лии Орловой, Алены Аникст, Надежды Бронзовой.
[/collapse]
Перевод: Шерешевская Наталья ВикторовнаГод издания: 1988Формат: fb2Язык: ruРазмер: 6629 KbСкачиваний: 8133Серия: Британские сказки и фольклор
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Актея
👤 Дюма Александр
Роман Дюма «Актея» хронологически продолжает «Исаака Лакедема», хотя написан задолго до него и представляет собой самостоятельное произведение.
Иллюстрации Е. Ганешиной
Перевод: Кулиш Нина ФедоровнаГод издания: 1997Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2504 KbСкачиваний: 8018
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Старая Англия. Сказания
👤 Киплинг Редьярд Джозеф
«Старая Англия» — сборник сказаний, в котором эльф рассказывает старинные английские легенды. Их народная основа вкупе с традиционной манерой старинного английского очерка являют Киплинга писателем, неистощимым в области формы.
Перевод: Энквист Анна АлександровнаГод издания: 1996Формат: fb2Язык: ruРазмер: 594 KbСкачиваний: 8004Серия: Сказки старой Англии #1
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Кельтские мифы. От короля Артура и Дейрдре до фейри и друидов
👤 Олдхаус-Грин Миранда
Эта книга – иллюстрированный путеводитель по миру ирландских и валлийских мифов, миру богов и героев, магии и чудовищ. Вы познакомитесь с наиболее значимыми произведениями, основными персонажами, сюжетами и мотивами кельтской мифологии. В этом путешествии вам встретятся духи и друиды, говорящие животные и волшебные деревья.
Фрагменты текстов, фотографии археологических находок и другие документальные свидетельства делают далекую эпоху ближе и понятнее.
На русском языке публикуется впервые.
Перевод: Чумичева Ольга ВалерьевнаГод издания: 2020Формат: fb2Язык: ruРазмер: 6126 KbСкачиваний: 7864
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Замошье
👤 Логинов Святослав Владимирович
Цикл поучительных рассказов, повествующих о жизни в деревне, особенностях городских и деревенских нравов и легкой мистике, присутствующей в повседневной жизни деревенских обывателей.
fantlab.ru © Тимон
Год издания: 1990Формат: fb2Язык: ruРазмер: 110 KbСкачиваний: 7771
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Нордическая мифология
👤 Торп Бенджамин
Поистине волшебны и исполнены вечной тайны предания Севера — о феях и великанах, гномах и гоблинах, о сокрытых кладах: то ли самоцветах и золотых слитках, то ли о сокровищах мудрости…
Уникальный, энциклопедически глубокий труд принадлежит перу знаменитого английского мифолога середины XIX века Бенджамина Торпа, сподвижника братьев Гримм и немецких романтиков. Он не устарел и поныне и станет прекрасным пособием для преподавателей и студентов, да и просто драгоценным подарком каждому ценителю колдовского обаяния древней Европы.
Перевод: Соколов Юрий Ростиславович, Лазарев Евгений Сергеевич, Помогайбо Александр АльбертовичГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4191 KbСкачиваний: 7746
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Тысяча и одна ночь. Предисловие [1959]
👤 Салье Михаил Александрович
Среди великолепных памятников устного народного творчества "Сказки Шахразады" являются памятником самым монументальным. Эти сказки с изумительным совершенством выражают стремление трудового народа отдаться "чарованью сладких вымыслов", свободной игре словом, выражают буйную силу цветистой фантазии народов Востока - арабов, персов, индусов. Это словесное тканьё родилось в глубокой древности; разноцветные шёлковые нити его переплелись по всей земле, покрыв её словесным ковром изумительной красоты.
Год издания: 1959Формат: fb2Язык: ruРазмер: 42 KbСкачиваний: 7708Серия: Арабские сказки и фольклор
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Легенды и мифы Ирландии [litres]
👤 Кэртин Джеремия
Книга представляет собой собрание ирландских преданий, составленное знаменитым фольклористом и лингвистом Джеремией Кэртином. Почерпнутые у гэльских сказителей, эти предания автор объединил в две группы: в первой предлагаются ирландские версии распространенных европейских сказок; во второй – истории из цикла о фениях, о Финне Маккумайле и его воинах, фениях Эрина. При этом сказочные элементы присутствуют во всех историях, в том числе битвы с великанами, покойники, возвращающиеся к жизни, люди, превращенные в животных, удивительные земли вечной юности и герои, обладающие невероятной силой.
Перевод: Игоревский Леонид АнатольевичГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 769 KbСкачиваний: 7682
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Мифы и легенды Греции и Рима [litres]
👤 Гамильтон Эдит
Наиболее полное собрание мифов и легенд о богах и героях Древнего мира,потрясающих и восхищающих образностью, яркостью и романтизмом. Греческие и римские боги, герои Троянской войны, происхождение названий созвездий – об этом, а также о событиях, которые стали поводом для поиска новых форм и создания знаменитых произведений в науке, литературе, музыке и живописи, вы узнаете из этой замечательной книги.
Перевод: Игоревский Леонид АнатольевичГод издания: 2009Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4672 KbСкачиваний: 7638
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Легенда о Сигурде и Гудрун
👤 Толкин Джон Рональд Руэл
Перед вами история героя Сигурда, его возлюбленной — воительницы Брюнхильд, его лучшего друга — Гуннара Нифлунга и прекрасной, жестокой Гудрун. История, обретающая под пером Толкина увлекательность превосходной историко-приключенческой литературы.
Долгое время «Легенда о Сигурде и Гудрун» считалась утраченной, однако сын Толкина Кристофер обнаружил рукопись дилогии — и подготовил ее к публикации.
На русском языке издается впервые.
Перевод: Лихачева Светлана БорисовнаГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1095 KbСкачиваний: 7609
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Сказания о титанах
👤 Голосовкер Яков Эммануилович
В книге собраны древнегреческие сказания, относящиеся к древнейшему мифотворческому периоду: сказание о титане Атланте, кентавре Хироне, титаниде Горгоне Медузе и Сыне Золотого дождя, и др. Они отражают события, происходившие, согласно мифологии, в момент перехода власти от титанов Уранидов к обитателям Олимпа богам Кронидам.
Рассчитана на широкий круг читателей.
Год издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 901 KbСкачиваний: 7608
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
На восток от солнца, на запад от луны [Норвежские сказки и предания]
👤 Асбьёрнсен Петер Кристен
Из сказок и преданий, собранных и обработанных норвежским писателем и учёным Петером Кристеном Асбьёрнсеном, в данный сборник включены двенадцать. Норвежская народная жизнь и природа получили в них яркое самобытное воплощение.
Пересказ с норвежского А. Любарской.
Перевод: Любарская Александра ИосифовнаГод издания: 1987Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2044 KbСкачиваний: 7581
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Калевала
👤 Крусанов Павел Васильевич
Культовый прозаик, автор "Укуса ангела", пересказывает своими словами главную книгу наших северных соседей. "Калевала" - мощнейшее сочинение, практически не известное русским: старые переложения читать было невозможно. Да еще и цензура вырезала из них целые куски. Версия Крусанова - легкая, динамичная, увлекательная и полная. Хочешь, наконец, узнать, о чем написано в "Калевале"?
Формат: fb2Язык: ruРазмер: 617 KbСкачиваний: 7561
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии