План — вещь великая, и его надо выполнять, пусть даже и с небольшим обманом. © suhan_ilich Формат: fb2Язык: ruРазмер: 36 KbСкачиваний: 2331

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 179 KbСкачиваний: 2330Серия: Винни-Пух #3

Перевод: Азов ВладимирГод издания: 1905Формат: fb2Язык: ruРазмер: 21 KbСкачиваний: 2328Серия: Генри, О. Сборники: Горящий светильник #17

«Часы» (Clocks, 1891) — рассказ Джерома К. Джерома из сборника «Дневник одного паломничества и шесть очерков» (Diary of a Pilgrimage and other Stories, 1891). Перевод Л. А. Мурахиной-Аксеновой 1912 года в дореформенной орфографии. Перевод: Мурахина-Аксенова Любовь АлексеевнаГод издания: 1912Формат: fb2Язык: ruРазмер: 115 KbСкачиваний: 2327Серия: Дневник одного паломничества #3

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 47 KbСкачиваний: 2326

Очерки Бальзака сопутствуют всем главным его произведениям. Они создаются параллельно романам, повестям и рассказам, составившим «Человеческую комедию». В очерках Бальзак продолжает предъявлять высокие требования к человеку и обществу, критикуя людей буржуазного общества — аристократов, буржуа, министров правительства, рантье и т.д. Перевод: Грифцов Борис АлександровичГод издания: 1960Формат: fb2Язык: ruРазмер: 7062 BСкачиваний: 2325Серия: Очерки

У збірці зібрані кращі новели видатного американського письменника О.Генрі (Вільям Сідні Портер, 1862–1910) — непервершеного майстра «короткого оповідання» з блискучим тонким гумором й несподіванною розв'язкою. Перевод: Базилянская И. И.Год издания: 2005Формат: fb2Язык: ukРазмер: 3129 KbСкачиваний: 2323

События черного, анархического и неправдоподобного юмористического романа происходят в общеобразовательной школе в бедном районе в Бристоле. Калеб Дак, воспламеняемый алкогольными и наркотическими фантазиями, начинает крестовый поход одиночки, чтобы разрушить замкнутый круг лишений, в котором мучаются ученики его кафедры комплексного образования. Он борется за повышение стандартов в воспитании, настольном теннисе, правописании и счете, отстаивая их право самим определять свою судьбу. Калеб ненавидит объединенные силы образовательного истеблишмента и национальный учебный план. Он оставляет за собой след из уничтоженных людей, учеников и собственности в попытке утвердить превосходство старомодных ценностей и сполна возместить муниципальным налогоплательщикам их затраты. Перевод: Скобин АнтонГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 918 KbСкачиваний: 2323

Введите сюда краткую аннотацию Перевод: Азов ВладимирГод издания: 1906Формат: fb2Язык: ruРазмер: 20 KbСкачиваний: 2322Серия: Генри, О. Сборники: Четыре миллиона #23

Самый прославленный сериал Вудхауса. Роман, который вот уже много десятилетий по праву считается абсолютной классикой английской юмористической прозы. Верный слуга Дживс отправляется в отпуск. Лишившись на время своего ангела-хранителя, Берти Вустер находит приют в загородном поместье тети Далии, где он оказывается в компании бывшей невесты, экстравагантного юноши по кличке Бродвейский Уилли и учителя, когда-то досаждавшего маленькому Берти. И конечно же, мистеру Вустеру не избежать ловушек и каверз, которые приготовила ему судьба, а уж когда в доме обнаруживается пропажа серебряного сливочника, Берти попадает в самый центр скандальной истории. Перевод: Балясников А. Н.Год издания: 1960Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1150 KbСкачиваний: 2322Серия: Дживс и Вустер #11

Много лет назад, из-за лживых слухов, Рэйн вынуждена была покинуть родной городок и бежать подальше от прогнившего насквозь общества. Но судьба, время от времени, любит подкидывать простым смертным различные сюрпризы, и теперь, спустя годы, героине вновь предстоит вернуться в родной город и лицом к лицу столкнуться с теми, кто всеми силами стремился навредить ей и её семье. Они считают её порочной? Что же, она не станет их разочаровывать. Итак, дамы и господа, занимайте места поудобнее, шоу начинается! Формат: fb2Язык: ruРазмер: 659 KbСкачиваний: 2322

Провокаційний роман, що гострою сатирою підриває стовпи самодержавства! Початок ХХ століття. Київ — провінція Російської імперії. 12 справ агента царської охранки Івана Підіпригори — то не подвиги Геракла, а сам Ваня — не бездоганний Фандорін, але й на його будні припадають бомби! Чорна магія, скарби Полуботка, попіл спалених «Кобзарів», валізи грошей і наркотики — з чим тільки не доведеться стикнутися Підіпригорі! І разом із ним до боротьби з розпустою в літературі стане юний Булгаков…Год издания: 2011Формат: fb2Язык: ukРазмер: 1333 KbСкачиваний: 2322

В книгу замечательного польского писателя и драматурга Славомира Мрожека вошли сатирические рассказы и пьесы. Для его писательской манеры характерны ирония и гротеск, выявление абсурдных сторон жизни, нередко — притчеобразность и фарсовые черты. Мрожек восстает против примитивизации жизни и мышления, духовного оскудения личности, против вульгарного дидактизма в искусстве. Произведения Мрожека — от «полнометражных» пьес до миниатюр, как словесных, так и графических — отличаются подлинным своеобразием, остротой мысли и неистощимостью фантазии. Перевод: Павлова Муза Константиновна, Бурич Владимир ПетровичГод издания: 1989Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1262 KbСкачиваний: 2322

Перевод: Панченко Григорий КонстантиновичГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 441 KbСкачиваний: 2320

Перевод: Беляева Н. Н.Год издания: 1982Формат: fb2Язык: ruРазмер: 10 KbСкачиваний: 2320Серия: Вещи вокруг нас #1

Кальман Миксат (Kálmán Mikszáth, 1847―1910) — один из виднейших венгерских писателей XIX―XX веков. Во второй том собрания сочинений Кальмана Миксата вошли повести, написанные им в 1890—1900-е годы:  ― «Голубка в клетке» (1891); ― «Имение на продажу» (1894); ― «Не дури, Пишта!» (1895); ― «Кавалеры» (1897); ― «Красавицы селищанки» (1901); ― «Проделки Кальмана Круди» (1901); ― «Кто кого обскачет» (1906); ― «Шипширица» (1906). Время действия повестей Миксата «Имение на продажу», «Не дури, Пишта!», «Кавалеры», «Кто кого обскачет», «Шипширица» и «Проделки Кальмана Круди» ― вторая половина XIX века. Историческая повесть «Красавицы селищанки» посвящена эпохе венгерского короля Матяша Корвина (XV в.). В основу повести легли изустные легенды, бытующие в комитате Фогараш (Трансильвания), где действительно есть село Селище. Повесть «Голубка в клетке» представляет собой два варианта одного и того же сюжета в разных временных рамках: первая, романтическая, часть отнесена лет на четыреста назад и написана с легкой иронией в духе новелл Боккаччо; вторая, сатирическая, часть, относящаяся по времени действия ко второй половине XIX века, ― в духе реализма. Все повести, в том числе сатирические, отличаются характерным для Миксата мягким, добродушным юмором. Перевод: Гершкович Александр Абрамович, Терновская Евгения, Громов Олег Владимирович, Салимон Иван В., Лейбутин Геннадий СавельевичГод издания: 1967Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3921 KbСкачиваний: 2320

Книга замечательного английского писателя Джерома Клапки Джерома «Трое на четырех колесах» является продолжением всемирно известного произведения «Трое в лодке, не считая собаки». Читателя ждет встреча с полюбившимися героями: Джеем, Джорджем и Харрисом, но только уже повзрослевшими, степенными, благоразумными джентльменами. Персонажи второй книги стали старше, но озорства, веселья в них не убавилось. С приключениями героев в Германии начала века, несовместимостью британского характера и немецкого порядка, можно познакомиться, прочитав роман «Трое на четырех колесах». Мягкий английский юмор, пикантность ситуаций, в которые попадают герои, доставят удовольствие истинным любителям литературы. Переводчик, к сожалению, не указан. Год издания: 1991Формат: fb2Язык: ruРазмер: 782 KbСкачиваний: 2319Серия: Трое мужчин #2

Нищівна сила слова найпопулярнішого в післявоєнний час гумориста і сатирика спрямована проти фашизму, українського націоналізму, фальшивої буржуазної демократії. Поряд з цими гострополітичними творами — тут і високопоетичні усмішки про людей, що прикрашають нашу землю, славлять трудовими здобутками Батьківщину. Цикл «А народ війни не хоче» написано в зв'язку з розпалюванням «холодної війни» між СРСР і його недавніми союзниками по антигітлерівській коаліції. Год издания: 1989Формат: fb2Язык: ukРазмер: 74 KbСкачиваний: 2318Серия: Усмішки, фейлетони, гуморески 1944–1950 #4

Клод Тилье родился в г. Кламси, Бургундия, в многодетной бедной семье, сын слесаря. Учился на стипендию, выделенную ему родным городом, в Бурже, Суассоне и Париже. В 1821 году попал в армию и участвовал в войне с Испанией, через два года был произведен в унтер-офицеры. Литературный результат шестилетней армейской службы — дневник испанской экспедиции. Сняв военный мундир, стал преподавателем школы в Кламси. С 1831 года публиковал статьи в оппозиционной газете «Независимый», которые принесли ему известность и одновременно обратили на него внимание недоброжелателей. С 1841 года Тилье редактировал газету «L'Assossiation» в Невере, а когда она вскоре перестала выходить, опубликовал серию из двадцати четырех памфлетов, затем еще одну — из двенадцати. Слава Тилье росла, энтузиасты называли его современным Рабле, наследником Монтеня. Смерть подстерегла писателя на подъеме, он умер от туберкулеза в 1844 году. Автор острых памфлетов и четырех романов: «Бель-План и Корнелиус», «Как испугался каноник», «Как испугался капитан» и, наконец, «Мой дядя Бенжамен» (1843 год). Последний стал самым известным произведением Тилье, по нему поставлены фильмы Эдуара Молинаро «Мой дядя Бенжамен» и Георгия Данелии, который снял грустную и очень смешную кинокомедию «Не горюй!», по антуражу грузинскую, однако точно передающую дух французского литературного первоисточника. Оба фильма вышли на экран в 1969 году. Перевод: Коган Надежда АлександровнаГод издания: 1937Формат: fb2Язык: ruРазмер: 643 KbСкачиваний: 2314

T.Novan and Blayne Cooper МАДАМ ПРЕЗИДЕНТ Правовые оговорки Авторы: T. Novan and Advocate (Blayne Cooper). Авторское право: Эти характеры порождены в глубоких темных провалах TN и являются собственностью Advocate. Copyright © 2001 by T. Novan, Advocate. Все права защищены. Если вы не знали, то сообщу вам страшную тайну: лесбиянки тоже мечтают! Итак, 2020 год, впервые в истории президентом США становится женщина. Девлин Марлоу, красивая женщина и блестящий политик. В борьбе за симпатии избирателей, PR-компания президента решают издать официальную биографию Марлоу, остается лишь подыскать подходящего автора. Выбор мадам президент останавливается на Лорен Страйер, блестящем молодом прозаике, романами которой она зачитывается в свободное от президентства время. Проблема лишь в том, что Лорен не интересно работать на политику и тогда мадам Президент не остается ничего иного, как пустить в ход свои женские чары… Переводчик: Akrill (akrill@bk.ru) Перевод: AkrillГод издания: 2001Формат: fb2Язык: ruРазмер: 923 KbСкачиваний: 2313Серия: Мадам Президент #1