Предлагаемый читателю материал был опубликован в английском журнале «Нью стейтсмен» с вводкой следующего содержания: «Эти отрывки, озаглавленные „Интимный дневник Маргарет Хильды Робертс в возрасте четырнадцати лет и трех месяцев“, были найдены между страниц давнего издания „Руководства зеленщику“ в городе Грантем в лавке старьевщика и вручены редакции журнала „Нью стейтсмен“ Сью Таунсенд». Перевод: Симонов Владимир АлександровичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 369 KbСкачиваний: 6105

Перевод: Лорие Мария ФедоровнаГод издания: 1911Формат: fb2Язык: ruРазмер: 11 KbСкачиваний: 6104Серия: Генри, О. Сборники: Всего понемножку [= Шестёрки-семёрки] #5

Перевод: Дехтерева Нина АлександровнаГод издания: 1908Формат: fb2Язык: ruРазмер: 12 KbСкачиваний: 6097Серия: Генри, О. Сборники: Голос большого города #8

Два друга, молодые кинооператоры Юрий Можаев и Мартын Благуша получают задание — снять документальный фильм по сценарию, написанному известным писателем. Однако, приступив к съемкам, друзья убеждаются, что сценарий далеко не во всем соответствует действительности. Написанный 70 лет тому назад, роман-фельетон не потерял своей злободневности и в наши дни. Год издания: 1956Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5059 KbСкачиваний: 6093

В сборник вошли рассказы: • Трест, который лопнул • Джефф Питерс как персональный магнит • Развлечения современной деревни • Кафедра филантроматематики • Рука, которая терзает весь мир • Супружество как точная наука • Летний маскарад • Стриженый волк • Простаки с Бродвея • Совесть в искусстве • Кто выше? • Стихший ветер • Заложники Момуса • Поросячья этика Перевод: Чуковский Корней Иванович, Беккер Мэри ИосифовнаГод издания: 1908Формат: fb2Язык: ruРазмер: 675 KbСкачиваний: 6085Серия: Генри, О. Сборники (авторские) #4

В сборник вошли произведения для детей среднего и старшего школьного возраста: «Последний чемпион Земли» – фантастическая повесть, написанная в соавторстве с А. Курляндским, о том, как интеллект земного человека побеждает искусственный инопланетный разум. «Юности честное зерцало» – педагогический трактат Петра Первого, откомментированный Э. Успенским. «Клоун Иван Бултых» – повесть о бесстрашном и бесшабашном борце с вечной бюрократией. А также редко издававшиеся рассказы. Год издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 881 KbСкачиваний: 6079

Год издания: 2012Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3916 KbСкачиваний: 6078

сть такой жанр – исторические байки. Как ходили на рыбалку немецкие асы, как ловили шпионов в Манхэттенском проекте, почему Трофим Денисыч Лысенко хранил книгу с издевательской надписью, за что били морду будущему королю Эдуарду VIII. О национальном герое по имени Брошенный сортир, сколько стоит идеальный пестицид, как появились садюшки про маленького мальчика, и о много чём ещё Формат: fb2Язык: ruРазмер: 317 KbСкачиваний: 6077

Как вы думаете, если женщине тридцать шесть, а у нее нет ничего, кроме двенадцатиметровой комнатушки в коммуналке и пышной фигуры немодельной формы, ее жизнь не удалась? Считаете, ей не светит сделать карьеру или выйти замуж, потому что большой город не любит неудачников, а конкуренция слишком велика? Как бы не так! Чудеса случаются, если есть верные подруги, неиссякаемый оптимизм и готовность к любой авантюре! Три подружки ищут любовь и приключения на сайте знакомств… «Отвязные домохозяйки» – вторая книга известной писательницы Оксаны Новак о приключениях Пышки. Год издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 743 KbСкачиваний: 6074

«Секрет жизни — в смехе и смирении», — написал когда-то Честертон, и этим секретом в полной мере владел английский писатель П.Г.Вудхауз. Все его герои — будь то неразлучная парочка Дживс и Вустер, кроткий миляга лорд Эмсворт со своей любимицей свиньей Императрицей, герой романа «Деньги в банке» широкозадый виконт, дядя Фред, или многочисленные тетушки, кузины и племянницы, — все они вызывают у читателей улыбку, доброжелательное к себе отношение и желание встретиться вновь с этими симпатичными персонажами. Перевод: Доброхотова-Майкова Екатерина МихайловнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 654 KbСкачиваний: 6072

Сборник «Четыре миллиона» (1906) составили рассказы, посвященные Нью-Йорку. Его название объяснялось в кратком предисловии к первому изданию, где О. Генри сообщал, что по переписи населения в Нью-Йорке насчитывалось на тот момент четыре миллиона жителей. Данный рассказ впервые опубликован в 1905 г. Перевод: Дарузес Нина ЛеонидовнаГод издания: 1906Формат: fb2Язык: ruРазмер: 37 KbСкачиваний: 6069Серия: Генри, О. Сборники: Четыре миллиона #3

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 17 KbСкачиваний: 6064

Легкомысленный Берти Вустер, самоотверженно пытающийся решить матримониальные проблемы своего друга, попадает в серьезную передрягу. Но верный Дживс, умница, эрудит и философ, как всегда, бросается на помощь своему хозяину и находит выход из абсолютно безвыходной ситуации. Между неразлучными джентльменом-шалопаем и его многоопытным слугой пробежала черная кошка… точнее – белый клубный пиджак с золотыми пуговицами, ставший причиной их размолвки и тайного соперничества. Уязвленный Берти стремится доказать всем, что он куда изобретательнее и умнее прославленного Дживса, а потому берется примирить рассорившихся влюбленных и устроить судьбу школьного друга. Что же из этого выйдет?Перевод: Жукова Юлия Ивановна, Шевченко Иван В.Год издания: 2015Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1937 KbСкачиваний: 6062Серия: Дживс и Вустер

Я — работающая мамочка. Я умею писать выдающиеся рассказы и статьи — те, от которых люди хохочут взахлеб, включают мозги, теряют покой, тонко улыбаются или пытаются проглотить комок слез, сдавивший горло. Я ко всему прочему уже не первый год работаю вечерней уборщицей в аптеке в моем доме. Я пишу для себя. И для вас. И мечтаю быть вам интересной. Я не пропагандирую свои взгляды с фанатизмом монаха-старообрядца — я приглашаю вас к диалогу на темы, заявленные мной. Год издания: 2013Формат: fb2Язык: ruРазмер: 760 KbСкачиваний: 6061

«…Вещь замечательная не столько по сюжету (впрочем, притча сильная, отчаянно безнадежная), сколько из-за того, что в ней во всем блеске раскрылся Ваш поразительный дар передавать человеческие голоса. Текст производит впечатление непрерывного потока звуковых галлюцинаций. По-моему, такой техникой не владеет сейчас никто. Да это и не техника, это некоторым так везет. Например, Бальзаку в «Шагреневой коже», в сцене пирушки…» (Самуил Лурье в письме Виктору Шендеровичу) Год издания: 2015Формат: fb2Язык: ruРазмер: 6097 KbСкачиваний: 6059

Рассказы А.П.Чехова — забавные и серьезные, гомерически смешные и трогательно лирические — не просто вошли в золотой фонд отечественной литературы, но и сейчас читаются с таким наслаждением, словно были написаны только вчера. Формат: fb2Язык: ruРазмер: 137 KbСкачиваний: 6058Серия: Рассказы

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 30 KbСкачиваний: 6044

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 55 KbСкачиваний: 6042

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5691 BСкачиваний: 6036

— Не торопись, малышка. Высокий черноволосый мужчина с хищным изгибом сексуальных губ придержал за руку испуганную девушку, рывком развернул к себе и впечатал ее в свою широкую мощную грудь. — Что вам надо? — с отчаянием спросила она, пытаясь вырваться, но безрезультатно. Жесткие татуированные пальцы сомкнулись на хрупком запястье, словно оковы. — Тебя, крошка. Твой папаша мне должен. — Нет! — она опять отчаянно дернулась, уже со слезами изучая надменное лицо своего мучителя, — нет! Он не мог, не мог, не мог… Последнее слово ей не удалось договорить. Мужчина наклонился и впился в ее губы властным поцелуем. Ноги девушки подкосились, и она… Год издания: 2020Формат: fb2Язык: ruРазмер: 138 KbСкачиваний: 6035Серия: Практика любви #5