Перевод: Ермолин ВиталийФормат: fb2Язык: ruРазмер: 45 KbСкачиваний: 4524Серия: Этот неподражаемый Дживс

Что будет, если в тело Мальчика, Который Выжил, поместить душу специалиста, приученного выживать в любой ситуации? Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4526 KbСкачиваний: 4522Серия: 007. Вы живёте только... трижды #1

Перевод: Львовский Зиновий ДавыдовичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 24 KbСкачиваний: 4522

Если бы собаки не залаяли, как бешеные, на незнакомый фургон у дверей дворцовой кухни, королева никогда не узнала бы о еженедельных визитах Вестминстерской передвижной библиотеки. Но, поднявшись по ступенькам фургона, чтобы извиниться за поднятый собаками шум, она, в конце концов, выбрала роман полузабытой писательницы Айви Комптон-Бернетт. Чтение не влекло королеву, но воспитание не позволило оставить книгу недочитанной, а затем, чтобы не показаться невежливой, она взяла еще одну. Вторая, выбранная более удачно, пробудила у Ее Величества страсть к чтению, со временем ставшую настолько сильной, что из-за нее королева стала пренебрегать своими обязанностями. И, пока королева читала все - от Томаса Харди до Аниты Брукнер, от Пруста до Беккета, - придворные вступили в сговор с целью прекратить ее литературную одиссею. Лишенная всякого пиетета и необыкновенно веселая книга, "Непростой читатель", являет собой прекрасный довод в пользу чтения, высказанный одним из его величайших поборников, Аланом Беннетом. Перевод: Кулагина-Ярцева Валентина СергеевнаГод издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 238 KbСкачиваний: 4514

Произведения блистательного петербургского поэта и прозаика Вадима Шефнера вошли в золотой фонд отечественной литературы. Обойденный официальным признанием и многочисленными премиями, он был и остается одним из самых ценимых любителями родной словесности авторов. Год издания: 1981Формат: fb2Язык: ruРазмер: 92 KbСкачиваний: 4512

Жизнь порой абсурдней и опасней любой выдумки. А жизнь в России особенно. Поездка в глубинку может обернуться кошмаром. Пустяковое обращение к чиновнику — телесными повреждениями. Поиски сокровищ привести на нары, нажатие не той кнопки — к революции. Непредсказуемо, жутковато, но весело! Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1163 KbСкачиваний: 4511

Мирон Демидов – красавчик, невероятный нахал и известный ловелас, который не пропускает ни одной юбки. И я не собиралась заводить с ним никаких отношений. Но как противиться, когда от одного его нахального взгляда колени подгибаются, а сам майор Демидов не дает мне проходу? Содержит нецензурную брань. Формат: fb2Язык: ruРазмер: 679 KbСкачиваний: 4508Серия: Всадницы апокалипсиса #4

Перевод: Ильин Сергей БорисовичГод издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 12 KbСкачиваний: 4507

В этой, с позволения сказать, книге, рассказанной нам З. Травило, нет ничего особенного. Это не книга, а, скорее всего, бездарная запись баек и случаев, имевших место быть. Безусловно, наглость З. Травило в настойчивом предложении себя на рынок современной работорг…ой, литературы, не может не возмущать цивилизованного читателя, привыкшего к дамским детективам, дающим великолепную пищу для ума. Или писал бы, как все, эротические рассказы, все интереснее. А так ни тебе сюжета, ни слезы, одно самолюбование. Чего только отзывы (наверняка купил) стоят! Впрочем, автор и не скрывает, что задействовал связи и беззастенчивый блат для издания своих пустых россказней. Увы, все нынче покупается и продаётся. Рекомендуем категорически не трогать руками эту пошлую книжонку, спрятать ее от детей, сжечь не читая, купить и выбросить в ближайшую урну. И плюнуть ей вслед. Краткие сведения об авторе: подозрительная и сомнительная личность. Год издания: 2017Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1185 KbСкачиваний: 4506

В сборник вошли рассказы: • Ищейки • Чародейные хлебцы • Гордость городов • Налёт на поезд • Улисс и собачник • Апологет погоды • Призрак возможности • Дверь, не знающая покоя • Коварство Харгрейвза • Позвольте проверить ваш пульс • Методы Шемрока Джолнса • Табак • День, который мы празднуем В данный сборник включены только те рассказы, переводы которых отличаются от переводов в сборнике «Шестёрки-семёрки». Перевод: Озёрская Татьяна Алексеевна, Кан Мария Иосифовна, Волжина Наталья Альбертовна, Старцев Абель Исаакович, Беспалова Лариса Георгиевна, Азов Владимир, Жак Вениамин КонстантиновичГод издания: 1911Формат: fb2Язык: ruРазмер: 334 KbСкачиваний: 4506Серия: Генри, О. Сборники (авторские)

Перевод: Ашкенази Владимир АлександровичГод издания: 1985Формат: fb2Язык: ruРазмер: 44 KbСкачиваний: 4504

Молодой британский джентльмен решает вложить деньги в постановку пьесы, успех которой должен превзойти даже шедевры Голливуда… Повеса и ловелас неожиданно оказывается в центре сенсационной истории с похищением и ограблением… Замученный сварливой женушкой американский магнат пытается бежать в Англию – но его втягивают в водоворот интриг и шантажа… У любого другого писателя такие сюжеты превратились бы в драмы, детективы и даже триллеры. Но если за дело берется Пелам Г. Вудхаус, значит, речь идет об искрометном, не знающем себе равных, юморе! Перевод: Митрофанова Ирина А.Год издания: 2012Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2332 KbСкачиваний: 4503Серия: Вудхауз, Пэлем Грэнвил. Сборники

«Вверх тормашками — вниз Аджикой» — новая книга веселых рассказов Сергея Кобаха, автора бестселлеров «Всем застрявшим в лифте» и «Наверное, я зря встал на лыжи». Что делать, если белка, как рейдер, захватила птичий скворечник и нарушила покой дачников?.. соседский попугай по кличке Напа-Наполеон охотится за вашими лодыжками, в самый неожиданный момент выбегая из-под кровати?.. а ребенок сделал первые в жизни нунчаки из подручных материалов и приступил к практическим испытаниям на одноклассниках?.. Кобах пишет о самых простых вещах так уморительно смешно и точно, что невольно заражаешься его слогом и в обычной жизни. Эту книгу недостаточно прочесть один раз. Ее захочется читать снова и снова — в автомобильной пробке, вечером на диване, в отпуске на дачной веранде. Эта книга сблизит вас с родными и поможет приобрести новых друзей — потому что улыбающийся человек в хорошем настроении — лучший спутник и товарищ! Год издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 236 KbСкачиваний: 4493

Классик финской литературы Майю Лассила — один из зачинателей пролетарской литературы Финляндии. Его лучшие произведения отличаются сюжетной занимательностью и ярким комизмом. Безобидный смех над отсталостью и примитивностью сельского мирка часто переходит у него в критику порядков буржуазного строя, собственнических отношений, убивающих в человеке человеческое и превращающих его в пародию на свою сущность. Повесть «За спичками» рисует жизнь, быт и характеры обитателей прихода Липери. В доме крестьянина Антти Ихалайнена кончились спички, он отправляется за ними на ближайший хутор к Хювяринену, и этого вполне достаточно для завязки сюжета повести. В повести «Воскресший из мертвых» (1915) представлена другая среда — городская, торгашеская. Это — мир буржуазной спекуляции, на фоне которого живет и действует герой повести, босяк и жизнелюбец Ионни. Иллюстрации художника Г. Б. Праксейна. Перевод: Зощенко Михаил МихайловичГод издания: 1955Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3156 KbСкачиваний: 4491

Юмористический рассказ, пародирующий детективные истории. У главного героя похитили редчайшее животное — сиамского Белого Слона. Полиция с фантастическим упорством ищет и преследует слона, который, согласно докладам, идёт по Америке, сокрушая всё на своём пути. [b]Примечание:[/b] По мотивам рассказа снят мультфильм «Следствие ведут Колобки» (1986) студии «Пилот», режиссёр Александр Татарский.Перевод: Волжина Наталья АльбертовнаГод издания: 1971Формат: fb2Язык: ruРазмер: 52 KbСкачиваний: 4489Серия: Твен, Марк. Юмористические очерки и рассказы

Писатель, поэт и переводчик Линор Горалик, живущая между Израилем и Россией, рассказывает в книге «Библейский зоопарк» о «человеческих мелочах», которые делают сложную, яркую и иногда непростую жизнь в Израиле — прекрасной. «Ответственные суслики», «рассудительные камелопарды», «трогательные пингвины» и другие удивительные существа приглашают читателя поглядеть на Израиль и израильтян сквозь призму понимания, иронии и любви. Год издания: 2012Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2420 KbСкачиваний: 4484

Новые часы автора полтора года шли безукоризненно. Но однажды Марк Твен забыл их завести и поставил неточно. Часовщик решил, что часы нуждаются в починке. С этого у автора начались постоянные проблемы с часами. Перевод: В. О. T.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 66 KbСкачиваний: 4476Серия: Твен, Марк. Юмористические очерки и рассказы

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 17 KbСкачиваний: 4468

Если вас посетят "чёрные мысли" о своей судьбе или одолеет тревога за Россию , прислушайтесь к голосу русских сказок - в них, как известно, душа народа. А события сказочного сюжета -сказитель каждого века повествует на свой лад , пробиваясь сквозь толщу веков к подлинному смыслу. Своё понимание народной сказки об " Иване царевиче и сером волке " предлагает Э. Успенский. А что может быть лучше для чтения детей и взрослых чем сказка ? Формат: fb2Язык: ruРазмер: 45 KbСкачиваний: 4457

Популярнейший артист театра, кино и эстрады, Роман Карцев о своих литературных опытах говорит так: «Я не писатель – я артист, импровизирующий на бумаге…» «Приснился мне Чаплин…» – вторая книга Карцева, вышедшая в Москве. В отличие от первой «Малой, Сухой и Писатель», которая была в основном мемуарной, здесь представлены написанные (сымпровизированные) им за последние несколько лет монологи, диалоги и миниатюры, с которыми он с огромным успехом выступает перед своими зрителями. Уверены, что такой же успех автор будет иметь и у своих читателей… Год издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 614 KbСкачиваний: 4452