Почему не надо слушаться чужих советов? Почему англичане не любят иностранцев? Почему женатому джентльмену не следует играть в гольф? На эти и другие вопросы читатели найдут ответы в книге, прославившей Джерома К. Джерома. До выхода «Троих в лодке, не считая собаки» весь мир знал писателя именно как автора сборников «Досужих размышлений досужего человека» — поразительного образца истинно английского юмора. Эти рассказы и сейчас не утратили ни капли своей искрометности, а весьма своеобразные выводы, к которым приходит в процессе размышлений главный герой, и в наши дни оказываются зачастую весьма и весьма актуальными… Перевод: Клеветенко Марина Валерьевна, Василенко Оксана Игоревна, Колпакчи Мария Адольфовна, Зырина Ирина ВалерьевнаГод издания: 2012Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1528 KbСкачиваний: 4444Серия: Джером, Джером К. Сборники

Проторговав около года швейными машинками, Расc Тобин знакомится в ливерпульской больнице с Тони Дейном и переезжает в Лондон, чтобы попытать счастья на съемках рекламных клипов… Перевод: Санин Александр ВладимировичГод издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 711 KbСкачиваний: 4442Серия: Расс Тобин

По мнению автора, любители сигар не могут отличить вкус дешевых сигар от дорогих и ориентируются только на цену этого товара. Автор решил провести эксперимент, подменив одни сигары другими и угостив ими своих друзей.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 7947 BСкачиваний: 4442Серия: Твен, Марк. Юмористические очерки и рассказы

«Теория глупости» — фундаментальный труд, продолжающий и развивающий основные положения романа «Учебник Жизни для Дураков», в котором содержатся первые, правда, весьма сжатые сведения о носителях недомыслия. Именно вам, остолопы и недотепы, эта книга нужна как никому. Вас воспитывают, а вы не умнеете. Вас обманывают, а вы продолжаете верить. Вас обштопывают на каждом шагу и углу, а вы все равно упрямо остаетесь хранителями самой действенной и эффективной формы существования живых существ на планете — безумной ползучести. Что с вами делать? Как с вами быть? Возможна ли победа над недоразвитостью? Об этом размышляет автор в своем спорном, наверняка скандальном и провоцирующем разнотолки и кривотолки произведении. Книга может быть также использована как методическая разработка для проведения избирательных кампаний и как инструкция-руководство для выстраивания избирательных технологий. Год издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2438 KbСкачиваний: 4437Серия: Учебник жизни для дураков

Как выйти из глубокой депрессии, когда потеряла смысл в жизни? Самым простым лекарством является перемена места жительства и смена рода занятий. Поэтому Василиса с радостью согласилась на предложение друга участвовать в шоу, похожее на то, что идет на наших экранах под названием «Холостяк». Только кто же знал, что проходить оно будет в другом мире и бороться придется за сердце наследника престола могущественной империи. Год издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1956 KbСкачиваний: 4436

«Вот читаешь, к примеру, какие-то тексты. И видишь, что у одного автора мысли в тексте бредут, как колонны военнопленных по сгоревшей столице империи. У другого же текст как заседание трибунала где-то под Падуей, в году, скажем, 1567. Все очень дисциплинированно, но с огоньком таким. У третьего – ежата бегут за зайчатами. У четвертого мысль одна, но он ее так гоняет шваброй по подвалу, что за облезлой и не уследишь. Пятый химичит, смешивает то одно, то другое, и зеленый ассистент волочит по кафелю за ноги предыдущего дегустатора. Шестой дрессирует визжащие соображения в клетке. Седьмой ведет в ночи протокол допроса целого табора цыган, подпевая у пестрых кибиток наиболее удачным формулировкам. У кого как, короче говоря. А у меня шапито на пустынном берегу, я дубасю в барабан, не очень тактично прижимая к поясу свободной рукой чумазую мальвину, холодный песчаный ветер с холмов рвет ленты и шарики». Год издания: 2017Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1196 KbСкачиваний: 4433

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5709 BСкачиваний: 4425Серия: Рассказы

Имя венгерского писателя Енё Рэйтё (пишущего также под псевдонимом П. Ховард), мало известно широкому кругу наших читателей. В предлагаемый сборник включены романы «Проклятый берег», «Белокурый циклон», «Невидимый легион» и «Карантин в Гранд-отеле». Кажущаяся простота языка, незатейливость сюжета — особенности стиля этого писателя, отличающие его от других авторов, пишущих в детективном жанре. Романы, несомненно, заслуживают внимания читателей и будут приняты с большим интересом. Перевод: Креснин Анатолий П.Год издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 443 KbСкачиваний: 4420

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 157 KbСкачиваний: 4419Серия: Мюнхгаузен. Свободные продолжения

В сборник вошли рассказы: • Дверь и мир • Теория и собака • Гипотетический казус • Шифр Кэллоуэя • Вопрос высоты над уровнем моря • «Девушка» • Костюм и шляпа в свете социологии • Вождь краснокожих • Брачный месяц май • Формальная ошибка • Так живут люди • Коловращение жизни • Жертва невпопад • Дороги, которые мы выбираем • Сделка • Оперетка и квартальный • Фальшивый доллар • Сила печатного слова • Громила и томми • Рождественский подарок • Особенный Нью-Йоркский колорит • Резолюция • Перспектива • Мадам Бо-Пип на ранчо Перевод: Галь Нора, Озёрская Татьяна Алексеевна, Холмская Ольга Петровна, Гурова Ирина Гавриловна, Дарузес Нина Леонидовна, Лорие Мария Федоровна, Муравьев Владимир Сергеевич, Александров В., Азов Владимир, Львовский Зиновий Давыдович, Каневский Лев ДмитриевичГод издания: 1910Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1659 KbСкачиваний: 4417Серия: Генри, О. Сборники (авторские) #8

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 12 KbСкачиваний: 4416

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 269 KbСкачиваний: 4415

Перевод: Аксель Тамара Михайловна, Мартемьянова Валентина Аркадьевна, Горбов Дмитрий Александрович, Калашникова И., Молочковская Ю., Рогова Н., Чешихина Вера Васильевна, Богатырёв Пётр Григорьевич, Карская Татьяна СергеевнаГод издания: 1982Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1871 KbСкачиваний: 4413

Рассказ о Христианской науке, согласно которой таких вещей, как голод, жажда и боль, не существует. А также о джентельмене, неудачно свалившемся в пропасть и удачно переколотившем там же все камни и об его удивительном исцелении 234 переломов без применения лекарств. [b]Примечание:[/b] • Под названием «Наука метафизического врачевания и книга г-жи Эдди», в переводе Е. Н. Ломиковской опубликован в 1902 г. в журнале «Новый журнал иностранной литературы, искусства и науки» № 3 (март), стр. 244-253 • Твен в своих очерках неоднократно обращался к религиозному течению «Христианская наука», получившему в конце прошлого столетия широкое распространение в США. В октябре 1899 г. в Cosmopolitan был издан сатирический рассказ о нём. В 1903 г. он подготовил книгу о «Христианской науке», в которую вошли все ранее написанные очерки, а рассказ 1899 г. стал I–IV главами. Книга увидела свет в 1907 г. Писатель разоблачает основательницу «Христианской науки» Мэри Бейкер-Эдди, которая спекулировала на лечении некоторых заболеваний психики с помощью внушения. Он называл её «царицей всех шарлатанов и лицемеров». Необычайно быстрый рост приверженцев нового учения вызывал у Твена опасение, что «Христианская наука» к 1940 г. окажется «правящей силой в республике», т.е. станет государственной религией, что «трест («Христианской науки») ... станет к тому времени самым бесстыдным, самым неразборчивым в средствах политически-религиозным тираном, какого только знало человечество с благословенных лет цивилизации». Выступления Марка Твена против этой религиозной организации сыграли немалую роль в её разоблачении. © Ф. И. Гаркавенко. Из комментариев к изданию «Письма с Земли» (Гослитиздат, 1963 г.).Перевод: Рузская Татьяна АлексеевнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 39 KbСкачиваний: 4410Серия: Твен, Марк. Юмористические очерки и рассказы

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 21 KbСкачиваний: 4406

Дилогия Л. Соловьева в одном томе о похождениях Ходжи Насреддина, основанная на фольклоре Средней Азии. Это полные юмора и лукавства рассказы о приключениях знаменитого героя восточных преданий, мудрых историй и анекдотов. Содержание: Возмутитель спокойствия Очарованный принц Год издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 6495 KbСкачиваний: 4405

За мной, читатель, иди, не робей: в театр не пускают посторонних, но я проведу! Вот он, любимый сердцу каждого артиста уголок, АКТЕРСКАЯ КУРИЛКА. Здесь проходят все свободные от репетиций и спектаклей минуты, даже если человек не курит. Я всю жизнь собирал байки "от богемы", но однажды подумал: что ж добру пропадать?! – и придал фольклору литературный вид. Формат: fb2Язык: ruРазмер: 22 KbСкачиваний: 4400

Сатиричний роман видатного чеського письменника (1883–1923) охоплює події в Австро-Угорщині напередодні й під час першої світової війни. В центрі твору — образ вояка Швейка, носія народного гумору, який зазнає безліч комічних пригод. У творі з великою художньою силою виражено протест простої людини проти війни й насильства.   Перевод: Масляк СтепанГод издания: 1970Формат: fb2Язык: ukРазмер: 2672 KbСкачиваний: 4399

Кто ваш кот: Оборзевший Цапцарап или Затюканный Мурзик? Самое время разобраться. Не верите — загляните в эту во всех отношениях новаторскую книгу. «КАК СТАТЬ СЧАСТЛИВЫМ КОТОМ» — это первое и единственное пособие для котов, стремящихся к совершенству. В нем вы найдете короткие, нехитрые советы: * как выбрать хозяина, * как укрощать собак, * как уладить дела сердечные. Иллюстрации известного художника-карикатуриста, сослужили хорошую службу не одному коту: и тем, кто все время норовит сцепиться с автомобилем, и тем, кто хочет преуспеть в жизни. А люди к этим советам относятся несерьезно. И зря! Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1007 KbСкачиваний: 4395

«Истории, рассказанные после ужина» (Told After Supper, 1891) — пародия Джерома К. Джерома на святочные (рождественские) рассказы. Перевод: Бернштейн Инна МаксимовнаГод издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 155 KbСкачиваний: 4394