Магия Земноморья угасает, краски жизни тускнеют. Один из магов преступил все запреты и саму грань между жизнью и смертью — кто он, обещающий вечную жизнь по ту сторону? Выяснить это надо Геду. В сопровождении юного принца Аррена, ему предстоит доплыть до края мира, и вступить во владения смерти. Перевод: Тогоева Ирина АлексеевнаГод издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 817 KbСкачиваний: 10952Серия: Земноморье #3

В 1845 году экспедиция под командованием опытного полярного исследователя сэра Джона Франклина отправляется на судах «Террор» и «Эребус» к северному побережью Канады на поиск Северо-Западного прохода из Атлантического океана в Тихий — и бесследно исчезает. Поиски ее затянулись на несколько десятилетий, сведения о ее судьбе собирались буквально по крупицам, и до сих пор картина происшедшего пестрит белыми пятнами. Дэн Симмонс, знаменитый автор «Гипериона» и «Эндимиона», «Илиона» и «Олимпа», «Песни Кали» и «Темной игры смерти», предлагает свою версию событий: главную угрозу для экспедиции составляли не сокрушительные объятия льда, не стужа с вьюгой и не испорченные консервы — а неведомое исполинское чудовище, будто сотканное из снега и полярного мрака. Перевод: Куренная Мария ВладимировнаГод издания: 2012Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2207 KbСкачиваний: 10886

Знаменитая героическая сага об Элрике Мелнибонийском и о его рунном мече Буревестнике, порождении самого Хаоса. Путь славы и бесславия Элрика пролегает между безумием Владык Хаоса и разумом Владык Закона, к чьей последней решающей битве и приводит в конечном итоге древнюю Землю последний император Мелнибонэ. Перевод: Крылов Григорий АлександровичГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 533 KbСкачиваний: 10882Серия: Элрик из Мелнибонэ #6

Гарри Гаррисон опубликовал свой первый научно-фантастический рассказ «Проникший в скалы» в 1950 году. Прошли годы, Гаррисон стал знаменитым писателем, одним из столпов жанра, автором десятков романов и многих сотен рассказов. И вот на пороге нового тысячелетия он собственноручно составил этот сборник из 50 лучших и любимых рассказов — своеобразный отчет о первых 50 годах успешной работы в фантастике. Перевод: Бабенко Виталий Тимофеевич, Нудельман Рафаил Ильич, Громов Дмитрий Евгеньевич, Жуков Дмитрий Анатольевич, Вебер Виктор Анатольевич, Корженевский Александр Игоревич, Гурова Ирина Гавриловна, Почиталин Игорь Георгиевич, Баканов Владимир Игоревич, Кабалевская Эдварда Иосифовна, Новиков Андрей Вадимович, Ладыженский Олег Семенович, Мельников Анатолий Сергеевич, Факторович Евгений Пинхусович, Зивьева Ирина Алексеевна, Равинский Вильям Ионович, Гришин Андрей Васильевич, Багрянская С.Год издания: 2009Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3220 KbСкачиваний: 10566Серия: Гаррисон, Гарри. Сборники

Вас ждет мир невероятных приключений в глубинах Галактики. Благородные авантюристы космоса, члены всегалактического братства торговцев, рискуя жизнью, открывают новые звезды и планеты. Они, конечно, не упустят своей выгоды, но в первую очередь ими движет дух первопроходцев, ощущение опасности, радость победы. И именно им выпадает на долю столкнуться с иной, враждебной человеку цивилизацией. Пол Андерсон, один из столпов космической фантастики, создал поистине грандиозную сагу о звездных торговцах будущего. Перевод: Сухинов Сергей Стефанович, Александрова А., Пчелинцев Михаил Алексеевич, Королев Кирилл Михайлович, Шаров Андрей СергеевичГод издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2696 KbСкачиваний: 10462Серия: Андерсон, Пол. Сборники

    Трилогия, романы которой написаны Грегом Биром, Грегори Бенфордом и Дэвидом Брином, продолжающая темы цикла Академия, созданного Айзеком Азимовым. Содержание: Грегори Бенфорд. Страхи Академии перевод И. Непочатовой, Е. Шестаковой), стр. 5-472 Грег Бир. Академия и Хаос (перевод Н. Сосновской), стр. 473-812 Дэвид Брин. Триумф Академии (перевод Е. Кац), стр. 813-1084 Перевод: Сосновская Надежда Андреевна, Кац Евгений Абрамович, Непочатова Ирина Васильевна, Шестакова Елена АГод издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2854 KbСкачиваний: 10241Серия: Академия [Азимов]

Альфред Ван Вогт повлиял на западную научную фантастику не менее сильно, чем Роберт Хайнлайн и Айзек Азимов. Один из многих учеников мастера, Филип Дик, писал о своем учителе так: «Многое из того, что я написал и что выглядит как результат применения наркотиков, на самом деле результат очень серьезного чтения Ван Вогта… Он показал, что люди, что бы они ни помнили о себе, могут быть на самом деле другими, и вот эту мысль я нашел совершенно замечательной». В сборник, который вы держите в руках, вошли лучшие образцы малой прозы писателя, которые вряд ли оставят равнодушными всех ценителей фантастического жанра. Перевод: Дмитриев Александр Сергеевич, Иорданский Алексей Дмитриевич, Гилинский Михаил Иосифович, Королев Кирилл Михайлович, Клюева Бела Григорьевна, Невструев И., Найденков Игорь Васильевич, Волкова С., Жужунава Белла Михайловна, Мендельсон Феликс Львович, Оганесова Ирина Альфредовна, Гольдич Владимир Анатольевич, Портянникова В., Чапковский Александр Вениаминович, Тарасьев Михаил Юрьевич, Копытина Л. Б.Год издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3325 KbСкачиваний: 10193Серия: Ван Вогт, Альфред. Сборники

Колдовской мир — это волшебная земля, куда можно попасть только через ворота-порталы, созданные таинственной древней расой, когда-то обитавшей там. Колдовской мир — это место, где правят женщины, обладающие сверхъестественными способностями. Год издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 582 KbСкачиваний: 10178Серия: Колдовской мир: Эсткарп и Эскор #1

В сборник вошли произведения Урсулы Ле Гуин «Хайнского цикла» Перевод: Булычев Кир, Тогоева Ирина Алексеевна, Гурова Ирина Гавриловна, Васант Ольга Ивановна, Славгородский Сергей АлександровичГод издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3522 KbСкачиваний: 10113Серия: Хайнский цикл

Гарри Гаррисон не нуждается в представлении! В созвездии мировой фантастики это поистине звезда первой величины. Эпопея «Путь Короля» переносит читателя в драматическую эпоху викингов, когда языческий молот Тора схлестнулся в жестокой битве с христианским крестом. Реальная история тесно переплетается на страницах книги с историей фантастической: тролли и другие опасные существа здесь такое же обыденное явление, как кольчуга на груди и занесенный над головой противника боевой топор. В том вошли первый и половина второго романа из цикла «Молот и Крест». Перевод: Вольфсон Владимир Леонович, Гаврилов В. В.Год издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3002 KbСкачиваний: 9750Серия: Молот и крест

Непредсказуемость сюжетных поворотов и концовок, юмор и абсолютная оригинальность принесли Уильяму Тенну славу гения фантастической новеллы. Он и в самом деле Мастер с большой буквы, признанный во всем мире. Мы с гордостью представляем читателю полное собрание рассказов У. Тенна, значительная часть которых публикуется впервые, и надеемся, что этот том станет истинным украшением любой библиотеки фантастики. Перевод: Эстрин Юрий Яковлевич, Галь Нора, Гансовский Север Феликсович, Ланина Мария Михайловна, Иорданский Алексей Дмитриевич, Александрова А., Облонская Раиса Ефимовна, Пчелинцев Михаил Алексеевич, Ехилевская Полина, Ватик В, Корженевский Александр Игоревич, Гурова Ирина Гавриловна, Баканов Владимир Игоревич, Ковалевский Владимир Павлович, Жужунава Белла Михайловна, Кан Вениамин Липманович, Шабад Леонид В, Палагута Галина Анатольевна, Трофимов Сергей Павлович, Серебряков Владимир Даниэлевич, Зивьева Ирина Алексеевна, Анисимов С., Чапковский Александр Вениаминович, Кон А. Л., Малинова Г., Смирнов А., Левицкий С., Рыбаков Ростислав Борисович, Нефедов А. В.Год издания: 2003Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4593 KbСкачиваний: 9613Серия: Тенн Уильям, сборники

Творчество одного из самых оригинальных и интересных авторов мировой фантастики Филипа Хосе Фармера представлено абсолютным шедевром писателя — сериалом «Многоярусный мир». История миниатюрных вселенных, созданных специально, чтобы служить кучке бессмертных Властителей, разворачивается из романа в роман как авантюрная кинолента — эксцентричная, героическая, полная инопланетной экзотики, юмора и нескончаемых приключений. Роджер Желязны назвал книги этого сериала уникальным явлением как в творчестве самого Фармера, так и в литературе вообще. Содержание: Книга первая. Создатель вселенных (перевод С. Трофимова) Книга вторая. Врата творения (перевод С. Трофимова) Книга третья. Личный космос (перевод С. Трофимова) Книга четвертая. За стенами Терры (перевод С. Трофимова) Составитель: А. Жикаренцев Оформление серии художника: А. Саукова Серия основана в 2001 году Перевод: Трофимов Сергей ПавловичГод издания: 2005Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1915 KbСкачиваний: 9610Серия: Многоярусный мир

Альфред Бестер — великий экспериментатор и великий разрушитель традиций. Странные миры, в которых обитают его герои, непредсказуемы и опасны, поскольку лишены логики и вынуждают их обитателей руководствоваться собственными правилами игры. Признанные шедевры мастера, такие романы, как «Человек без лица» и «Тигр! Тигр!», стали хрестоматийными, без них невозможно представить современную фантастику, как невозможно представить ее без романов Роберта Хайнлайна, Роджера Желязны или Филипа Дика. В том избранных сочинений писателя, кроме уже известных, входят произведения, ранее не издававшиеся на русском. Перевод: Скаландис Ант, Нудельман Рафаил Ильич, Пчелинцев Михаил Алексеевич, Корчагин Геннадий Львович, Баканов Владимир Игоревич, Гопман Владимир Львович, Загот Михаил Александрович, Оганесова Ирина Альфредовна, Гольдич Владимир Анатольевич, Илларионов Вадим, Абызов Юрий Иванович, Плешков Кирилл Петрович, Ходос Е., Короткова (Гроссман) Екатерина Васильевна, Гаков ВладимирГод издания: 2009Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2460 KbСкачиваний: 9539Серия: Бестер, Альфред. Сборники

В этом томе собраны классические произведения, вошедшие в золотой фонд научной фантастики и принесшие своему автору, Эдмонду Гамильтону, славу отца «космической оперы». За вселенский размах фантазии его называли «Спасителем Вселенных». Герои Гамильтона не соглашаются на меньшее — только спасение галактики, созвездия, на худой конец, планеты. Содержание: [b]Звездные короли[/b]. Роман, перевод с английского 3. Бобырь [b]Возвращение на звезды[/b]. Роман, перевод с английского О. Артамонова, М. Пухова [b]Галактическое оружие[/b]. Роман, перевод с английского С. Сухинова [b]Закрытые миры[/b]. Роман, перевод с английского С. Сухинова [b]Мир звездных волков[/b]. Роман, перевод с английского С. Сухинова [b]Оформление художника:[/b] А. Саукова Перевод: Пухов Михаил Георгиевич, Сухинов Сергей Стефанович, Бобырь Зинаида Анатольевна, Артамонов Олег А.Год издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2848 KbСкачиваний: 9528Серия: Гамильтон, Эдмонд. Сборники

«Эрик Фрэнк Рассел первый в списке моих любимых писателей — его произведения самые смешные из всех, когда-либо мной прочитанных» — это мнение о классике американской фантастики культового писателя современной Америки Джорджа P.P. Мартина. У нас в России слава и любовь к Расселу пришла в 70-е годы с появлением переводов его рассказов «Аламагуса», «Ниточка к сердцу» и других. Главная тема Рассела — космос, но его космос немножечко не такой, каким его представляет большинство мировых фантастов. Космос Рассела — слегка глуповатый, как слегка глуповаты те, кто его завоевывает и исследует, населяет и пытается обуздать. Впрочем, кто-то верно заметил, что фантастика, как поэзия, и обязана быть чуточку глуповатой. Естественно, при одном условии: сам фантаст не должен быть дураком. Настоящее издание — самое полное собрание рассказов писателя на русском языке. Перевод: Буслаева Светлана Владимировна, Иорданский Алексей Дмитриевич, Щёкотова Людмила Меркурьевна, Гурова Ирина Гавриловна, Почиталин Игорь Георгиевич, Клюева Бела Григорьевна, Бобырь Зинаида Анатольевна, Литвинова Марина Дмитриевна, Жужунава Белла Михайловна, Оганесова Ирина Альфредовна, Гольдич Владимир Анатольевич, Жукова Юлия Ивановна, Зарахович Юрий Александрович, Евдокимова Нинель Морицевна, Иванов Игорь Борисович, Рыбаков Ростислав Борисович, Тетерина Ирина АлександровнаГод издания: 2005Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4912 KbСкачиваний: 9332Серия: Рассел Э.Ф. Сборники #2005

Автор «Диких карт» и «Песни Льда и Пламени», культовых произведений современной фантастики, Джордж P.P. Мартин в сборнике «Ретроспектива I: Башня из пепла» представляет свое творчество в хронологической пестроте и разнообразии — от ранних рассказов, публиковавшихся в 60-е годы в фэнзинах-однодневках, до подлинных вершин творчества. Большинство произведений, представленных в сборнике, переведены на русский язык впервые. Перевод: Оганесова Ирина Альфредовна, Гольдич Владимир АнатольевичГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 192 KbСкачиваний: 9270Серия: Сборник «Ретроспектива І: Башня из пепла» #2

Планета Дорсай — последний оплот справедливости во Вселенной. Воины Дорсая защищают населенные миры от посягательств земных властей, ведущих захватническую политику. Они спасают Галактику от религиозных фанатиков, возжелавших навязать свою веру распространившемуся среди звезд человечеству. Они противостоят безумцам, объявившим себя повелителями всех и вся. Потому что они — герои. А герои всегда приходят туда, где в них нуждаются. Военно-фантастический сериал Диксона по праву считается одним из лучших в истории мировой фантастики. Он стал образцом жанра military science fiction. Перевод: Киракозов Павел Андроникович, Соколин С., Плешков Кирилл Петрович, Морук Т., Стернин М.Год издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2929 KbСкачиваний: 9207

Человек, который осмелится поклясться Рунным Посохом, тем самым неминуемо изменит свою собственную судьбу, равно как и судьбу своего мира. За всю историю Рунного Посоха таких клятв было немало, однако ни одна из них не принесла столько горя и бедствий, как страшная клятва мщения барона Мелиадуса Кройденского. Именно тогда Дориан Хоукмун, герцог Кельнский, оказался, втянут в опасное противостояние между силами Порядка и Хаоса, потерял любимую женщину, наследие предков, свободу. Но в Мультивселенной Майкла Муркока, потерпев поражение в одном из миров, Вечный Герой способен победить в параллельном измерении, вернуть утраченное, обрести надежду. Перевод: Баулина Наталья Петровна, Кудрина С.Год издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 516 KbСкачиваний: 9134Серия: Хроники Дориана Хоукмуна. История Рунного Посоха #4

Романы Джо Холдемана об Уильяме Манделле, простом американце, вырванном из XX века и брошенном в звездные схватки тысячелетней войны будущего, критика единодушно назвала ответом ветерана Вьетнамской войны на «Звездный десант» Роберта Э. Хайнлайна. Книга Холдемана — подлинная классика военной фантастики, удостоенная высших литературных наград — премий «Хьюго» и «Небьюла». Перевод: Корзун Л, Ковалевский Владимир Павлович, Гришин Андрей Васильевич, Штуцер Нина ПавловнаГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1150 KbСкачиваний: 9045

Валис - странная и гениальная трилогия Филипа К. Дика, написанная в результате легендарного озарения, настигшего писателя в 1974 году. Высокая мистика? Наркотический бред? Или — подлинная хроника поисков и обретения Истинного Бога? Визионерство в высшей его стадии — стадии «священного безумия» — или «философия нонконформизма»?.. Перевод: Пчелинцев Михаил Алексеевич, Баканов Владимир Игоревич, Криволапов Андрей Игоревич, Попов Денис ВалерьевичГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1506 KbСкачиваний: 9042Серия: Валис