Человек, который осмелится поклясться Рунным Посохом, тем самым неминуемо изменит свою собственную судьбу, равно как и судьбу своего мира. За всю историю Рунного Посоха таких клятв было немало, однако ни одна из них не принесла столько горя и бедствий, как страшная клятва мщения барона Мелиадуса Кройденского. Именно тогда Дориан Хоукмун, герцог Кельнский, оказался, втянут в опасное противостояние между силами Порядка и Хаоса, потерял любимую женщину, наследие предков, свободу. Но в Мультивселенной Майкла Муркока, потерпев поражение в одном из миров, Вечный Герой способен победить в параллельном измерении, вернуть утраченное, обрести надежду. Перевод: Баулина Наталья Петровна, Кудрина С.Год издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 516 KbСкачиваний: 9351Серия: Хроники Дориана Хоукмуна. История Рунного Посоха #4

Неумолимо движется в небе Алая Звезда. Приближаясь к Перну, она обрушивает на поверхность планеты смертоносные Нити. Защитить от них способны только Крылатые — удивительный союз человека и дракона, разорвать который может только смерть. Но сейчас все забыли об опасности, и мало кто верит даже в то, что Нити когда-то были. Именно в это время вождями Вейра Крылатых становятся Лесса и Ф'лар. Им предстоит спасти практически беззащитную планету, ведь Крылатых осталось так мало… Перевод: Ахманов Михаил, Науменко Татьяна Васильевна, Барабаш ЮрийГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4179 KbСкачиваний: 9237Серия: Пернский Цикл

Гай Гэвриел Кей, ученик Дж. Р. Р. Толкиена, давно превратился в звезду первой величины на небосклоне современной фэнтези. На сей раз он предлагает нам вместе с мозаичником Каем Криспином пройти долгий, полный опасностей и невероятных приключений путь по дорогам великой Империи, чтобы попасть в ее столицу — прекрасный, сияющий, странный и мистический город Сарантий... Перевод: Ибрагимова Назира ХакимовнаГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2072 KbСкачиваний: 9017Серия: Мир Джада #1Серия: Сарантийская мозаика

Человек, который осмелится поклясться Рунным Посохом, тем самым неминуемо изменит свою собственную судьбу, равно как и судьбу своего мира. За всю историю Рунного Посоха таких клятв было немало, однако ни одна из них не принесла столько горя и бедствий, как страшная клятва мщения барона Мелиадуса Кройденского. Именно тогда Дориан Хоукмун, герцог Кельнский, оказался, втянут в опасное противостояние между силами Порядка и Хаоса, потерял любимую женщину, наследие предков, свободу. Но в Мультивселенной Майкла Муркока, потерпев поражение в одном из миров, Вечный Герой способен победить в параллельном измерении, вернуть утраченное, обрести надежду. Перевод: Баулина Наталья Петровна, Кудрина С.Год издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 560 KbСкачиваний: 8931Серия: Хроники Дориана Хоукмуна. История Рунного Посоха #2

Автор «Диких карт» и «Песни Льда и Пламени», культовых произведений современной фантастики, Джордж P.P. Мартин в сборнике «Ретроспектива I: Башня из пепла» представляет свое творчество в хронологической пестроте и разнообразии — от ранних рассказов, публиковавшихся в 60-е годы в фэнзинах-однодневках, до подлинных вершин творчества. Большинство произведений, представленных в сборнике, переведены на русский язык впервые. Перевод: Оганесова Ирина Альфредовна, Гольдич Владимир АнатольевичГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 171 KbСкачиваний: 8822Серия: Сборник «Ретроспектива І: Башня из пепла» #4

Человек, который осмелится поклясться Рунным Посохом, тем самым неминуемо изменит свою собственную судьбу, равно как и судьбу своего мира. За всю историю Рунного Посоха таких клятв было немало, однако ни одна из них не принесла столько горя и бедствий, как страшная клятва мщения барона Мелиадуса Кройденского. Именно тогда Дориан Хоукмун, герцог Кельнский, оказался, втянут в опасное противостояние между силами Порядка и Хаоса, потерял любимую женщину, наследие предков, свободу. Но в Мультивселенной Майкла Муркока, потерпев поражение в одном из миров, Вечный Герой способен победить в параллельном измерении, вернуть утраченное, обрести надежду. Перевод: Баулина Наталья Петровна, Кудрина С.Год издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 600 KbСкачиваний: 8764Серия: Хроники Дориана Хоукмуна. История Рунного Посоха #3

Колдовской мир - это волшебная земля, куда можно попасть только через ворота-порталы, созданные таинственной древней расой, когда-то обитавшей там. Колдовской мир - это место, где правят женщины, обладающие сверхъестественными способностями. Колдовской мир - это серия романов, рожденных фантазией А.Нортон, ставшая классикой жанра. Перевод: Степанов Сергей, Смирнова Алла Николаевна, Пахомов А., Лебедева Наталья Ю.Год издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3055 KbСкачиваний: 8731Серия: Колдовской мир: Эсткарп и Эскор

Свершились мрачные пророчества! Земля, колыбель человечества, страдает от перенаселения, и ее обитатели вынуждены проводить всю свою жизнь в стальных пещерах гигантских городов, не видя солнечного света и питаясь дрожжевыми культурами, в то время как космониты, потомки землян, заселивших иные планеты, наслаждаются всеми радостями бытия. Конечно, это устраивает далеко не всех... Знаменитый цикл романов Айзека Азимова о похождениях сыщика-землянина Элайджа Бейли и его напарника - робота-космонита Дэниела Оливо - впервые под одной обложкой! Перевод: Гурова Ирина Гавриловна, Кочкарева И, Букашкина М, Виленская Наталья ИсааковнаГод издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2555 KbСкачиваний: 8705Серия: Детектив Элайдж Бейли и робот Дэниел Оливо

Мир принадлежал эльфийским лордам. Могущественные и горделивые, они возводили города небывалой красоты, держали в рабстве тысячи людей и жили в роскоши и довольстве. И казалось, так будет продолжаться вечно. Но однажды наложница лорда Дирана, Серина Даэт, родила девочку. После смерти матери маленькую полукровку приняли к себе и воспитали драконы. Ей суждено было обрести великую силу и стать ожившей легендой, воплотившимся пророчеством о Проклятии эльфов… Перевод: Степашкина Оксана Мирославовна, Хромова Анна СергеевнаГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2751 KbСкачиваний: 8705Серия: Хроники полукровок

В эту книгу вошли произведения из двух знаменитых циклов — «Мир смерти» и «Планета проклятых». Их герои, ловкий галактический мошенник Язон дин Альт и Брайон Брандт — легендарный чемпион в двадцатиборье, человек с уникальными способностями, вынуждены выполнять практически невыполнимые задачи на суровых планетах, патологически враждебных всему земному. Но, невзирая ни на какие препятствия, с оружием в руках доказывают они свое священное право на самое дорогое, что есть у человека, — жизнь. Неукротимая планета Специалист по этике Мир смерти Линкор в нафталине Планета проклятых Планета, с которой не возвращаются Перевод: Киракозов Павел Андроникович, Жданов Лев Львович, Васильева Н., Захаренков Алексей Леонидович, Жуков П., Быстров В. Д.Год издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2848 KbСкачиваний: 8450Серия: Гаррисон, Гарри. Сборники

Пол Андерсон — один из самых популярных фантастов во всем читающем мире. Семь раз он становился лауреатом престижнейшей премии «Хьюго» и трижды — «Небьюлы». В каком бы он жанре ни работал — от космической оперы до исторических хроник — все его произведения завоевывали неизменную любовь читателей. В этот том вошли три фэнтези-романа Пола Андерсона — знаменитая дилогия «Три сердца и три льва» и «Буря в летнюю ночь», считающаяся «визитной карточкой» писателя, и «Сломанный клинок», созданный на основе скандинавских мифов и принесший своему автору мировую известность. Перевод: Королев Кирилл Михайлович, Гюннер Эгольд Артурович, Голубева Татьяна ВладимировнаГод издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2171 KbСкачиваний: 8384Серия: Андерсон, Пол. Сборники

И вновь герои Роджера Желязны разыгрывают на шахматной доске саму возможность существования нашей цивилизации. Против человека выступают драконы и единороги, искусственный разум и механические убийцы, инопланетные монстры и даже сами земные боги. Далеко не каждая партия этого вселенского турнира заканчивается в пользу человечества. А каков будет окончательный результат — неизвестно, кажется, и самому автору. Перевод: Сухинов Сергей Стефанович, Тогоева Ирина Алексеевна, Левин Михаил Борисович, Щёкотова Людмила Меркурьевна, Обручев Владимир Аркадьевич, Гурова Ирина Гавриловна, Доброхотова-Майкова Екатерина Михайловна, Баканов Владимир Игоревич, Рябчун А, Оганесова Ирина Альфредовна, Гольдич Владимир Анатольевич, Трофимов Сергей Павлович, Самсонова В., Фишман В, Сальникова Т. Ю., Серебряков Владимир Даниэлевич, Волнов Александр, Ляпкова Н. С., Людников Е., Михайлов М., Калинина Наталья Анатольевна, Голубева Елена ГеоргиевнаГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3212 KbСкачиваний: 8305

Под этой обложкой собраны шестьдесят рассказов из литературного наследия Айзека Азимова. Есть среди них и захватывающие детективы, и истории, написанные с тонким и неподражаемым юмором, и классические научно-фантастические рассказы с сюжетом, основанном на остроумном парадоксе… И каждый из них - в своем роде лучший, поскольку все они принадлежат перу истинного мастера и заслуженно входят в золотой фонд мировой фантастики. Перевод: Бурцев Андрей Борисович, Файбусович Геннадий Моисеевич, Галь Нора, Миловидов Борис Александрович, Иорданский Алексей Дмитриевич, Гаркави Е., Гурова Ирина Гавриловна, Доброхотова-Майкова Екатерина Михайловна, Почиталин Игорь Георгиевич, Баканов Владимир Игоревич, Шаров Андрей Сергеевич, Битов Олег Георгиевич, Васильева Ирина Семеновна, Жуков Дмитрий Александрович, Оганесова Ирина Альфредовна, Гольдич Владимир Анатольевич, Волнов Александр, Зивьева Ирина Алексеевна, Шинкарь Татьяна Николаевна, Васильева Серафима Юрьевна, Постников Владимир Б., Шельвах Алексей Максимович, Щербиновская Н., Гинзбург Татьяна Михайловна, Аллунан Наталья, Гвоздарёва (Явно) Нинель Яковлевна, Тетерина Ирина Александровна, Валиева РиммаГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2667 KbСкачиваний: 8137

Майкл Муркок – создатель первого «антигероя» в традиционной героической фэнтези. Его Элрик, император Мелнибонэ, островного государства, когда-то повелевавшего всеми народами земли, по популярности не уступает таким знаменитым литературным героям, как Конан-варвар из Киммерии, принц Корвин из «Хроник Амбера» Роджера Желязны и дон Румата Эсторский из повести братьев Стругацких «Трудно быть богом». Перевод: Крылов Григорий АлександровичГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 787 KbСкачиваний: 8087Серия: Хроники Эльрика из Мельнибонэ. Поздние произведения об Элрике

Фантаст, переступивший границы жанра, смелый экспериментатор, выдающийся мастер мировой прозы, автор таких хрестоматийных шедевров, как «Марсианские хроники», «Вино из одуванчиков», и других не менее достойных произведений, лауреат многих литературных премий и так далее, и так далее. Это Рэй Брэдбери. В настоящий том вошли три авторских сборника рассказов, а также знаменитая повесть «Человек в картинках». Перевод: Тогоева Ирина Алексеевна, Задорожный Владислав Николаевич, Облонская Раиса Ефимовна, Пчелинцев Михаил Алексеевич, Клюева Бела Григорьевна, Жданов Лев Львович, Петрова Елена Серафимовна, Шиндер К, Оганесова Ирина Альфредовна, Гольдич Владимир Анатольевич, Оганян Арам Вигенович, Трофимов Сергей Павлович, Сальникова Т. Ю., Серебряков Владимир Даниэлевич, Берлин Яков Вениаминович, Жданова Татьяна Львовна, Старожилец Владимир Ефимович, Шинкарь Татьяна Николаевна, Анисимов С., Шидфар Рамин Каземович, Хохрев Александр, Акимова Ольга Александровна, Кунаева Н., Шпак Сергей Н., Аллунан Наталья, Воронежская Марина, Чех Александр А.Год издания: 2009Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2151 KbСкачиваний: 8085

Эрик Фрэнк Расселл знаменит не только тем, что он первым из британцев заслужил престижную премию «Хьюго» и что его имя занесено в списки Зала славы научной фантастики и фэнтези. Из-под его пера вышло и разлетелось по всему свету множество увлекательных, пронизанных юмором и добротой историй, и они уже давно считаются классическими. Данную книгу составили лучшие пять крупных произведений этого своеобразного английского писателя. В их числе «Зловещий барьер», получивший титул одного из самых фантастичных и потрясающих воображение романов. Перевод: Межевич Виктория, Науменко Татьяна Васильевна, Плешков Кирилл Петрович, Науменко МихаилГод издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3341 KbСкачиваний: 8014Серия: Рассел Э.Ф. Сборники #2010

Сборник лучших романов классика Золотого века американской фантастики Альфреда Ван Вогта удовлетворит вкус любого взыскательного читателя. Писатель, отменяющий в своих книгах принципы привычной нам логики, добивается поразительного эффекта: вроде бы традиционный сюжет с привычными для фантастики зловредными инопланетными тварями и земными героями-победителями словно по волшебству превращается в безумную феерию, где, как в многоцветном калейдоскопе, мелькают странные непредсказуемые фигуры и ведут странную непредсказуемую игру, результат которой порою прямо противоположен ожидаемому. Содержит: Оружейные лавки империи Ишер Оружейники империи Ишер Война против руллов Звездные деяния Слан Перевод: Дмитриев Александр Сергеевич, Громов Дмитрий Евгеньевич, Константинова Елена, Григорьев Аркадий Маркович, Ладыженский Олег Семенович, Жужунава Белла Михайловна, Кузнецов Константин Э., Ладыженский С. М.Год издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3066 KbСкачиваний: 7893Серия: Ван Вогт, Альфред. Сборники

Великий романтик и гуманист Клиффорд Саймак заставляет нас задуматься о непреходящих ценностях, имеющих поистине вселенское значение. Безгранично веря в Человека, его разум и возможности, он заражает этой верой читателей и заставляет их увидеть волшебную красоту мира. Впервые под одной обложкой и в хронологическом порядке издаются все лучшие рассказы Мастера. [collapse collapsed title=Содержание] Марсианин. (Перевод К. Королева) Страшилища. (Перевод К. Королева) Детский сад. (Перевод Д. Жукова) Разведка. (Перевод Норы Галь) Театр теней. (Перевод С. Васильевой) Спокойной ночи, мистер Джеймс. (Перевод А. Горбунова) Свалка. (Перевод О. Битова) Изгородь. (Перевод В. Баканова) Ветер чужого мира. (Перевод А. Корженевского) Подарок. (Перевод 3. Бобырь) Мираж. (Перевод О. Битова) Пыльная зебра. (Перевод Д. Жукова) Кимон. (Перевод Д. Жукова) Через речку, через лес. (Перевод И. Можейко) Эволюция наоборот. (Перевод О. Битова) Зеленый мальчик с пальчик. (Перевод Н. Колпакова) На Землю за вдохновением. (Перевод И. Почиталина) Сосед. (Перевод О. Битова) Упасть замертво. (Перевод Вл. Романова) Ван Гог космоса. (Перевод С. Васильевой) Без своей жизни. (Перевод П. Кириллова) Однажды на Меркурии. (Перевод Н. Рахмановой) Куш. (Перевод Д. Жукова) Отец-основатель. (Перевод Л. Жданова) Мир, которого не может быть. (Перевод И. Можейко) Денежное дерево. (Перевод И. Можейко) Операция «Вонючка». (Перевод Н. Евдокимовой) Коллекционер. (Перевод А. Корженевского) Воспителлы. (Перевод Е. Вансловой) Необъятный двор. (Перевод А. Ставиской) Торговля в рассрочку. (Перевод И. Гуровой) Специфика службы. (Перевод Л. Жданова) Когда в доме одиноко. (Перевод С. Васильевой) Достойный противник. (Перевод О. Битова) Поведай мне свои печали… (Перевод О. Битова) Золотые жуки. (Перевод А. Новикова) «Сделай сам». (Перевод Д. Жукова) Сила воображения. (Перевод О. Битова) Прелесть. (Перевод Д. Жукова) Дурак в поход собрался. (Перевод Д. Жукова) Все ловушки Земли. (Перевод С. Васильевой) Дурной пример. (Перевод С. Васильевой) Фактор ограничения. (Перевод Н. Евдокимовой) Игра в цивилизацию. (Перевод Т. Гинзбург) Дом обновленных. (Перевод Норы Галь) Мир «теней». (Перевод К. Кузнецова) Ведро алмазов. (Перевод С. Барсова) Кто там, в толще скал? (Перевод О. Битова) Строительная площадка. (Перевод К. Королева) Грот танцующих оленей. (Перевод А. Корженевского) [/collapse] [collapse collapsed title=Примечание] Составитель: Александр Жикаренцев Серийное оформление художника: А. Саукова Серия основана в 2001 году [/collapse]   Перевод: Булычев Кир, Галь Нора, Буслаева Светлана Владимировна, Жуков Дмитрий Анатольевич, Рахманова Наталия Леонидовна, Королев Кирилл Михайлович, Корженевский Александр Игоревич, Гурова Ирина Гавриловна, Почиталин Игорь Георгиевич, Баканов Владимир Игоревич, Жданов Лев Львович, Новиков Андрей Вадимович, Барсов Сергей Борисович, Бобырь Зинаида Анатольевна, Битов Олег Георгиевич, Ставиская Азалия Александровна, Кириллов П., Колпаков Николай, Горбунов А., Романов Вл., Ванслова Елена Гавриловна, Евдокимова Нинель Морицевна, Гинзбург Татьяна Михайловна, Кузнецов Константин Э.Год издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3258 KbСкачиваний: 7880

Роберт Вольф, 66-ти летний доктор философии, после выхода на пенсию осматривал дом, который собирался купить, когда вдруг в стенном шкафу открылось окно в другую Вселенную и молодой человек, назвавшийся Кикахой, кинул ему необычный рог. Этой же ночью, повинуясь неожиданно принятому решению, Вольф с помощью рога через то же окно отправился в другой мир. Решение это было далеко не случайным ... Через некоторое время безмятежной жизни на берегу Океаноса он превратился в крепкого 25-ти летнего мужчину. Но этот удивительный мир, представляющий собой по сути одну огромную многоярусную гору, не долго дал нашему герою прохлаждаться. Обстоятельства заставили его покинуть побережье и отправиться в долгий и смертельно опасный поход на вершину этого мира. Туда, где по словам его спутников, в неприступном замке обитает сам Господь — создатель этой Вселенной. Перевод: Трофимов Сергей ПавловичГод издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 459 KbСкачиваний: 7858Серия: Многоярусный мир #1

Автор «Диких карт» и «Песни Льда и Пламени», культовых произведений современной фантастики, Джордж P.P.Мартин в сборнике «Ретроспектива I: Башня из пепла» представляет свое творчество в хронологической пестроте и разнообразии — от ранних рассказов, публиковавшихся в 60-е годы в фэнзинах-однодневках, до подлинных вершин творчества. Большинство произведений, представленных в сборнике, переведены на русский язык впервые. Перевод: Оганесова Ирина Альфредовна, Гольдич Владимир АнатольевичГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 230 KbСкачиваний: 7857Серия: Сборник «Ретроспектива І: Башня из пепла» #21