Смерть великана Матица
👤 Космач Цирил
Цирил Космач (1910–1980) — один из выдающихся прозаиков современной Югославии. Творчество писателя связано с судьбой его родины, Словении.
Новеллы Ц. Космача написаны то с горечью, то с юмором, но всегда с любовью и с верой в творческое начало народа — неиссякаемый источник добра и красоты.
Перевод: Бершадская Марианна ЛеонидовнаГод издания: 1988Формат: fb2Язык: ruРазмер: 262 KbСкачиваний: 1196
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Тантадруй
👤 Космач Цирил
Цирил Космач (1910–1980) — один из выдающихся прозаиков современной Югославии. Творчество писателя связано с судьбой его родины, Словении.
Новеллы Ц. Космача написаны то с горечью, то с юмором, но всегда с любовью и с верой в творческое начало народа — неиссякаемый источник добра и красоты.
Перевод: Романенко Александр ДаниловичГод издания: 1988Формат: fb2Язык: ruРазмер: 253 KbСкачиваний: 1189
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Пляска смерти
👤 Диб Мухаммед
Мухаммед Диб — крупнейший современный алжирский писатель, автор многих романов и новелл, получивших широкое международное признание.
В романах «Кто помнит о море», «Пляска смерти», «Бог в стране варваров», «Повелитель охоты», автор затрагивает острые проблемы современной жизни как в странах, освободившихся от колониализма, так и в странах капиталистического Запада.
Перевод: Прожогина Светлана ВикторовнаГод издания: 1989Формат: fb2Язык: ruРазмер: 797 KbСкачиваний: 1185
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Царевна Иерусалимская
👤 Эркень Иштван
Грозное оружие сатиры И. Эркеня обращено против социальной несправедливости, лжи и обывательского равнодушия, против моральной беспринципности. Вера в торжество гуманизма — таков общественный пафос его творчества.
Перевод: Воронкина Татьяна ИосифовнаГод издания: 2000Формат: fb2Язык: ruРазмер: 124 KbСкачиваний: 1177
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Папаша Орел
👤 Космач Цирил
Цирил Космач (1910–1980) — один из выдающихся прозаиков современной Югославии. Творчество писателя связано с судьбой его родины, Словении.
Новеллы Ц. Космача написаны то с горечью, то с юмором, но всегда с любовью и с верой в творческое начало народа — неиссякаемый источник добра и красоты.
Перевод: Бершадская Марианна ЛеонидовнаГод издания: 1988Формат: fb2Язык: ruРазмер: 227 KbСкачиваний: 1174
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Хлеб
👤 Космач Цирил
Цирил Космач (1910–1980) — один из выдающихся прозаиков современной Югославии. Творчество писателя связано с судьбой его родины, Словении.
Новеллы Ц. Космача написаны то с горечью, то с юмором, но всегда с любовью и с верой в творческое начало народа — неиссякаемый источник добра и красоты.
Перевод: Романенко Александр ДаниловичГод издания: 1988Формат: fb2Язык: ruРазмер: 129 KbСкачиваний: 1165
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Молитва
👤 Эркень Иштван
Грозное оружие сатиры И. Эркеня обращено против социальной несправедливости, лжи и обывательского равнодушия, против моральной беспринципности. Вера в торжество гуманизма — таков общественный пафос его творчества.
Перевод: Воронкина Татьяна ИосифовнаГод издания: 2000Формат: fb2Язык: ruРазмер: 87 KbСкачиваний: 1126
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Человек на земле
👤 Космач Цирил
Цирил Космач (1910–1980) — один из выдающихся прозаиков современной Югославии. Творчество писателя связано с судьбой его родины, Словении.
Новеллы Ц. Космача написаны то с горечью, то с юмором, но всегда с любовью и с верой в творческое начало народа — неиссякаемый источник добра и красоты.
Перевод: Лемаш Изабелла МарковнаГод издания: 1988Формат: fb2Язык: ruРазмер: 237 KbСкачиваний: 1122
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Реквием
👤 Эркень Иштван
Грозное оружие сатиры И. Эркеня обращено против социальной несправедливости, лжи и обывательского равнодушия, против моральной беспринципности. Вера в торжество гуманизма — таков общественный пафос его творчества.
Перевод: Воронкина Татьяна ИосифовнаГод издания: 2000Формат: fb2Язык: ruРазмер: 100 KbСкачиваний: 1107
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
На полрупии
👤 Нарайан Разипурам Кришнасвами
Рассказы Нарайана поражают широтой охвата, легкостью, с которой писатель переходит от одной интонации к другой. Самые различные чувства — смех и мягкая ирония, сдержанный гнев и грусть о незадавшихся судьбах своих героев — звучат в авторском голосе, придавая ему глубоко индивидуальный характер.
Перевод: Ковалева М.Год издания: 1981Формат: fb2Язык: ruРазмер: 152 KbСкачиваний: 1078
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Прибежище
👤 Нарайан Разипурам Кришнасвами
Рассказы Нарайана поражают широтой охвата, легкостью, с которой писатель переходит от одной интонации к другой. Самые различные чувства — смех и мягкая ирония, сдержанный гнев и грусть о незадавшихся судьбах своих героев — звучат в авторском голосе, придавая ему глубоко индивидуальный характер.
Перевод: Ковалева М.Год издания: 1981Формат: fb2Язык: ruРазмер: 141 KbСкачиваний: 1066
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Переправа
👤 Вестдейк Симон
Оптимизм, вера в конечную победу человека над злом и насилием — во что бы то ни стало, при любых обстоятельствах, — несомненно, составляют наиболее ценное ядро во всем обширном и многообразном творчестве С. Вестдейка и вместе с выдающимся художественным мастерством ставят его в один ряд с лучшими представителями мирового искусства в XX веке.
Перевод: Лукьянов К.Год издания: 1973Формат: fb2Язык: ruРазмер: 80 KbСкачиваний: 1058
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Детская игра
👤 Эркень Иштван
Грозное оружие сатиры И. Эркеня обращено против социальной несправедливости, лжи и обывательского равнодушия, против моральной беспринципности. Вера в торжество гуманизма — таков общественный пафос его творчества.
Перевод: Воронкина Татьяна ИосифовнаГод издания: 2000Формат: fb2Язык: ruРазмер: 80 KbСкачиваний: 1052
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Когда пробудились поля. Чинары моих воспоминаний. Рассказы
👤 Чандар Кришан
В сборник вошли повести: «Когда пробудились поля», «Чинары моих воспоминаний» и 23 рассказа. Автор предисловия и составитель Алексей Сухочев.
Перевод: Кудрявцева Ирина Петровна, Быкова Вера М., Салганик Мириам Львовна, Слётов Петр Владимирович, Рабинович Израиль Самойлович, Сухочев Алексей Сергеевич, Давыдова Анна А, Толстая Наталья Ивановна, Крашенинников Вячеслав Леонидович, Кибиркштис Лидия Борисовна, Стрельцова Е.Год издания: 1972Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1675 KbСкачиваний: 1038
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии