В сборник произведений известного латышского писателя Андрея Упита вошли новеллы — первые серьезные творческие достижения писателя. Перевод с латышского Т. Иллеш, Д. Глезера, Л. Блюмфельд, Н. Бать, Ю. Абызова, Н. Шевелева, А. Старостина. Вступительная статья Арвида Григулиса. Составление Юлия Ванага. Иллюстрации Гундики Васки. М., Художественная литература, 1970. - 704 с. (Библиотека всемирной литературы. Серия третья. Том 187.) OCR: sad369 (6.09.2011) Перевод: Иллеш Татьяна Сергеевна, Старостин Анатолий Васильевич, Шевелев Н, Блюмфельд Лиана Гуговна, Абызов Юрий Иванович, Бать Нина Александровна, Глезер Давид ИзраилевичГод издания: 1970Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3281 KbСкачиваний: 2820

В книге собраны избранные романы Герберта Уэллса. Вступительная статья и примечания Ю. Кагарлицкого. Иллюстрации В. Юрлова. Перевод: Зенкевич Михаил Александрович, Вейс Давид Лазаревич, Морозова Ксения АлексеевнаГод издания: 1972Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3743 KbСкачиваний: 6531Серия: Уэллс, Герберт. Сборники

В настоящее издание вошли роман «Разгром», в котором автор описывает историю партизанского отряда во время гражданской войны, и роман «Молодая гвардия» о подвиге комсомольцев Краснодона. Действие последнего произведения происходит во время Великой Отечественной войны. Главные герои романа — молодые люди, оставшиеся в тылу на оккупированной территории, по возрасту не подлежащие призыву, которые создавали свои организации и вместе с подпольщиками и партизанами вели борьбу против фашистских захватчиков. Вступительная статья Л. Якименко. Примечания В. Апухтиной. Иллюстрации О. Верейского. Год издания: 1971Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5340 KbСкачиваний: 2660

Два первых романа Константина Федина — "Города и годы", "Братья" увидели свет в 20-е годы XX столетия, в них запечатлена эпоха великих социальных катаклизмов — первая мировая война, Октябрьская революция, война гражданская, трудное, мучительное и радостное рождение нового общества, новых отношений, новых людей. Вступительная статья М. Кузнецова. Примечания А. Старкова. Иллюстрации Гр. Филипповского. Год издания: 1974Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5935 KbСкачиваний: 2084

Создавая свое самое зрелое, обдуманное и значительное произведение — роман "Успех", Лион Фейхтвангер вложил в него не только огромный запас наблюдений над жизнью послеверсальской Германии, но и свои раздумья над судьбами капиталистического мира. Роман явился одновременно и объемной картиной нравов, возникшей в результате тщательного аналитического изучения писателем обстановки, где существовали и действовали его герои, и ареной страстной дискуссии Фейхтвангера с главными направлениями европейской общественной мысли современности. В этой дискуссии весьма полно и откровенно раскрылось его мировоззрение, его реальные противоречия, в значительной мере преодоленные писателем к концу жизни. Фейхтвангер опубликовал свой роман в 1929 году, то есть когда был уже вполне сложившимся художником. Вступительная статья Б. Сучкова. Перевод М. Вершининой и Э. Линецкой. Комментарии В. Микушевича. Иллюстрации М. Туровского. Перевод: Линецкая Эльга Львовна, Вершинина М.Год издания: 1973Формат: fb2Язык: ruРазмер: 6482 KbСкачиваний: 3171

В книгу вошли два романа Уильяма Фолкнера (1897-1962): «Свет в августе» и «Особняк». Перевод В. Голышева и Р. Райт-Ковалевой. Вступительная статья и примечания Б. Грибанова. Перевод: Райт-Ковалева Рита Яковлевна, Голышев Виктор ПетровичГод издания: 1975Формат: fb2Язык: ruРазмер: 6492 KbСкачиваний: 5648

В книгу вошли произведения Анатоля Франса: «Преступление Сильвестра Бонара», «Остров пингвинов» и «Боги жаждут». Перевод с французского Евгения Корша, Валентины Дынник, Бенедикта Лившица. Вступительная статья Валентины Дынник. Составитель примечаний С. Брахман. Иллюстрации Е. Ракузина. Перевод: Корш Евгений Федорович, Лившиц Бенедикт Константинович, Дынник Валентина АлександровнаГод издания: 1970Формат: fb2Язык: ruРазмер: 6433 KbСкачиваний: 6167

Книги А.Серафимовича "Железный поток" (1924), "Чапаев" (1923) Дм. Фурманова, "Как закалялась сталь" (1933) Н.Островского, запечатлевшие в разных художественных планах и подробностях рождение нового общества, продолжают свой путь в сознании читателей. Как и многие другие произведения советской литературы об Октябрьской революции и гражданской войне, эти произведения "вырастали" из документов, из реальных событий классовой борьбы, из конкретных судеб бойцов революции. Вступительная статья В. Чалмаева. Примечания М. Сотсковой, Л. Гладковской и Р. Островской. Иллюстрации А. Ливанова, А. Кокорина, Е. Кибрика Год издания: 1967Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5586 KbСкачиваний: 2990

Знакомство русского читателя с творчеством Э. Хемингуэя началось в 1934 году. Сам писатель характеризовал свое творчество как помощь людям посредством беспощадной правды о жизни. Писатель хотел проникнуть в самую суть явлений, понять последовательность фактов и действий, вызывающих те или иные чувства, и так написать о данном явлении, чтобы это оставалось действенным и через год, и через десять лет. В книгу вошли рассказы, роман «Прощай, оружие!», пьеса «Пятая колонна» и повесть «Старик и море». Перевод с английского. Вступительная статья и примечания Б. Грибанова. Иллюстрации О. Верейского. Перевод: Кашкин Иван Александрович, Калашникова Евгения Давыдовна, Холмская Ольга Петровна, Волжина Наталья Альбертовна, Дарузес Нина Леонидовна, Лорие Мария Федоровна, Изаков Борис Романович, Голышева Елена Михайловна, Топер Вера Максимовна, Елонская Анна Сергеевна, Романова Е., Георгиевская Нина Кирилловна, Кислова ЛюдмилаГод издания: 1972Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4895 KbСкачиваний: 16937

Антифашистский роман «Война с саламандрами» (1936) стал классическим не только благодаря своим художественным достоинствам, но и потому, что в нем были обобщены особенности тоталитарной фашистской идеологии и проанализированы те социальные факторы, которые создали предпосылки для возникновения фашизма. Начатый как авантюрный, с описания экзотических приключений капитана Ван Тоха, открывшего на забытых богом и людьми островах крупных саламандр, роман постепенно обретает философичность, размышлениями над человеческой природой. В сборник также вошли рассказы и юморески, антифашистская пьеса «Мать» (1938). Вступительная статья: Б.Сучков. Примечания: О. Малевич. Иллюстрации: Иозеф и Карел Чапек. Перевод: Заходер Борис Владимирович, Аксель-Молочковский Юрий Николаевич, Аксель Тамара Михайловна, Мартемьянова Валентина Аркадьевна, Горбов Дмитрий Александрович, Аросева Наталия Александровна, Аникст Евгения Фёдоровна, Косоруков Александр Александрович, Малевич Олег Михайлович, Никольский Сергей Васильевич, Иванова Ирина Ивановна, Зельдович Мария Аркадьевна, Гурович Александр СамуиловичГод издания: 1976Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4456 KbСкачиваний: 7614

В книгу еврейского писателя Шолом-Алейхема (1859–1916) вошли повесть "Тевье-молочник" о том, как бедняк, обремененный семьей, вдруг был осчастливлен благодаря необычайному случаю, а также повести и рассказы: "Ножик", "Часы", "Не везет!", "Рябчик", "Город маленьких людей", "Родительские радости", "Заколдованный портной", "Немец", "Скрипка", "Будь я Ротшильд…", "Гимназия", "Горшок" и другие. Вступительная статья В. Финка. Составление, редакция переводов и примечания М. Беленького. Иллюстрации А. Каплана. Перевод: Тайц Яков Моисеевич, Гехт Семён Григорьевич, Зощенко Михаил Михайлович, Юдкевич Лев Абрамович, Аксельрод Елена Мееровна, Волкенштейн Давид Исаакович, Шамбадал Михаил Абрамович, Брук Н., Масюков И., Гуревич Иосиф Гиллярович, Рубина Рива РувимовнаГод издания: 1969Формат: fb2Язык: ruРазмер: 6431 KbСкачиваний: 6661

 198 том БВЛ. Роман-эпопея Михаила Шолохова «Тихий Дон» — одно из наиболее значительных, масштабных и талантливых произведений русскоязычной литературы, принесших автору Нобелевскую премию (1965). Действие романа происходит на фоне важнейших событий в истории России первой половины XX века — революции и Гражданской войны, поменявших не только древний уклад донского казачества, к которому принадлежит главный герой Григорий Мелехов, но и судьбу, и облик всей страны. В этом грандиозном произведении нашлось место чуть ли не для всего самого увлекательного, что может предложить читателю художественная литература: здесь и великие исторические реалии, и любовные интриги, и описания давно исчезнувших укладов жизни, многочисленные героические и трагические события, созданные с большой художественной силой и мастерством, тем более поразительными, что Михаилу Шолохову на момент создания первой части романа исполнилось чуть больше двадцати лет. В данный том вошли первые две книги романа. Вступительная статья Б. Емельянова. Иллюстрации О. Верейского. Год издания: 1968Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5019 KbСкачиваний: 6257

199 том БВЛ. В данный том вошли третья и четвертая книги романа М. Шолохова «Тихий Дон». Примечания Л. Вольпе. Иллюстрации О. Верейского. Год издания: 1968Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5390 KbСкачиваний: 4491

В книге представлены наиболее известные произведения классика английской и мировой литературы Джорджа Бернарда Шоу. Профессия миссис Уоррен. Перевод Н. Дарузес. Кандида. Перевод С. Боброва и М. Богословской. Ученик Дьявола. Перевод Е. Калашниковой.　 Цезарь и Клеопатра. Перевод С. Боброва и М. Богословской. Пигмалион. Перевод Е. Калашниковой. Дом, где разбиваются сердца. Перевод С. Боброва и М. Богословской. Святая Иоанна. Перевод О. Холмской. Тележка с яблоками. Перевод Е. Калашниковой. Шэкс против Шэва. Перевод З. Гражданской. Вступительная статья, составление и примечания 3. Гражданской. Иллюстрации А. Васина. Перевод: Бобров Сергей Павлович, Калашникова Евгения Давыдовна, Холмская Ольга Петровна, Дарузес Нина Леонидовна, Гражданская Зоя Тихоновна, Богословская-Боброва Мария ПавловнаГод издания: 1969Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4149 KbСкачиваний: 3608