Прозаика Ю. Л. Слезкина (1885–1947) помнят сегодня в основном как одного из друзей-недругов М. А. Булгакова, однако в 1910-1920-х гг. он был весьма популярным и даже знаменитым беллетристом. В книгу вошли произведения, раскрывающие различные грани его таланта: небольшие романтические повести, а также «страшные» и фантастические новеллы и рассказы. Существенная часть этих произведений переиздается впервые. Russian Silver Age prose, Fantasy, Mysticism, русская проза Серебряного века, фантастика, мистика Год издания: 2022Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2488 KbСкачиваний: 792

Слезкин Ю. Л. Беатриче кота Брамбиллы: Рассказы, новеллы, повести. Сост., подг. текста и прим. М. Фоменко. Илл. Д. Кардовского, С. Лодыгина, Е. Ващенко. — Б. м.: Salamandra P.V.V., 2022. — 240 с., илл. — (Polaris: Путешествия, приключения, фантастика. Вып. СDII). Прозаика Ю. Л. Слезкина (1885-1947) помнят сегодня в основном как одного из друзей-недругов М. А. Булгакова, однако в 1910-1920-х гг. он был весьма популярным и даже знаменитым беллетристом. В книгу вошли произведения, раскрывающие различные грани его таланта: небольшие романтические повести, а также «страшные» и фантастические новеллы и рассказы. Существенная часть этих произведений переиздается впервые. Год издания: 2022Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 5576 KbСкачиваний: 645

Фрэнсис Стивенс (1884–1948) называют изобретательницей жанра «темной фэнтэзи» и пионером женской фантастики в США. В ее повести «Солнечный огонь» (1923) группа смелых исследователей обнаруживает в Южной Америке таинственную пирамиду, где героев подстерегают смертельные опасности. Не считая перепечаток, это — последнее опубликованное при жизни произведение Стивенс. Повесть впервые переводится на русский язык. Повесть Фрэнсис Стивенс (Гертруды Мэй Бэрроус, в замуж. Беннет, 1884–1948) «Солнечный огонь» (Sunfire) была впервые опубликована в двух номерах журнала Weird Tales за июль-август и сентябрь 1923 г. Многие критики и историки НФ считают, однако, что эта вещь была написана значительно раньше, т. е. около 1919 г. Перевод выполнен по первоизданию. Иллюстрация на фронтисписе взята из журн. Weird Tales. На с. 61 илл. В. Финлея. В оформлении обложки использован фрагмент фотографии П. Никиэля. Солнечный огонь. Пер. с англ. Е. Янко (Затерянные миры, т. XXVIII). — Б.м.: Salamandra P.V.V., 2022. - 98 c. - (Polaris: Путешествия, приключения, фантастика. Вып. CDIII). SF, Fantasy, Lost Worlds, F. Stevens, НФ, фантастика, затерянные миры, Ф. Стивенс. Перевод: Янко ЕвгенияГод издания: 2022Формат: fb2Язык: ruРазмер: 828 KbСкачиваний: 899

Cтивенс Ф. (Беннет Г. М.). Солнечный огонь. Пер. с англ. Е. Янко (Затерянные миры, т. XXVIII). – Б.м.: Salamandra P.V.V., 2022. – 100 c. – (Polaris: Путешествия, приключения, фантастика. Вып. CDIII). Фрэнсис Стивенс (1884-1948) называют изобретательницей жанра «темной фэнтэзи» и пионером женской фантастики в США. В ее повести «Солнечный огонь» (1923) группа смелых исследователей обнаруживает в Южной Америке таинственную пирамиду, где героев подстерегают смертельные опасности. Не считая перепечаток, это – последнее опубликованное при жизни произведение Стивенс. Повесть впервые переводится на русский язык. Год издания: 2022Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 1538 KbСкачиваний: 484

Прозаика Юрия Слезкина (1885–1947) помнят сегодня в основном как одного из друзей-недругов М. А. Булгакова, однако в 19101920-х гг. он был весьма популярным и даже знаменитым беллетристом. Особое место в его наследии занимает авантюрный роман-мистификация «Кто смеется последним» (1925), созданный под именем вымышленного французского автора «Жоржа Делар-ма» (буквальный перевод имени и фамилии писателя на французский язык) — повествование о хитроумной афере на фоне сатирически изображенной буржуазной Франции. С 1928 г. роман переиздается впервые. Soviet Adventure Literature of 1920s, советская авантюрно-фантастическая проза 1920-х гг., Ю. Слезкин Формат: fb2Язык: ruРазмер: 792 KbСкачиваний: 846

Деларм Ж. (Слезкин Ю. Л.). Кто смеется последним. Роман с предисл. редактора и заключением издателя, в которых даны некоторые сведения об авторе (Советская авантюрно-фантастическая проза 1920-х гг. Т. XXXIII). – Б.м.: Salamandra P.V.V., 2022. – 150 c. – (Polaris: Путешествия, приключения, фантастика. Вып. CDIV). Прозаика Юрия Слезкина (1885-1947) помнят сегодня в основном как одного из друзей-недругов М. А. Булгакова, однако в 1910-1920-х гг. он был весьма популярным и даже знаменитым беллетристом. Особое место в его наследии занимает авантюрный роман-мистификация «Кто смеется последним» (1925), созданный под именем вымышленного французского автора «Жоржа Деларма» (буквальный перевод имени и фамилии писателя на французский язык) – повествование о хитроумной афере на фоне сатирически изображенной буржуазной Франции. С 1928 г. роман переиздается впервые. Год издания: 2022Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 1342 KbСкачиваний: 503

Четверги мистера Дройда: Кино-роман (Советская авантюрно-фантастическая проза 1920-х гг. Т. XXXIV). — Б. м.: Salamandra P.V.V., 2022. - 238 c. - (Polaris: Путешествия, приключения, фантастика. Вып. CDV). Фантастическо-приключенческий роман репрессированного украинского писателя Н. А. Борисова (1889–1937) «Четверги мистера Дройда» (1929) рассказывает о вымышленной капиталистической стране, где изобретен способ тотального контроля сознания, а жизнью граждан ведает зловещий «Комитет человеческого спасения». Роман продолжает нашумевший в свое время боевик Борисова «Укразия» (1924, переиздан нашим издательством в 2013 г.), который лег в основу одноименного кинофильма. Романы Борисова, хотя и относятся к советской бульварной литературе, одновременно пародируют многочисленные образчики «революционного лубка» и не лишены явственного налета самоиронии. Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1065 KbСкачиваний: 757

Борисов Н. А. Четверги мистера Дройда: Кино-роман (Cоветская авантюрно-фантастическая проза 1920-х гг. Т. XXXIV). – Б. м.: Salamandra P.V.V., 2022. – 238 c. – (Polaris: Путешествия, приключения, фантастика. Вып. CDV). Фантастическо-приключенческий роман репрессированного украинского писателя Н. А. Борисова (1889-1937) «Четверги мистера Дройда» (1929) рассказывает о вымышленной капиталистической стране, где изобретен способ тотального контроля сознания, а жизнью граждан ведает зловещий «Комитет человеческого спасения». Роман продолжает нашумевший в свое время боевик Борисова «Укразия» (1924, переиздан нашим издательством в 2013 г.), который лег в основу одноименного кинофильма. Романы Борисова, хотя и относятся к советской бульварной литературе, одновременно пародируют многочисленные образчики «революционного лубка» и не лишены явственного налета самоиронии. Текст романа публикуется по первоизданию (М.-Л.: «Земля и фабрика», 1929). Орфография и пунктуация приближены к современным нормам. В оформлении использована обложка издания 1929 г. работы Л. Воронова.Год издания: 2022Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 1818 KbСкачиваний: 535

Призраки, вещие сны, видения, алхимики теснятся на страницах небольшой книги «Некоторые любопытные приключения и сны», впервые изданной в 1829 г. Здесь нашлось место и для классических историй наподобие «сна Сципиона», «пророчества Казотта» или германского «призрака белой дамы», и для фантастических повествований о Фламеле, Сен-Жермене и Нострадамусе, и для менее известных мистических «приключений». По словам поэта и критика М. А. Дмитриева, эта книга «замечательна во многом для тех, которые верят, что есть связь этого мира с другим миром, которого мы не видим». Сборник «Некоторые любопытные приключения и сны» переиздается впервые. Fantasy, Mysticism, Ghosts, Alchemy, фантастика, мистика, привидения, алхимия. Год издания: 2022Формат: fb2Язык: ruРазмер: 509 KbСкачиваний: 777

Некоторые любопытные приключения и сны из древних и новых времен. – Б.м.: Salamandra P.V.V., 2022. – 100 c. – (Polaris: Путешествия, приключения, фантастика. Вып. CDVI). Призраки, вещие сны, видения, алхимики теснятся на страницах небольшой книги «Некоторые любопытные приключения и сны», впервые изданной в 1829 г. Здесь нашлось место и для классических историй наподобие «сна Сципиона», «пророчества Казотта» или германского «призрака белой дамы», и для фантастических повествований о Фламеле, Сен-Жермене и Нострадамусе, и для менее известных мистических «приключений». По словам поэта и критика М. А. Дмитриева, эта книга «замечательна во многом для тех, которые верят, что есть связь этого мира с другим миром, которого мы не видим». Сборник «Некоторые любопытные приключения и сны» переиздается впервые. Год издания: 2022Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 1061 KbСкачиваний: 678

Три года на планете Марс. Пер. Б. Пегелау. Илл. Ф. Бергена. — Б. м.: Salamandra P.V.V., 2022. — 76 с., илл. — (Polaris: Путешествия, приключения, фантастика. Вып. CDVII). Повесть немецкого писателя-фантаста А. Дейбера (1857-1928) рассказывает о приключениях профессора Штиллера и его товарищей, которые отправляются на Марс на воздушном корабле и знакомятся с марсианским утопическим обществом. Перевод: Пегелау Б.Год издания: 2022Формат: fb2Язык: ruРазмер: 295 KbСкачиваний: 735

Дейбер А. Три года на планете Марс. Пер. Б. Пегелау. Илл. Ф. Бергена. — Б. м.: Salamandra P.V.V., 2022. — 76 c., илл. — (Polaris: Путешествия, приключения, фантастика. Вып. CDVII). Повесть немецкого писателя-фантаста А. Дейбера (1857-1928) рассказывает о приключениях профессора Штиллера и его товарищей, которые отправляются на Марс на воздушном корабле и знакомятся с марсианским утопическим обществом. Год издания: 2022Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 1089 KbСкачиваний: 479

Созданный на рубеже XIX и ХХ веков уголовный роман актера, писателя и драматурга П. Скуратова посвящен судьбам девушек, попавших в руки безжалостных торговцев живым товаром, и сочетает картины жизни обездоленных с описанием полицейского расследования загадочного убийства. При создании обложки, использовал изображение, предложенное издательством. Год издания: 2022Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2305 KbСкачиваний: 957

Скуратов (Новиков) П. Л. Среди падших... (Из киевских трущоб). — Б. м.: Salamandra P.V.V., 2022. — 136 c., илл. — (Polaris: Путешествия, приключения, фантастика. Вып. CDVIII). Созданный на рубеже XIX и ХХ веков уголовный роман актера, писателя и драматурга П. Скуратова посвящен судьбам девушек, попавших в руки безжалостных торговцев живым товаром, и сочетает картины жизни обездоленных с описанием полицейского расследования загадочного убийства. Год издания: 2022Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 1753 KbСкачиваний: 443

Повесть немецкого поэта и писателя Рудольфа Баумбаха (1840 — 1905) «Алхимики» («Truggold») рассказывает о судьбе странствующего бакалавра Гедериха, которому на пути к счастью приходится преодолеть немало испытаний. Одновременно, это иронический портрет маленького германского княжества середины XVII столетия, где охваченные золотой лихорадкой и алхимическими штудиями жители, от сиятельного князя до бюргера-аптекаря и самодеятельного поэта, становятся легкой добычей шарлатанов. Adventure, Historical Adventure, приключения, исторические приключения Перевод: Иваск Юрий ПавловичГод издания: 2022Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2248 KbСкачиваний: 898

Баумбах Р. Алхимики. Пер. с нем. Ю. Иваска. — Б. м.: Salamandra P.V.V., 2022. — 220 c., илл. — (Polaris: Путешествия, приключения, фантастика. Вып. CDIX). Повесть немецкого поэта и писателя Рудольфа Баумбаха (1840 – 1905) «Алхимики» («Truggold») рассказывает о судьбе странствующего бакалавра Гедериха, которому на пути к счастью приходится преодолеть немало испытаний. Одновременно, это иронический портрет маленького германского княжества середины XVII столетия, где охваченные золотой лихорадкой и алхимическими штудиями жители, от сиятельного князя до бюргера-аптекаря и самодеятельного поэта, становятся легкой добычей шарлатанов. Год издания: 2022Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 2779 KbСкачиваний: 456

Заснеженные кладбища, анатомические театры, клиники для душевнобольных, оживающие мертвецы и фантасмагорические видения — таковы темы и сюжеты собранных в этой книге рассказов известного и в царской России, и в эмиграции журналиста и писателя Г. Н. Брейтмана (1873–1949). Сам автор именовал эти произведения «жуткими рассказами». В число их входили и яркие рассказы, направленные против смертной казни и также представленные в сборнике. Книга завершает предпринятое нашим издательством переиздание избранных произведений Г. Н. Брейтмана, начатое в 2021 г. своеобразной энциклопедией «Преступный мир: Очерки из быта профессиональных преступников». Horror Stories, Fantasy, Russian Fantasy, ужасы, фантастика, русская фантастика. Год издания: 2022Формат: fb2Язык: ruРазмер: 876 KbСкачиваний: 917

Брейтман Г. Н. Мертвая свеча: Жуткие рассказы. — Б. м.: Salamandra P.V.V., 2022. — 188 c. — (Polaris: Путешествия, приключения, фантастика. Вып. CDX). Заснеженные кладбища, анатомические театры, клиники для душевнобольных, оживающие мертвецы и фантасмагорические видения — таковы темы и сюжеты собранных в этой книге рассказов известного и в царской России, и в эмиграции журналиста и писателя Г. Н. Брейтмана (1873-1949). Сам автор именовал эти произведения «жуткими рассказами». В число их входили и яркие рассказы, направленные против смертной казни и также представленные в сборнике. Книга завершает предпринятое нашим издательством переиздание избранных произведений Г. Н. Брейтмана, начатое в 2021 г. своеобразной энциклопедией «Преступный мир: Очерки из быта профессиональных преступников». Год издания: 2022Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 1286 KbСкачиваний: 514

Бенар Н. В. Черный паук. Илл. А. Гончарова и Ю. Пименова (Cоветская авантюрно-фантастическая проза 1920-х гг. Т. XXXV). — Б. м.: Salamandra P.V.V., 2022. — 88 с., илл. — (Polaris: Путешествия, приключения, фантастика. Вып. CDXI). Повесть «Черный паук» была написана поэтессой Наталией Бенар в 1925 г. для журнала «Самолет». Текст ее выдержан в лучших традициях литературы «красного Пинкертона»: картонные фигуры советских авиаторов без страха и упрека, трусливый интеллигентишка, роковая соблазнительница, польская шпионка-диверсантка по прозвищу «Черный паук» и собственно черные пауки, покушения, погони, яды, пожары и авиакатастрофы — эдакий черно-красный винегрет под заправкой из часто свойственной специфическому поджанру «красного Пинкертона» автоиронии. В издании сохранены оригинальные иллюстрации. Год издания: 2022Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 2413 KbСкачиваний: 485

Когда взошло солнце: Рассказ из 2000 года. Пер. с укр. М. Фоменко. — Б. м.: Salamandra P.V.V., 2023. — 76 c. — (Polaris: Путешествия, приключения, фантастика. Вып. CDXII). Маленькая повесть писателя, поэта, религиозного, политического и общественного деятеля Павло Крата (1892–1952) считается первой утопией в украинской литературе. Герой этого во многом наивного повествования, замороженный в ходе научного эксперимента, просыпается много десятилетий спустя в мире, где давно воцарился социализм. В новом обществе нет ни классов, ни религии, ни политического строя, ни денег, ни государств — одно счастливое человечество с фантастическими машинами, работающими на солнечной энергии. © M. Fomenko, перевод, 2023 © Salamandra P.V.V., оформление, 2023 SF, Ukrainian SF, Utopia, НФ, украинская НФ, утопия Перевод: Фоменко МихаилГод издания: 2023Формат: fb2Язык: ruРазмер: 355 KbСкачиваний: 674