На празднование Рождества престарелый миллионер Симеон Ли в кои-то веки решил собрать всю свою многочисленную родню. Но праздник был неожиданно прерван грохотом мебели, за которым последовал ужасный крик. Сбежавшиеся на шум домочадцы обнаружили главу семейства лежащим в луже крови посреди своего кабинета. На место преступления вызван инспектор Сагден, у которого по счастливой случайности в то время гостил непревзойденный детектив Эркюль Пуаро. Естественно, он тоже приехал в дом Ли, где обнаружил атмосферу всеобщей подозрительности. Миллионера мог убить кто угодно – ибо вся родня втайне ненавидела этого семейного тирана. Улик много, но ни одна из них не указывает ни на кого из присутствующих. Вот оно, настоящее дело для «серых клеточек» великого бельгийца… Перевод: Тирдатов Владимир ВитальевичГод издания: 2014Формат: fb2Язык: ruРазмер: 744 KbСкачиваний: 10538Серия: Эркюль Пуаро #27

Находясь проездом в Лонгдейле, Эркюль Пуаро соглашается помочь местной полиции в расследовании убийства престарелого миллионера Симеона Ли, произошедшего непосредственно в вечер перед Рождеством. Подозреваемыми оказываются все родственники и слуги убитого. Перевод: Шпак Сергей Н.Год издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 655 KbСкачиваний: 8034Серия: Эркюль Пуаро #27

Находясь проездом в Лонгдейле, Эркюль Пуаро соглашается помочь местной полиции в расследовании убийства престарелого миллионера Симеона Ли, произошедшего непосредственно в вечер перед Рождеством. Подозреваемыми оказываются все родственники и слуги убитого. Перевод: Емельянникова Нина ЛьвовнаГод издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 629 KbСкачиваний: 6261Серия: Эркюль Пуаро #27

На празднование Рождества престарелый миллионер Симеон Ли в кои-то веки решил собрать всю свою многочисленную родню. Но праздник был неожиданно прерван грохотом мебели, за которым последовал ужасный крик. Сбежавшиеся на шум домочадцы обнаружили главу семейства лежащим в луже крови посреди своего кабинета. На место преступления вызван инспектор Сагден, у которого, по счастливой случайности, в то время гостил непревзойденный детектив Эркюль Пуаро. Естественно, он тоже приехал в дом Ли, где обнаружил атмосферу всеобщей подозрительности. Миллионера мог убить кто угодно – ибо вся родня втайне ненавидела этого семейного тирана. Улик много, но ни одна из них не указывает ни на кого из присутствующих. Вот оно, настоящее дело для «серых клеточек» великого бельгийца… Перевод: Бушуева Татьяна Сергеевна, Бушуев Александр ВикторовичГод издания: 2019Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1003 KbСкачиваний: 3881Серия: Эркюль Пуаро #27

Убита молоденькая воспитанница недавно скончавшейся богатой пожилой дамы. Все улики указывают на другую наследницу состояния, причем обвиняемая даже умудряется сознаться в содеянном. Но Эркюль Пуаро подозревает, что все не так уж просто. Такова завязка романа «Печальный кипарис». Перевод: Никоненко Станислав СтепановичГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 860 KbСкачиваний: 23758Серия: Эркюль Пуаро #28

Перевод: неизвестен ПереводчикФормат: fb2Язык: ruРазмер: 243 KbСкачиваний: 4961Серия: Эркюль Пуаро #28

Роман «Раз, два – пряжку застегни» (выходивший в США под названием «Патриотические убийства») вновь втягивает великого сыщика в смертельные политические игры. Перевод: Тирдатов Владимир ВитальевичГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1071 KbСкачиваний: 15763Серия: Эркюль Пуаро #29

Если в деле есть хоть одна сомнительная деталь, знаменитый сыщик Эркюль Пуаро будет проверять ее, пока не докопается до истины. Так в романе «Раз, два — пряжку застегни» сыщик сомневается в виновности человека, которого полиция подозревает в нескольких убийствах, и в конце концов, устанавливает истинное положение вещей... Перевод: неизвестен ПереводчикФормат: fb2Язык: ruРазмер: 300 KbСкачиваний: 13792Серия: Эркюль Пуаро #29

«Раз, раз — гость сидит у нас» — остросюжетная детективная повесть. Шаг за шагом разворачивается картина нескольких убийств, раскрывается психология преступников и их сообщников. Формат: fb2Язык: ruРазмер: 429 KbСкачиваний: 3697Серия: Эркюль Пуаро #29

Роман «Раз, два – пряжку застегни» (выходивший в США под названием «Патриотические убийства») вновь втягивает великого сыщика в смертельные политические игры. Формат: fb2Язык: ruРазмер: 964 KbСкачиваний: 2603Серия: Эркюль Пуаро #29

Из сборника «Приключение рождественского пудинга». Год издания: 2000Формат: fb2Язык: ruРазмер: 29 KbСкачиваний: 11640Серия: Эркюль Пуаро #30

Перевод: Стефов А.Год издания: 1990Формат: fb2Язык: ruРазмер: 76 KbСкачиваний: 7353Серия: Эркюль Пуаро #30

Это — новое дело Эркюля Пуаро. Дело об убийстве, случившемся на пляже роскошного — и главное, весьма респектабельного! — приморского курорта. Но — кто именно убил женщину, которая на первый взгляд мешала очень многим? Падчерица, люто ненавидевшая мачеху, или муж, мечтавший избавиться от нелюбимой жены? Любовник, скрывающий под маской благородства и честности весьма темное прошлое, или светская дама, желающая устранить соперницу? ...Слишком много версий. Слишком много подозреваемых. Но, похоже, алиби имеется у каждого... Перевод: Кучеровская В.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 370 KbСкачиваний: 25756Серия: Эркюль Пуаро #31

В романе «Зло под солнцем» Эркюлю Пуаро предстоит побывать на респектабельном курорте. Однако покой великому сыщику только снится: даже на отдыхе ему придется заняться привычным делом – расследовать убийство. На первый взгляд картина ясна – виной всему любовный треугольник. Но треугольник может оказаться и четырех- и пятиугольником, а вполне вероятно, и куда более сложной геометрической фигурой. Перевод: Саксин Сергей МихайловичГод издания: 2020Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2580 KbСкачиваний: 3617Серия: Эркюль Пуаро #31

В «Пяти поросятах» маленькому бельгийцу предстоит раскрыть убийство шестнадцатилетней давности. Перевод: Никоненко Станислав СтепановичГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1160 KbСкачиваний: 19091Серия: Эркюль Пуаро #32

Эркюлъ Пуаро, как известно, способен разгадать тайну любого преступления. Но — возможно ли расследовать убийство, совершенное шестнадцать лет назад?.. Перевод: неизвестен ПереводчикФормат: fb2Язык: ruРазмер: 385 KbСкачиваний: 14410Серия: Эркюль Пуаро #32

К знаменитому сыщику Эркюлю Пуаро обращается молодая женщина по имени Карла, мать которой шестнадцать лет назад была осуждена за убийство собственного мужа. Ныне Карла собирается выйти замуж и опасается, что дела давно минувших лет могут разрушить ее личную жизнь. При этом она утверждает, что мать никогда не стала бы лгать ей. А та еще шестнадцать лет назад сказала, что невиновна… Пуаро, увлеченный сложностью загадки, берется за дело – и выясняет, что подозревать в убийстве можно еще пять человек. И хотя прошло столько времени, а вина матери Карлы считается доказанной, мощный интеллект Пуаро берется за работу… Перевод: Самуйлов Сергей НиколаевичГод издания: 2020Формат: fb2Язык: ruРазмер: 857 KbСкачиваний: 3966Серия: Эркюль Пуаро #32

Детективы Агаты Кристи — самые запутанные и непредсказуемые. Недаром ее называли «королевой детектива». И эта книга не исключение. Дочь осужденной за отравление мужа Каролайн Крейл не верит в справедливость вынесенного шестнадцать лет назад приговора. И Эркюль Пуаро берется доказать, что даже время не преграда для великого сыщика. Формат: fb2Язык: ruРазмер: 497 KbСкачиваний: 3677Серия: Эркюль Пуаро #32

Перевод: Ставиская Азалия АлександровнаГод издания: 1991Формат: docЯзык: ruРазмер: 1670 KbСкачиваний: 2551Серия: Эркюль Пуаро #32

Аристократическое семейство Энкейтлл собирает свой тесный круг на уик-энд. Самой притягательной личностью среди них является Джон Кристоу - ученый, врач и просто красивый человек. Эркюль Пуаро, приглашенный на ленч, к своей величайшей досаде становится свидетелем преступления...Перевод: Горелов Александр АлександровичГод издания: 1946Формат: fb2Язык: ruРазмер: 380 KbСкачиваний: 20826Серия: Эркюль Пуаро #33