Франциск Ассизский
👤 Немировский Петр
«Я вижу, как из кустов выбегает кот! Дикий полосатый кот бежит к бомжу, перепрыгивая через упавшие ветки и лужи. Кот становится на задние лапы, а передние упирает в ноги бомжа. А затем танцует на задних лапах. Бомж берет кота за шкирку, поднимает и… целует в морду. Как страшно!»
Год издания: 2022Формат: fb2Язык: ruРазмер: 367 KbСкачиваний: 1065Серия: Path to Victory
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Двое
👤 Немировский Петр
Короткий рассказ о супружеской паре перед закатом своей жизни. Дети разлетелись по миру, дети заняты, у детей свои дела, свои заботы. Оставшись вдвоем, пожилые супруги острее и глубже осознают, какими крепкими узами друг с другом их связала долгая совместная жизнь.
Год издания: 2021Формат: fb2Язык: ruРазмер: 678 KbСкачиваний: 1031Серия: Path to Victory
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Новый Джон Леннон
👤 Немировский Петр
Рассказ о первых предчувствиях любви пятнадцатилетнего подростка. Когда «почему-то не спится, смутные желания волнуют грудь, а совсем близко тоже почему-то не может заснуть и вертится на кровати твоя сверстница, и в домике кроме вас – никого».
Год издания: 2021Формат: fb2Язык: ruРазмер: 357 KbСкачиваний: 928Серия: Path to Victory
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
По нью-йоркскому времени
👤 Немировский Петр
Время действия романа – конец девяностых годов, когда Америка переживала неслыханный политический и экономический подъем. В основе повествования лежат реальные события: нашумевший суд в США над российским воровским авторитетом Славой Япончиком и обвал на нью-йоркской фондовой бирже. Однако было бы ошибкой зачислять роман в разряд однодневок, зависящих от политической ситуации. Роман глубокий, с нервом, имеет множество литературных достоинств и находок. Автору удалось в одном произведении соединить, казалось бы, несоединимое: реализм и мистику, сухую публицистику и поэтику высокой любви.
Год издания: 2022Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1423 KbСкачиваний: 736Серия: Path to Victory
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Вечный жид
👤 Немировский Петр
Илья – бывший киевлянин, покинув Киев, сначала жил в Израиле, в Назарете, потом перебрался в Нью-Йорк. Он бредет по улицам «столицы мира», погруженный в размышления о своих вечных переездах, вечной нехватке денег, бесконечных расставаниях с женщинами. Он «висит в воздухе», пытаясь найти свою землю обетованную. Он – вечный странник, Вечный Жид…
Год издания: 2022Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1652 KbСкачиваний: 687Серия: Path to Victory
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Убийство на Эммонс авеню
👤 Немировский Петр
Рассказ о безумии, охватившем одного писателя, который перевоплотился в своего героя, полностью утратив чувство реальности. «По-блатному он опустил на глаза козырек кепаря, поднял воротник кожаной куртки и, оскалившись, пошел знакомой дорогой. Пальцы в кармане нащупали рукоять ножа…»
Год издания: 2022Формат: fb2Язык: ruРазмер: 278 KbСкачиваний: 653Серия: Path to Victory
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
В Сочельник
👤 Немировский Петр
Теплый, лирический рассказ о впечатлениях пятилетнего ребенка накануне Рождества. О том, какие сложные, глубокие и необычные для нас, взрослых, вопросы тревожат детское сердце. Это рассказ о первых шагах познания себя в этом мире. О Боге, Который для ребенка близок и понятен. О девочке Маше с красивыми волосами. О страшной овчарке Лаки, которая живет в подвале и любит шоколад…
Год издания: 2022Формат: fb2Язык: ruРазмер: 319 KbСкачиваний: 645Серия: Path to Victory
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Попандопулос и его любовь
👤 Немировский Петр
Это рассказ о первой юношеской любви, первых сексуальных неудачах и победах, жестоких разочарованиях и ценных прозрениях. «Мы были с ней ровесниками, но я чувствовал, что в вопросах любви Жанна гораздо старше, вернее, опытнее меня, и я очень надеялся, что она этим опытом со мною поделится».
Год издания: 2022Формат: fb2Язык: ruРазмер: 272 KbСкачиваний: 633Серия: Path to Victory
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Последний август
👤 Немировский Петр
В этой повести писатель рассказывает о своем детстве, похожем на детство миллионов его ровесников, прошедшем в ветхих довоенных хибарах, где ютились рабочие семьи. Во дворах стояли «скворечники»-туалеты, а из соседских садов так сладко было воровать кислые яблоки. О-о, как это знакомо, как похоже! Но кое-чем отличается ребенок – главный герой: медленным, постепенным осознанием того, что он другой, почему-то не такой, как все его сверстники.
Год издания: 2022Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1093 KbСкачиваний: 607Серия: Path to Victory
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Вбивство на Еммонс Авеню
👤 Немировский Петр
Розповідь про безумство, що охопило одного письменника, який перевтілився у свого героя, повністю втративши відчуття реальності. «По-блатному він опустив на очі козирок кепки, підняв комір шкіряної куртки і, вишкірившись, пішов знайомою дорогою. Пальці у кишені намацали руків’я ножа…»
Перевод: Гаркуша ИринаГод издания: 2023Формат: fb2Язык: ukРазмер: 497 KbСкачиваний: 603Серия: Path to Victory
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Про маму
👤 Немировский Петр
У кав’ярні магазину «Барнс енд Нобл» я частенько розмовляв про маму із Башевісом Зінгером. Він мені зізнався, що прототипом героїні у його знаменитому романі «Шоша» (за який Зінгер отримав Нобелівську премію) була моя мама. Він казав, що саме такі обмежені, не дуже розумні жінки — найцінніше, що є у єврейському народі:
«Допоки такі жінки народжуються і допоки вони з нами, доти єврейський народ існуватиме. Саме такі обмежені єврейські жінки мудріші за всю премудрість Тори і за всю величну німецьку філософію. Бог спочатку створив аідише маме, на це в нього пішло шість важких днів. Створити все решту виявилось легкою забавкою, на це Всевишньому знадобилося лише кілька хвилин…»Перевод: Гаркуша ИринаФормат: fb2Язык: ukРазмер: 521 KbСкачиваний: 593Серия: Path to Victory
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Джен
👤 Немировский Петр
Студент, під час проходження медичної практики у шпиталі Нью-Йорка, закохується у свою супервайзерку. Він — українець, вона — американська єврейка, старша його на одинадцять років, з двома дітьми. Здавалося б, жодні серйозні стосунки між ними неможливі. Але… кохання робить неможливе можливим.
Перевод: Гаркуша ИринаГод издания: 2022Формат: fb2Язык: ukРазмер: 1253 KbСкачиваний: 591Серия: Path to Victory
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Босиком по Нью-Йорку
👤 Немировский Петр
Не любить Нью-Йорк нельзя. Потому что в этом городе каждый может найти то, что ему нужно для счастья, – деньги, друзей, одиночество. Нью-Йорк – место постоянных перемен. И самых неожиданных встреч. Люди здесь открыты, легко делятся своей болью. Предлагаемый сборник включает в себя серию очерков о Городе Большого Яблока. Это – публицистика. Но описанные события – не из разряда повседневных, о которых забывают на следующее утро. Скорее, это короткие рассказы о людях, очутившихся в критических ситуациях, на крутых поворотах судьбы.
Год издания: 2022Формат: fb2Язык: ruРазмер: 779 KbСкачиваний: 588Серия: Path to Victory
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Фавор, або Бабусин онук
👤 Немировский Петр
Герой повісті — Натан, письменник середньої руки, єврей з Литви, якийдавно живе у Нью-Йорку, їде до Ізраїлю, де в будинку престарілихзалишилась його дев’яносторічна бабуся. Зустріч рідних людей — бабусі таонука, які ніколи не любили одне одного, відбувається в суворий періодарабського терору.Це нагадування про те, що любов здатна здолати будь-які перешкоди внашому серці, але її час обмежений недовговічністю людського життя.
Перевод: Гаркуша ИринаГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ukРазмер: 649 KbСкачиваний: 585Серия: Path to Victory
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Нью-йоркский бомж
👤 Немировский Петр
И. П. Штемлер — прозаик, драматург, член Союза писателей России, Союза кинематографистов, вице-президент Петербургского ПЕН-клуба.
Год издания: 2022Формат: fb2Язык: ruРазмер: 733 KbСкачиваний: 579Серия: Path to Victory
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Франциск Ассизький
👤 Немировский Петр
«Я бачу, як з кущів вибігає кіт! Дикий смугастий кіт біжить до безхатька, перестрибуючи зламані гілки та калюжі. Кіт стає на задні лапи, а передні упирає в ноги безхатька. А потім танцює на задніх лапах. Безхатько бере кота за шкірки, піднімає і… цілує у писок. Як страшно!»
Перевод: Гаркуша ИринаГод издания: 2023Формат: fb2Язык: ukРазмер: 884 KbСкачиваний: 565Серия: Path to Victory
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Марія Пустельна, або Історія одного лева
👤 Немировский Петр
«Гурій любив левів. Дитиною він не грався з іншими м’якими іграшками – ні з ведмедиками, ні із зайченятами. Не просив батьків купити йому якусь живу тваринку – ні собаку, ні хом’яка. Тільки лева». Так починається ця повість, герой якої – Гурій, грек з Одеси, талановитий художник. Життя Гурія було наповнене великими пригодами, спокусами та стражданням. Основний мотив повісті – долі різних людей у світлі євангельських істин, містичний зв’язок історичного минулого і сьогодення.
Перевод: Гаркуша ИринаГод издания: 2022Формат: fb2Язык: ukРазмер: 498 KbСкачиваний: 565Серия: Path to Victory
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Тато Жора
👤 Немировский Петр
Історія тремтливої прив’язаності двох сусідів по будинку: хлопчика і літнього чоловіка. Цього чоловіка всі у дворі кличуть татом Жорою. Сусіди його не дуже люблять, але хлопчик правильно вгадує в татові Жорі дещо особливе. Їхній зв’язок, що стає глибшим і міцнішим, триває багато років. Остання таємниця тата Жори розкривається після його смерті.
Перевод: Гаркуша ИринаГод издания: 2023Формат: fb2Язык: ukРазмер: 271 KbСкачиваний: 558Серия: Path to Victory
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Двоє
👤 Немировский Петр
Коротка розповідь про подружню пару на схилі свого життя. Діти розлетілись по світу, діти зайняті, у дітей свої справи, турботи. Залишившись удвох, літнє подружжя гостріше і глибше усвідомлює, якими міцними узами одне з одним їх зв’язало довге спільне життя.
Перевод: Гаркуша ИринаГод издания: 2023Формат: fb2Язык: ukРазмер: 894 KbСкачиваний: 555Серия: Path to Victory
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии