Смешные и грустные, лукавые и назидательные, японские сказки – душа и совесть народа, источник его вдохновения и мерило его культурных достижений. Издавна в Японии сказки передавались из уст в уста, как бесценное наследие предков, как важнейшая сакральная реликвия. Ведь недаром сказки пересказывались в Японии и в кругу семьи, и при большом стечении народа в дни праздников, и при исполнении наиболее значимых ритуалов, связанных с магией плодородия. Перевод: Редакция «Седьмая книга»Формат: fb2Язык: ruРазмер: 971 KbСкачиваний: 2453Серия: Японские сказки и фольклор

Гэтае выданне адкрые чытачам цудоўны свет казак, сярод якіх "Зайчыкі", "Былінка і верабей", "Верабей і мыш", "Дзяцел, лісіца і варона", "Лёгкі хлеб", "Каня", "Ох і залатая табакерка", "Торба, дай розуму" і інш. Кнiга цудоўна праілюстравана, што робіць яе чытанне больш захапляльным.Формат: fb2Язык: beРазмер: 142 KbСкачиваний: 2277Серия: Белорусские сказки и фольклор

В далёком прошлом, когда ещё не существовало письменности, китайцы сочинили множество замечательных сказок, в которых отобразились география и климат их родины, растительный и животный мир, психология народа, его миропонимание, обычаи, особенности быта. Наша книга познакомит вас с некоторыми из этих сказок. Среди них есть сказки о животных, где наравне с людьми персонажами выступают птицы и звери. В сборник вошли также волшебные сказки, в которых реальность тесно переплетена с вымыслом. И, наконец, вы прочтёте бытовые сказки, повествующие о жизни и нравах китайского народа. Перевод: Рифтин Борис ЛьвовичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 4664 KbСкачиваний: 2107Серия: Китайские сказки

Сказки для "маленьких" с сайта skazki.org.ru Формат: fb2Язык: ruРазмер: 9055 KbСкачиваний: 2086

Художник Теодор Северин Киттельсен (1857–1914) был влюблен в Норвегию: ее суровую и величественную природу, ее предания и старину. Он писал мир, в котором живут огромные неуклюжие Тролли, добрые, но лукавые Ниссе, коварные Водяные, зачарованные Хюльдры, злые Ведьмы и бессмертные Драконы. В этой книге собраны самые популярные его работы, знакомые всем норвежцам от мала до велика и горячо ими любимые – чтобы каждый смог не просто прочитать сказку, а увидеть волшебную Норвегию воочию. Перевод: перевод КоллективныйФормат: fb2Язык: ruРазмер: 10178 KbСкачиваний: 1976

Русские народные сказкиФормат: fb2Язык: ruРазмер: 597 KbСкачиваний: 1899Серия: Русские народные сказки и фольклор

Четвёртая в серии цветных сборников Эндрю Лэнга, «Жёлтая книга сказок» под красочной обложкой таит русские, французские, венгерские, исландские и даже индейские сказки. Увлекательные истории о принцах и принцессах, ведьмах, феях и драконах были собраны воедино и переведены на английский Эндрю Лэгом и собратьями по перу, а для русского читателя их с доблестью перевела Юлия Фокина. По традиции неповторимые иллюстрации к сборнику были созданы Генри Джастисом Фордом. Перевод: Фокина Юлия ВалерьевнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 20249 KbСкачиваний: 1867

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 57 KbСкачиваний: 1834Серия: Сказки и фольклор индейцев Северной АмерикиСерия: Фольклор Северной Америки

Перевод: Зайцев Анатолий СафроновичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 179 KbСкачиваний: 1661Серия: Сказки и фольклор народов Вьетнама

Старинная народная немецкая сказка в пересказе Леонида Яхнина «Храбрый портняжка» повествует о хвастливом и смекалистом портном, хитростью победившем великанов. В сборник также входит «Сказка о быке с ослом».Перевод: Яхнин Леонид ЛьвовичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 4138 KbСкачиваний: 1607Серия: Немецкие сказки и фольклор

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 938 KbСкачиваний: 1477Серия: Грузинские сказки и фольклор

Сказки о суровом русском Севере и храброй девочке Бусинке. О богах и простых людях. О дружбе с животными. Формат: fb2Язык: ruРазмер: 119 KbСкачиваний: 1000Серия: Эвенкийские сказки

ЛитРес: Самиздат совместно с онлайн-школой цифровых навыков для детей и подростков Kodland провел литературный конкурс, результатом которого стал новогодний сборник «Сказки из мешка Деда Мороза». Среди множества участников жюри конкурса отобрало десять победителей, произведения которых вошли не только в книгу, но и в специальный праздничный онлайн адвент-календарь https://clck.ru/aeBpY. Обложку для сборника разработали ученики школы Kodland. Участникам конкурса предлагалось примерить на себя роль Деда Мороза и подарить читателям настоящую новогоднюю сказку. Фантазия авторов отправляла их в самые разные точки времени и пространства, где творилось настоящее волшебство. В историях, вошедших в сборник, можно встретить давно знакомых сказочных героев и тех, кому еще предстоит покорить сердца детей и взрослых. Здесь волшебный Снежный Пес спасает людей в Арктике, а детям, переставшим верить, возвращают магию в жизнь. Мальчишки находят настоящего Деда Мороза, а Снегурочка помогает малышу вновь встретиться с отцом. Сбываются самые сокровенные желания, искрится снег под полозьями санок, находится потерянное, обретается утраченное, загораются огоньки на ёлке, и весь мир замирает в ожидании настоящего Чуда. Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2071 KbСкачиваний: 867

О том, как лягушка стала повелительницей неба и много о чём ещё...Формат: txtЯзык: ruРазмер: 167 KbСкачиваний: 664Серия: Сказки и фольклор народов Вьетнама

Башкирські народні казки "Лисичка-сирота", "Вдячний заєць", "Лінива дівчинка", "Сарбай" та багато інших. Для дошкільного вікуФормат: djvuЯзык: ukРазмер: 2139 KbСкачиваний: 664Серия: Башкирские сказки и фольклор

В книгу «Сказки про принцесс» вошли сказки Шарля Перро «Спящая красавица» и «Золушка» и Ханса Кристиана Андерсена «Дикие лебеди». Сказочные героини обладают качествами, необходимыми каждой настоящей принцессе: трудолюбием, добротой, верностью, красотой, смелостью и умением любить. Рисунки лучших художников детской книги Э. Булатова и О. Васильева. Для детей до 3-х лет.  Перевод: Ганзен Анна ВасильевнаГод издания: 2020Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 27310 KbСкачиваний: 538

В сборник входят знакомые с детства сказки зарубежных писателей, написанные на основе фольклорных сюжетов. Старинный перевод и иллюстрации придают волшебным историям особый колорит. [collapse collapsed title=Содержание] Что картинка то диковинка: Столик, накройся! Ослик, принатужься! Дубинка, выходи! О царевне Розе-Звезде Девочка-Замарашка Мальчик-с-пальчик Снегурочка Сказка о спящей царевне [/collapse]   Год издания: 1882Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 8352 KbСкачиваний: 453

Сборник русских народных сказок. Собрал и пересказал П. Шульгин. Современная орфография. Год издания: 1902Формат: fb2Язык: ruРазмер: 350 KbСкачиваний: 1864Серия: Русские народные сказки и фольклор

Сборник русских народных сказок. Собрал и пересказал П. Шульгин. Старая орфография. Раритетное издание. Год издания: 1902Формат: fb2Язык: ruРазмер: 972 KbСкачиваний: 1049Серия: Русские народные сказки и фольклор

В книгу входят две сказки с самобытными иллюстрациями художника Георгия Ивановича Нарбута.Год издания: 1906Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 10838 KbСкачиваний: 436Серия: Русские народные сказки и фольклор