«Грозовой Перевал» Эмили Бронте — не просто золотая классика мировой литературы, но роман, перевернувший в свое время представления о романтической прозе. Проходят годы и десятилетия, но история роковой страсти Хитклифа, приемного сына владельца поместья «Грозовой перевал», к дочери хозяина Кэтрин не поддается ходу времени. «Грозовым Перевалом» зачитывалось уже много поколений женщин — продолжают зачитываться и сейчас. Эта книга не стареет, как не стареет истинная любовь... Перевод: Вольпин Надежда ДавидовнаГод издания: 2003Формат: fb2Язык: ruРазмер: 687 KbСкачиваний: 106058

Знаменитый роман известной американской писательницы Ф. Флэгг рассказывает о дружбе женщин, живших в первой половине нынешнего столетия и в наше время. Тонко проникая в психологию героев, автор неожиданным образом переплетает их судьбы, полные драматических событий и житейских забот, любви и ненависти, побед и поражений. По роману в 1991 году был снят фильм, имевший огромный успех во всем мире. Перевод: Крупская Дина ВалерьевнаГод издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 992 KbСкачиваний: 76647Серия: Кафе «Полустанок» #1

Год издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 87 KbСкачиваний: 34575Серия: Чехов А.П. Рассказы

«Король, дама, валет». Книга, стоящая, по экспрессионизму своего жестокого психологизма, особняком в контексте набоковской прозы, — однако тем более интересная… Год издания: 2001Формат: fb2Язык: ruРазмер: 682 KbСкачиваний: 27433

Убийства, убийства и убийства… Обезглавленные тела жертв, не имеющих между собой ничего общего. Работа маньяка? Не похоже… Потому что слишком похоже на деяния монстра-полузверя, превращавшего в кровавый хаос коридоры нью-йоркского Музея естественной истории. Но… монстр мертв. Кто же совершает преступления – теперь?.. Перевод: Косов Глеб БорисовичГод издания: 2005Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1503 KbСкачиваний: 23980Серия: Пендергаст #2

Год издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 93 KbСкачиваний: 22255Серия: Чехов А.П. Рассказы

Дэшил Хэммет (1894–1961) — родоначальник «крутого детектива», в котором действует безжалостный герой-одиночка, сражающийся со злом жестокими методами. «Мальтийский сокол» единодушно называют «лучшим американским детективом всех времен». В нем две группы международных авантюристов охотятся за скульптурной фигуркой птицы, которая была неким символом ордена тамплиеров. Мальтийскому соколу практически нет цены, поэтому борьба за нее идет не на жизнь, а на смерть. Перевод: Здоровов Юрий АрсеньевичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 390 KbСкачиваний: 21490Серия: Сэм Спейд #1

Запрещенные эксперименты над людьми тайно проводятся в «политически корректной» Америке по заказу очень могущественных людей. Это кажется бредом. Однако молодая женщина-генетик, случайно получившая доступ к секретным файлам ФБР, уверена – это правда! Она начинает собственное расследование. Она идет все дальше – и узнает все больше. Сначала ей просто пытались заткнуть рот. Теперь ее пытаются уничтожить!… Перевод: Рейн Наталья ВениаминовнаГод издания: 2005Формат: fb2Язык: ruРазмер: 932 KbСкачиваний: 20233

«Повелитель мух». Подлинный шедевр мировой литературы. Странная, страшная и бесконечно притягательная книга. Книга, которую трудно читать – и от которой невозможно оторваться. История благовоспитанных мальчиков, внезапно оказавшихся на необитаемом острове. Философская притча о том, что может произойти с людьми, забывшими о любви и милосердии. Гротескная антиутопия, роман-предупреждение и, конечно, напоминание о хрупкости мира, в котором живем мы все. Все это – «Повелитель мух», книга, которую можно перечитывать снова и снова. Перевод: Суриц Елена АлександровнаГод издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 344 KbСкачиваний: 17565

Латиноамериканская проза – ярчайший камень в ожерелье художественной литературы XX века. Имена Маркеса, Кортасара, Борхеса и других авторов возвышаются над материком прозы. Рядом с ними высится могучий пик – Жоржи Амаду. Имя этого бразильского писателя – своего рода символ литературы Латинской Америки. Магическая, завораживающая проза Амаду давно и хорошо знакома в нашей стране. Но роман «Тереза Батиста, Сладкий Мёд и Отвага» впервые печатается в полном объеме. «Тереза Батиста, уставшая воевать» — один из самых известных романов Жоржи Амаду. История вечной «жены полка» под пером великого мастера латиноамериканской литературы обретает черты то фольклорные, то миологические, а «плотный», «вкусный» текст прозы Амаду не оставит равнодушным ни одного читателя! Перевод: Бреверн Лилиана Иоганес-ЭдуардовнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 1020 KbСкачиваний: 16807

Роман «Пироги и пиво, или Скелет в шкафу» — это история жизни знаменитого английского писателя Эдуарда Дриффилда, увиденная глазами молодого человека, воспитанного в викторианских традициях. Его взросление вплетается в историю творческого успеха Дриффилда. Писательская среда, с ее тайнами, притягивает юношу, приносит первый жизненный опыт и первые разочарования и позволяет понять, что любое творчество вырастает из жизненного «сора» человеческой судьбы, но только талант способен превратить этот «сор» в творение. Перевод: Иорданский Алексей ДмитриевичГод издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 704 KbСкачиваний: 16350

Короткая связь богатого английского наследника и русской эмигрантки, вынужденной сделаться «ночной бабочкой»… Это кажется банальным… но только на первый взгляд. Потому что молодой англичанин безмерно далек от жажды поразвлечься, а его случайная приятельница — от желания очистить его карманы. В сущности, оба они хотят лишь одного — понимания… Так начинается один из самых необычных романов Моэма — история страстной, трагической, всепрощающей любви, загадочного преступления, крушения иллюзий и бесконечного человеческого одиночества… Перевод: Облонская Раиса ЕфимовнаГод издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 848 KbСкачиваний: 16073

Преподаватель философии, сбежавший из alma mater на поиски истинного «смысла философского бытия» – и заключивший, мягко говоря, своеобразный союз с попытавшимся его ограбить бандитом-неудачником. Лихая парочка отправляется грабить банки! Современная «криминальная комедия»? Современная «комедия нравов»? Ультрасовременная «философская комедия»? Или – все сразу и даже более того? Прочитайте – и решите сами! Перевод: Нестеров Антон ВикторовичГод издания: 2003Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1333 KbСкачиваний: 15359

Научно-фантастический роман «Гиперболоид инженера Гарина» – невероятная история талантливого ученого, мечтающего обрести власть над всем миром при помощи созданного им теплового чудо-луча, оказавшегося в его руках грозным оружием. Год издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1002 KbСкачиваний: 15182

Год издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 73 KbСкачиваний: 15078Серия: Чехов А.П. Рассказы

Год издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 48 KbСкачиваний: 13697Серия: Чехов А.П. Рассказы

«По ком звонит колокол» — один из лучших романов Хемингуэя. Полная трагизма история молодого американца, приехавшего в Испанию, охваченную гражданской войной. Блистательная и печальная книга о войне и любви, истинном мужестве и самопожертвовании, нравственном долге и непреходящей ценности человеческой жизни. Перевод: Калашникова Евгения Давыдовна, Волжина Наталья АльбертовнаГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1846 KbСкачиваний: 12437

Увлекательный фантастический роман Алексея Толстого «Аэлита» повествует о необыкновенном космическом полете, о захватывающих приключениях путешественников на Марсе, оказавшемся населенным жителями погибшей Атлантиды, о встрече землян с прекрасной Аэлитой и другими обитателями красной планеты. Год издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 526 KbСкачиваний: 12393Серия: Аэлита [= Инженер Лось]

«Дневники» Франца Кафки 1913–1923 гг. – это подлинное произведение искусства. Человеческая Мысль здесь – попросту такова, какова есть, во всей своей причудливой алогичности, во всей своей непосредственной спонтанности. Жизнь здесь повторяет литературу, сны переплетаются с реальностью, сознание – с подсознанием. Перевод: Кацева Евгения АлександровнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 404 KbСкачиваний: 11727

«Тереза Батиста, уставшая воевать» — один из самых известных романов Жоржи Амаду. История вечной «жены полка» под пером великого мастера латиноамериканской литературы обретает черты то фольклорные, то миологические, а «плотный», «вкусный» текст прозы Амаду не оставит равнодушным ни одного читателя! Перевод: Бреверн Лилиана Иоганес-ЭдуардовнаГод издания: 1972Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1030 KbСкачиваний: 11549