Иван Яковлевич Билибин (1876–1942) - выдающийся русский художник, мастер книжной графики и театральнодекоративного искусства. Особенную популярность завоевали его иллюстрации к русским народным сказкам и былинам, к сказкам А. С. Пушкина, воссоздающие красочный мир отечественной старины и фольклора. Используя декоративные приемы древнерусского и народного искусства (вышивки, лубки, иконы), художник создал свой «билибинский» графический стиль. А началось все с сотрудничества с Экспедицией заготовления государственных бумаг (ЭЗГБ). Осенью 1899 года 23-летний Иван Билибин принес в Экспедицию иллюстрации к трем народным сказкам. В это время управляющим ЭЗГБ был академик, князь Борис Борисович Голицын. С момента прихода на эту должность он поставил перед собой цель: превратить Экспедицию в учреждение, «которое должно было служить примером подражания для всей бумажной и печатной промышленности России и, кроме того, способствовать культурно-эстетическому развитию народа, выпуская отпечатанные на хорошей бумаге художественно-иллюстрированные издания русских классиков и популярные сочинения по всем отраслям науки». Рисунки к сказкам очень понравились, и после появления трех сказок, печатать которые предложил сам художник, Экспедиция заказала художнику иллюстрации еще к трем народным сказкам и к трем сказкам Пушкина. Это издание впервые с максимальной точностью воспроизведит книгу «Сестрица Алёнушка и братец Иванушка, Белая уточка», опубликованную «Экспедицией заготовления государственных бумаг» в 1903 году. [collapse collapsed title=Выходные данные] Издательство: СЗКЭО ISBN: 978-5-9603-0283-8 [/collapse]  Год издания: 2014Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 111941 KbСкачиваний: 433

Для дошкольного и младшего школьного возраста. [collapse collapsed title=Содержание] Нина Саконская. Зимний праздник (стихотворение), передний форзац Самуил Маршак. Ёлка (стихотворение, иллюстрации М. Полякова) Александр Кононов. Ёлка в Сокольниках (рассказ, иллюстрации А. Давыдовой) Сергей Михалков. «Ёлку вырублю в лесу...» (стихотворение, иллюстрации Е. Рачёва) Корней Чуковский. «Как услышали про ёлочку слоны...» (Из «Крокодила») (отрывок, иллюстрации Н. Радлова) Мирварид Дильбази. Дед Мороз (стихотворение, перевод М. Спендиаровой) Константин Бадигин. Ёлка-метёлка (рассказ, иллюстрации В. Щеглова) (обработка для детей М. Мейеровича) Зинаида Александрова. Новый год (стихотворение, иллюстрации В. Щеглова) Елена Ильина. Наша ёлка (стихотворение, иллюстрации М. Полякова) Александр Блок. «Как прозрачен, белоснежен блеск узорных окон...» (отрывок) Александр Блок. Снег да снег (стихотворение) Раиса Кудашева. «В лесу родилась ёлочка...» (стихотворение) Зинаида Александрова. Ёлочка (стихотворение, иллюстрации М. Полякова) Мария Клокова. Дед Мороз (стихотворение, иллюстрации В. Конашевича) Русская народная сказка в обработке А. Толстого. Морозко (сказка) Николай Некрасов. «Не ветер бушует над бором...» (отрывок, иллюстрации В. Конашевича) Александр Пушкин. «Вот север, тучи нагоняя…» (отрывок, иллюстрации А. Давыдовой) Николай Некрасов. Мужичок с ноготок (отрывок, иллюстрации А. Давыдовой) Рахиль Баумволь. Первый снег (стихотворение, перевод В. Инбер, иллюстрации М. Полякова) Вера Хорол. Зима (стихотворение, перевод Е. Благининой, иллюстрации В.Я. Коновалова) Александра Крачковская. Чичилаки (рассказ, иллюстрации М. Полякова) Елизавета Тараховская. Ёлка (стихотворение, иллюстрации Е. Рачёва) Р. Гинцбург. Хоровод (стихотворение, иллюстрации И. Кузнецова) Зинаида Александрова. Песенка хлопушек (стихотворение, иллюстрации И. Кузнецова) Лев Квитко. Сказка (стихотворение, перевод В. Донниковой, иллюстрации А. Давыдовой) Афанасий Фет. «Кот поёт, глаза прищуря...» (стихотворение, иллюстрации А. Давыдовой) Афанасий Фет. «Мама! Глянь-ка из окошка…» (стихотворение) Ицхок-Лейбуш Перец. Зимнее время (стихотворение, перевод Е. Благининой, иллюстрации В.Я. Коновалова) Зинаида Александрова. Дед Мороз (стихотворение, иллюстрации И. Кузнецова) Народные загадки Самуил Маршак. Новые загадки Самуил Маршак. «Под Новый год пришёл он в дом...» (стихотворение, иллюстрации И. Кузнецова) Самуил Маршак. «Мы ходим ночью, ходим днём...» (стихотворение, иллюстрации И. Кузнецова) К. Ч. «Два коня у меня...» (стихотворение, иллюстрации И. Кузнецова) [/collapse] [collapse collapsed title=Примечание] На форзацах отпечатаны ноты и слова песен «Зимний праздник» М. Раухвергера, «Как весело! Как весело!» М. Красева, «Хлопушки» М. Красева. Иллюстрация на обложке В. Конашевича. [/collapse]  Перевод: Спендиарова М., Инбер Вера Михайловна, Благинина Елена АлександровнаГод издания: 1941Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 13283 KbСкачиваний: 800

В сборнике собраны сказки русские и малых народов: орочские, кетские, эскимосские, якутские, тофаларские и др., малоизвестные читателям. Их пересказал для детей М. Ватагин. [collapse collapsed title=Содержание] РУССКИЕ СКАЗКИ Как Иван — крестьянский сын барыню да барина провёл 5 Учёная собака 8 Небылицы 9 Алтрапка 12 КАЛМЫЦКИЕ СКАЗКИ Великий хан и драгоценные его друзья 15 Сын Эрдни — хана Само Собой Возиикшего ханства 23 Богатыри 31 ДУНГАНСКИЕ СКАЗКИ Белый тигр 35 Тувзы и Лангуазы 37 Шхуоди Вонлое, старик всезнайка 41 УЙГУРСКИЕ СКАЗКИ Находчивая девушка 45 Как музыкант стал ханом 46 ХАКАССКИЕ СКАЗКИ Охотник и хозяин тайги 50 Младший брат и серый волк 51 ТУВИНСКИЕ СКАЗКИ Богатырь Кулюг 56 Хеймер-оол, младший брат 66 Волшебные слова 76 ТОФАЛАРСКИЕ СКАЗКИ Бессмертные человечки и живая вода 79 Умная девушка н хан Улузун 80 Два брата и три кубулгата 82 КЕТСКИЕ СКАЗКИ Уньгет и Тильгет 83 Дисл и кайгусь 86 Филин 87 БУРЯТСКИЕ СКАЗКИ Старик ловкач 89 Охотник 92 ЯКУТСКИЕ СКАЗКИ Росомаха и медведь 98 Почему у горностая кончик хвоста черный 99 Мышь и лось 100 ЭВЕНКИЙСКИЕ СКАЗКИ Проделки хитрого лиса 101 Лебедь и вороны 106 НАНАЙСКИЕ СКАЗКИ Богатырь охотник 108 Храбрый Мерген 113 ОРОЧСКИЕ СКАЗКИ Сказка про лису 115 Красавица 117 Шершавая Плешь 121 ЭСКИМОССКИЕ СКАЗКИ Оленевод Кнцинику 125 Девочка Укаманан 127 Силач Какаляхак 130 ЭТНОГРАФИЧЕСКИЕ СПРАВКИ 134 [/collapse] [collapse collapsed title=Библиографическое описание] Ватагин, Марк Германович. В далекие времена [Текст] : Сказки народов СССР в пересказах М. Ватагина : [Для мл. возраста] / [Рис. В. Власова и Е. Власовой]. - Ленинград : Дет. лит., Ленингр. отд-ние, 1977. - 143 с. : цв. ил.; 23 см. На обл. авт. не указан. [/collapse]   Год издания: 1977Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 2727 KbСкачиваний: 432

Для младшего и среднего возраста.Год издания: 1950Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 12560 KbСкачиваний: 267Серия: Таджикские сказки и фольклор

Таджикские народные сказки приглашают читателей перенестись в жаркую Среднюю Азию, известную своей многовековой историей и бережно хранимыми фольклорными традициями. По страницам этого сборника идут верблюжьи караваны, здесь мудрая и проницательная девушка задаёт урок хвастливому и ленивому богачу, силачи-пахлавоны борются с великанами-дэвами, а жестокий падишах и жадная лиса получают по заслугам. Таджикские сказки — не только увлекательные, но и мудрые истории, которые учат ценить доброту и преданность, правдивость, любознательность и жизнерадостность. Образные, изящные и созвучные тексту иллюстрации к сборнику принадлежат кисти Юрия Николаева и наполняют эту книгу особым волшебством. Текст печатается по изданию: Таджикские народные сказки. М.: Дет. лит., 1990. Пересказ Надии Алембековой. Художник Юрий Филиппович Николаев. Перевод: Алембекова Надия МухамеджановнаГод издания: 2017Формат: fb2Язык: ruРазмер: 9765 KbСкачиваний: 961Серия: Таджикские сказки и фольклор

Для младшего школьного возраста Перевод с китайского Б. Рифтина Оформление художника Л. Сычева Составление, предисловие и комментарии Б. Рифтина Перевод: Хохлова Софья ВладимировнаГод издания: 1972Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3663 KbСкачиваний: 1180Серия: Китайские сказки

Аннотация отсутствует По щучьему веленью: Русская народная сказка в обработке А. Толстого. Художник Н. Кочергин. Для дошкольного возраста. Москва, Издательство «Малыш». 1986. 14 с., ил. Год издания: 1986Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 40531 KbСкачиваний: 457

Аннотация отсутствует По щучьему веленью: Русская народная сказка в обработке А.Н. Толстого. Рисунки М. Беломлинского. Для детей младшего школьного возраста. Москва, Издательство «Советская Россия». 1986. 16 с., ил. Год издания: 1986Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 2704 KbСкачиваний: 447

Русская народная сказка в обработке А. Н. Толстого.Год издания: 1949Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 3430 KbСкачиваний: 562

Составила и перевела К. Улуг-Заде. Рисунки В. Власова.   Год издания: 1952Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1806 KbСкачиваний: 678Серия: Таджикские сказки и фольклор

«Сказки» - это сборник злободневных, интересных и доступных для понимания детей среднего и старшего возраста произведений из народного, по преимуществу крестьянского, устного творчества. Большая часть сборника состоит из сказок или возникших в Северном крае (например, сказки о животных), или занесенных в него из других областей, но получивших характерную северную окраску, как, например, сказки о барине и мужике и другие. Год издания: 1935Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 19005 KbСкачиваний: 446

Для начальной школы. Составила и перевела К. Улуг-заде.Год издания: 1952Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 12960 KbСкачиваний: 262Серия: Таджикские сказки и фольклор

Собрал и обработал К. Т. Самородов. Год издания: 1992Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 12312 KbСкачиваний: 276Серия: Мордовские сказки

Сборник сказок народов Севера в пересказе для детей Г. Меновщикова.Год издания: 1981Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 13761 KbСкачиваний: 385

Русские народные сказки. Для детей дошкольного и младшего школьного возраста.Год издания: 1976Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 10561 KbСкачиваний: 529

[collapse collapsed title=Библиографическое описание] Похождения дикого кота Симбы: Мозамбикcкая народная сказка. Книжка-раскраска. Для детей / Перевод с португ. Юрия Чубкова. Худож. Г. И. Ясинский. — Ленинград: Лениздат, 1985. — 16 с.: ил. [/collapse]   Перевод: Чубков Юрий ДмитриевичГод издания: 1985Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 2201 KbСкачиваний: 348Серия: Мозамбикские сказки

К родителям и воспитателям Перед вами книжка-картинка «расскажи сказку», которая предназначена маленьким детям — даже ещё не читателям, а слушателям. Прочтите сказку «Собака и волк» ребёнку вслух и покажите ему рисунки-иллюстрации к сказке. А затем попросите самого слушателя рассказать эту сказку. Ребёнок непременно воспользуется и словами прочитанной сказки и, конечно, что-то добавит от себя — то есть расскажет по-своему. Ему будет приятно, что он сам рассказывает сказку. А помогут ему рассказывать картинки, которые он будет при этом рассматривать. Чтобы ребёнку было интереснее и легче пересказывать сказку, задайте ему несколько вопросов. Спросите его для начала, понравилась ли ему эта сказка и чем понравилась? Какой рисунок он сам хотел бы нарисовать к ней? Потом спросите, понравилось ли ему то, что придумал волк, чтобы помочь бедному Серко, которого хозяин прогнал со двора? Как волк помог собаке в беде? Почему хозяин снова позвал Серко в дом и даже с собой за стол усадил? И отблагодарил ли Серко волка? Только угощеньем? А может, он тоже выручил волка из беды? Эти и другие вопросы помогут ребёнку ещё глубже пережить услышанную сказку, а пересказ сказки будет способствовать развитию его речи, воображения и памяти. [collapse collapsed title=Библиографическое описание] Собака и волк: Русская народная сказка в обработке О.И. Капицы. Книжка-картинка. Для дошкольного возраста / Художник М. Карпенко. — Москва: Издательство „Малыш“, 1985. — 16 с.: цв. ил. [/collapse]   Год издания: 1985Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 2109 KbСкачиваний: 357

В книгу вошли сказки о животных в пересказе Алексея Николаевича Толстого: «Лиса и волк», «Лиса и дрозд», «Лиса и заяц», «Мужик и медведь», «Зимовье зверей». [collapse collapsed title=Содержание] Лиса и волк 3 Лиса и дрозд 9 Лиса и заяц 15 Мужик и медведь 20 Зимовье зверей 24 [/collapse] [collapse collapsed title=Библиографическое описание] Т52 Зимовье зверей: Русские народные сказки в пересказе А. Н. Толстого / Гравюры по рисункам К. Кузнецова. — Переизд. — М.: Дет. лит., 1985. — 32 с., ил. — (Книга за книгой). [/collapse]   Год издания: 1985Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 2505 KbСкачиваний: 523

Кумицька народна казка про кмітливого хлопця Байбурака, який здолав злу чаклунку та пожадливого хана. Для дошкільного віку Переклад українською Анатолія Т. Купрієнка. Малюнки - Радни Пилиповича Сахалтуєва. Год издания: 1979Формат: djvuЯзык: ukРазмер: 7035 KbСкачиваний: 235Серия: Кумыкские сказки

Художники Г. А. В. Тpayгот.  Перевод: Аганина Л., Шрестх К.Год издания: 1971Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3275 KbСкачиваний: 1022Серия: Непальские сказки