Перевод с японского Юлии Ковалениной. Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5320 BСкачиваний: 2976

«В Энской столичной церкви заканчивались спешные приготовления к богатому венчанию. Одни служители расстилали нарядный, но уже значительно потертый ковер, другие устанавливали аналой, осматривали паникадило, люстры, смахивали пыль, что-то чистили тряпками…» Год издания: 1903Формат: fb2Язык: ruРазмер: 193 KbСкачиваний: 2972Серия: Гений русского сыска И. Д. Путилин #4

Непривычный Джером К. Джером. Не веселый юморист, радующий читателя очередными приключениями «настоящих английских джентльменов», а мудрый, во многом опережающий свое время эссеист и сатирик. Тонкий английский юмор Джерома сменяется язвительной иронией, веселье перемежается с грустью — и мы заново открываем для себя давно знакомого писателя. Перевод: Осина Татьяна АлександровнаГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 575 KbСкачиваний: 2966Серия: Ангел, автор и другие

Год издания: 1980Формат: fb2Язык: ruРазмер: 94 KbСкачиваний: 2966

Год издания: 1965Формат: fb2Язык: ruРазмер: 130 KbСкачиваний: 2958

Год издания: 1965Формат: fb2Язык: ruРазмер: 133 KbСкачиваний: 2957

Перевод: Бурова Н.Год издания: 1989Формат: fb2Язык: ruРазмер: 7569 BСкачиваний: 2956

Лауреат Нобелевской премии Герман Гессе — великий писатель, без которого немыслима современная литература. Рассказы классика мировой литературы XX века — в новом переводе Галины Михайловны Косарик, великого мастера своей профессии, подарившей российскому читателю произведения Бёлля, Ленца, Дюрренматта, Мушга; Майера, Гете и других прославленных германоязычных писателей прошлого и настоящего. * * * Истории любви. Реалистические и фантастические. Поэтичные — и забавные. Пародийные, исторические, — или, наоборот, относящиеся сюжетно к современной автору реальности. Написанные причудливо и сложно — и, напротив, восхищающие благородной простотой языка и стиля. Герои этих историй — мужчины, которых настигло самое сильное, острое и непредсказуемое чувство на свете… Перевод: Косарик Галина МихайловнаГод издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1729 KbСкачиваний: 2956

Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уникальную панораму американской жизни на рубеже XIX–XX веков, в гротескных ситуациях передал контрасты и парадоксы своей эпохи, открывшей простор для людей с деловой хваткой, которых игра случая то возносит на вершину успеха, то низвергает на самое дно жизни. «Мисс Марта Мичем содержала маленькую булочную на углу (ту самую, знаете? где три ступеньки вниз и когда открываешь дверь, дребезжит колокольчик). Мисс Марте стукнуло сорок, на ее счету в банке лежало две тысячи долларов, у нее было два вставных зуба и чувствительное сердце. Немало женщин повыходило замуж, имея на то гораздо меньше шансов, чем мисс Марта…» Содержание: Чародейные хлебцы Улисс и собачник Родственные души Дверь, не знающая покоя Методы Шемрока Джолнса ТабакПеревод: Райт-Ковалева Рита Яковлевна, Озёрская Татьяна Алексеевна, Старцев Абель Исаакович, Азов ВладимирФормат: fb2Язык: ruРазмер: 402 KbСкачиваний: 2954Серия: Генри, О. Сборники (издательские)

Год издания: 1965Формат: fb2Язык: ruРазмер: 132 KbСкачиваний: 2954

В новой книге «Каменное сердце» читатель найдет не только лаконичные новеллы, написанные в привычном стиле Дениса Драгунского, когда на двух-трех страницах умещается целый роман с необычными судьбами и головокружительными поворотами сюжета. Здесь есть и рассказы более пространные, объемные, подробные, но такие же динамичные, неожиданные и точные. Год издания: 2016Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1343 KbСкачиваний: 2951

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 86 KbСкачиваний: 2948Серия: Рассказы

Год издания: 1965Формат: fb2Язык: ruРазмер: 129 KbСкачиваний: 2948

Год издания: 1965Формат: fb2Язык: ruРазмер: 126 KbСкачиваний: 2947

Год издания: 1965Формат: fb2Язык: ruРазмер: 182 KbСкачиваний: 2943

Год издания: 1965Формат: fb2Язык: ruРазмер: 125 KbСкачиваний: 2941

«ОСО – это особое совещание при министре, наркоме ОГПУ, чьей подписью без суда были отправлены миллионы людей, чтобы найти свою смерть на Дальнем Севере. В каждое личное дело, картонную папочку, тоненькую, новенькую, было вложено два документа – выписка из постановления ОСО и спецуказания – о том, что заключенного имярек должно использовать только на тяжелых физических работах и имярек должен быть лишен возможности пользоваться почтово-телеграфной связью – без права переписки…» Год издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 187 KbСкачиваний: 2938Серия: Перчатка, или КР-2

Год издания: 1960Формат: fb2Язык: ruРазмер: 17 KbСкачиваний: 2938

Работы давно забытых бытописателей Москвы посвящены жизни различных слоев московского общества 40-х годов XIX века. Блестящие балы и повседневные заботы, коммерческие предприятия и народные гулянья, типы московских жителей, их обычаи и нравы – вот некоторые из тем книги, предлагаемой читателю. Год издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2204 KbСкачиваний: 2936

Год издания: 1965Формат: fb2Язык: ruРазмер: 171 KbСкачиваний: 2934