🐾 CatOPDS Browser
Cover
Сказки французских писателей 👤 Аполлинер Гийом
В сборник вошли разнообразные, в том числе и впервые переведенные на русский язык, сказки, созданные французскими писателями в XX веке. Представлены бытовые, философские, сатирические, волшебные сказки, сказки о животных. Перевод: Смирнов Александр Александрович, Галь Нора, Яснов Михаил Давидович, Мавлевич Наталия Самойловна, Велле Гораций Аркадьевич, Кулишер Анна Семеновна, Ворсанова Татьяна Авраамовна, Борисова Алла Константиновна, Кустова Ольга Викторовна, Миролюбова Анастасия Юрьевна, Полторацкая Наталья Ильинична, Смирнова Алла Николаевна, Тайманова Марианна Евгеньевна, Линд Михаил Васильевич, Кушкин Евгений Петрович, Ветрогонская Т.Год издания: 1988Формат: fb2Язык: ruРазмер: 11106 KbСкачиваний: 6446
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Волшебное слово [Сказки] 👤 Белов Василий Иванович
В сборник включены так называемые литературные сказки. Подбор текстов показывает процесс становления традиции литературной сказки не только в России, но и на Украине, в Армении, в Латвии, в Литве. Наряду со сказками известных писателей в сборнике представлены тексты, которые наверняка будут для читателя новыми. Год издания: 1988Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3304 KbСкачиваний: 5745
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Твоя мама [худ. А.Е. Куманьков] 👤 Берестов Валентин Дмитриевич
Стихи о маме. [collapse collapsed title=Оглавление] Валентин Берестов. Праздник мам Грнгоре Виеру. Ракета Елена Благинина. Мамин день Костас Кубилинскас. Мама Агния Барто. Мама поёт Елена Благинина. Посидим в тишине Убайд Раджас. Мамочка Сильва Капутикян. Вам не догадаться Сергей Баруздин. Мама учится Каюм Тангрыкулиев. Помогаю маме Георгий Ладонщиков. Звёздочка Галина Демыкина. Мама Екатерина Серова. Гости Эдуард Успенский. Если был бы я девчонкой Эмма Мошковская. «Я маму мою обидел...» Виталий Коржиков. Говорящее письмо[/collapse]  Перевод: Аким Яков Лазаревич, Миль Леонид Соломонович, Токмакова Ирина ПетровнаГод издания: 1988Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 16220 KbСкачиваний: 5070
PDF Подробнее / Серии
Cover
Тайна одной башни [сборник] [1988] 👤 Павлов Владимир Андреевич
Книгу составили полюбившиеся детям приключенческие повести белорусских писателей «Таинственная надпись» Валентина Зуба, «Тайна одной башни» и «Преступление у Зеленой тони» Всеволода Кравченко, «Дозор на Сухой Миле» и «Тайна бункера № 7» Владимира Павлова. [collapse collapsed title=Содержание] ВАЛЕНТИН ЗУБ. ТАИНСТВЕННАЯ НАДПИСЬ. Перевод с белорусского В. А. Жиженко ВСЕВОЛОД КРАВЧЕНКО. ТАЙНА ОДНОЙ БАШНИ. Перевод с белорусского В. Г. Машкова ВСЕВОЛОД КРАВЧЕНКО. ПРЕСТУПЛЕНИЕ У ЗЕЛЕНОЙ ТОНИ. Перевод с белорусского В. А. Жиженко ВЛАДИМИР ПАВЛОВ. ДОЗОР НА СУХОЙ МИЛЕ. Перевод с белорусского В. А. Жиженко ВЛАДИМИР ПАВЛОВ. ТАЙНА БУНКЕРА № 7. Перевод с белорусского В. Б. Идельсона [/collapse] [collapse collapsed title=Примечание] Художник В. Г. Приешкин [/collapse]  Перевод: Машков Владимир Георгиевич, Жиженко Владимир Александрович, Идельсон В БГод издания: 1988Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2065 KbСкачиваний: 3606
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Золотая рыбка [Стихи русских поэтов] [худ. С. Былинский] 👤 Ахматова Анна Андреевна
Сборник избранных стихотворений русских поэтов. Для младшего школьного возраста. [collapse collapsed title=Содержание] Владимир Жуковский. Птичка (стихотворение) — 1852 г. Александр Пушкин. Сказка о медведихе (отрывок из сказки «Сказка о медведихе») — 1855 г. Генрих Гейне. «На севере диком…» (стихотворение, перевод Михаила Лермонтова) — 1827 г. Алексей Кольцов. Урожай (стихотворение) — 1835 г. Николай Некрасов. Зелёный шум (стихотворение) — 1863 г. Пётр Вяземский. Масленица на чужой стороне (стихотворение) — 1853 г. Фёдор Тютчев. Конь морской (стихотворение) — 1879 г. Афанасий Фет. «Чудная картина…» (стихотворение) — 1842 г. Аполлон Майков. «Ласточка примчалась…» (стихотворение) — 1858 г. Алексей Константинович Толстой. «Где гнутся над омутом лозы…» (стихотворение) — 1856 г. Спиридон Дрожжин. Весеннее царство (стихотворение) — 1918 г. Иван Бунин. Северная берёза (стихотворение) — 1906 г. Александр Блок. На лугу (стихотворение) — 1912 г. Сергей Есенин. «За тёмной прядью перелесиц…» (стихотворение) — 1916 г. Марина Цветаева. «Красною кистью…» (стихотворение) — 1922 г. Анна Ахматова. «Мурка, не ходи, там сыч…» (стихотворение) — 1921 г. Константин Бальмонт. Золотая рыбка (стихотворение) — 1903 г. Валерий Брюсов. Колыбельная (стихотворение) — 1919 г. [/collapse]  Перевод: Лермонтов Михаил ЮрьевичГод издания: 1988Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1962 KbСкачиваний: 3380
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Французские сказки [худ. Л. Орлова] 👤 Перро Шарль
Сборник народных сказок различных областей Франции и литературных сказок известных французских писателей. [collapse collapsed title=Содержание] [b]Французские народные сказки[/b] Маленькая Аннетта (сказка, перевод А. Кулишер), стр. 15-16 Куртийон-Куртийет (сказка, перевод Э. Линецкой), стр. 17-22 Принцесса-мышка (сказка, перевод М. Абкиной), стр. 23-28 Про королька, про зиму, про орла и про королевского сына (сказка, перевод А. Кулишер), стр. 29-36 Портной и Вихрь (сказка, перевод А. Кулишер), стр. 37-43 Прекрасная Жанетон (сказка, перевод Т. Хмельницкой), стр. 44-48 Принцесса Маркасса и птица Дредейн (сказка, перевод М. Абкиной), стр. 49-58 Принц и конь Байяр (сказка, перевод А. Кулишер), стр. 59-64 Замок дьявола (сказка, перевод Э. Линецкой), стр. 65-71 Два старых солдата (сказка, перевод А. Кулишер), стр. 72-75 Барбовер Зеленая Борода, или Сказка о принце, который проиграл свою голову (сказка, перевод М. Абкиной), стр. 76-82 Птица, которая вещала правду (сказка, перевод А. Кулишер), стр. 83-87 Дочь испанского короля (сказка, перевод А. Кулишер), стр. 88-94 Принцесса Тройоль (сказка, перевод Э. Линецкой), стр. 95-104 Два горбуна и гномы (сказка, перевод Т. Хмельницкой), стр. 115-107 Золотой Драгун (сказка, перевод М. Абкиной), стр. 108-114 Сказка про тринадцать мух (сказка, перевод Э. Линецкой), стр. 115-117 Жених-Жаба (сказка, перевод Т. Хмельницкой), стр. 118-124 Ночь четырех ненастий (сказка, перевод Э. Линецкой), стр. 125-127 Синяя борода (сказка, перевод М. Абкиной), стр. 1228-132 Волшебный свисток (сказка, перевод А. Кулишер), стр. 133-134 Эуэн Конгар (сказка, перевод М. Абкиной), стр. 125-142 Кошенар и Тюркен (сказка, перевод А. Кулишер), стр. 143-155 Дележ (сказка, перевод М. Абкиной), стр. 156 Сказка про дядюшку Злосчастье и его собаку Нищету (сказка, перевод Э. Линецкой), стр. 157-161 Сказка про мальчика с сапожок (сказка, перевод М. Абкиной), стр. 162-164 Сын дьявола (сказка, перевод А. Кулишер), стр. 165-171 Сказка о девяти братьях-барашках и их сестре (сказка, перевод А. Кулишер), стр. 172-177 Как осел проглотил луну (сказка, перевод М. Абкиной), стр. 178-179 Ловкий вор (сказка, перевод А. Кулишер), стр. 180-183 Король Англии и его крестник (сказка, перевод А. Кулишер), стр. 184-196 Маленькие человечки (сказка, перевод М. Абкиной), стр. 197-200 Принцесса Дангобер (сказка, перевод К. Варшавской), стр. 201-204 Сказка о ловком пастушке (сказка, перевод Т. Хмельницкой), стр. 205-211 Как черта перехитрили (сказка, перевод К. Варшавской), стр. 212-219 Король-ворон (сказка, перевод М. Абкиной), стр. 220-227 Выклеванное сердце (сказка, перевод М. Абкиной), стр. 228-229 Наказанная королева (сказка, перевод М. Абкиной), стр. 230-234 Три охотника (сказка, перевод М. Абкиной), стр. 235 Белый волк (сказка, перевод А. Кулишер), стр. 236-238 Чертова коса (сказка, перевод М. Абкиной), стр. 239-240 Ночные плясуны (сказка, перевод А. Кулишер), стр. 241-245 Хитрый кюре (сказка, перевод М. Абкиной), стр. 246-247 Принцесса Тронколен (сказка, перевод Т. Хмельницкой), стр. 248-257 Райский табурет (сказка, перевод М. Абкиной), стр. 258-259 Домовые (сказка, перевод А. Кулишер), стр. 260-261 Барбаик Лохо и домовой (сказка, перевод А. Кулишер), стр. 262-263 Три скрипача в раю (сказка, перевод К. Варшавской), стр. 264-265 Крестьянин Толоме и дьявол (сказка, перевод Э. Линецкой), стр. 266-268 Откуда взялись блохи (сказка, перевод М. Абкиной), стр. 269 Клубок шерсти (сказка, перевод М. Абкиной), стр. 270-271 Грот Корбьер (сказка, перевод К. Варшавской), стр. 272-275 Морганы на острове Уэссан (сказка, перевод М. Абкиной), стр. 276-281 Пичужка (сказка, перевод Т. Хмельницкой), стр. 282-283 Лоцман из Булони (сказка, перевод К. Варшавской), стр. 284-289 Золотая головня (сказка, перевод М. Абкиной), стр. 290-296 [b]Сказки французских писателей[/b] [b]Шарль Перро[/b] Спящая красавица (сказка, перевод А. Фёдорова; стихи в переводе Л. Успенского), стр. 299-306 Красная Шапочка (сказка, перевод А. Фёдорова; стихи в переводе Л. Успенского), стр. 307-309 Синяя Борода (сказка, перевод А. Фёдорова; стихи в переводе Л. Успенского), стр. 310-314 Господин кот, или Кот в сапогах (сказка, перевод А. Фёдорова; стихи в переводе Л. Успенского), стр. 315-319 Волшебница (сказка, перевод А. Фёдорова; стихи в переводе Л. Успенского), стр. 320-322 Рике с хохолком (сказка, перевод А. Фёдорова; стихи в переводе Л. Успенского), стр. 323-329 [b]Леритье де Виллодон[/b] Смышленая принцесса, или Приключения Вострушки (новелла, перевод С. Боброва), стр. 330-349 [b]Д'Онуа[/b] Красавица Золотые Кудри (сказка, перевод С. Боброва), стр. 350-363 [b]Лепренс де Бомон[/b] Красотка и чудовище (сказка, перевод С. Боброва), стр. 364-375 [b]Жорж Санд[/b] История истинного простофили по имени Грибуль (сказка), пересказ И. Кузнецовой, стр. 376-409 [b]Эдуард Лабуле[/b] Фраголетта (сказка, перевод К. Яковенко), стр. 410-419 Божьи гуси (сказка, перевод К. Яковенко), стр. 420-421 Ивон и Финетта (сказка, перевод К. Яковенко), стр. 422-444 Бац-бац (сказка, перевод К. Яковенко), стр. 443-469 [i]Алексей Налепин[/i]. Сказки Франции (статья), стр. 470-479 [/collapse]  Перевод: Успенский Лев Васильевич, Фёдоров Андрей Венедиктович, Бобров Сергей Павлович, Кулишер Анна Семеновна, Линецкая Эльга Львовна, Хмельницкая Тамара Юрьевна, Кузнецова Ирина Исаевна, Абкина Мария Ефимовна, Варшавская Клара Ильинична, Яковенко К.Год издания: 1988Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 18457 KbСкачиваний: 1666Серия: Французские сказки и фольклор
Скачать Подробнее / Серии
Cover
Умный Ашик [Киргизские сказки] [худ. В. Чапля] 👤 Брудный Дмитрий Львович
Киргизские сказки в пересказе Дмитрия Брудного. Год издания: 1988Формат: fb2Язык: ruРазмер: 814 KbСкачиваний: 904Серия: Киргизские сказки
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Румяные щёки [худ. Н. Александрова и др.] 👤 Прокофьева Софья Леонидовна
Книга ставит своей целью разбудить в ребёнке интерес к физкультуре и спортивным играм. Весёлые стихи, забавные сказки, рассказы, загадки и считалки придают книге игровую, увлекательную форму.Книга, увлекательно рассказывающая о режиме дня, о пользе гигиены, о различных видах спорта и т.д. Разделена на 4 части: по временам года. Главные герои: Гантелькин, доктор Градусник, Чижик-Пыжик и Коля Веснушкин. Авторы текста Софья Прокофьева и Генрих Сапгир сделали её увлекательной для детей, а методист Владимир Гришин — полезной для родителей. [collapse collapsed title=Содержание] [b]Осенний день[/b] Подарки осени (стихи) Коля Веснушкин и его молодая бабушка Сказка о мятном королевстве Десять братьев Считалка (стихи) Самолёты Цветные салки Стихи про дождь (стихи) Сказка о ложке, ноже и вилке Тихий час (стихи) Весёлый самокат (стихи) Заячья дорожка Кто как спит (стихи) [b]Зимний день[/b] Подарки зимы (стихи) Силач (стихи) Манная каша с бородой (сказка-дразнилка) Зимние игры Рассказ дяди Васи Снеговик (стихи) Мы лепим снеговиков Аппетит (стихи) Сказка о трёх друзьях (сон Коли Веснушкина) Мороз и огонёк Слон на льду (стихи) Приключение пешки Новый день (стихи) [b]Весенний день[/b] Подарки весны (стихи) Сказка о том как лягушонок стал лягушонком Красный свет - дороги нет (стихи) Страна кувыркания Тише всех (стихи) Шутка (стихи) Играем в города Сказка о бумажном кораблике Первомайский салют (стихи) [b]Летний день[/b] Подарки лета (стихи) Зарядка в океане (стихи) Сказка про цаплю и лягушонка Солнечная шутка (стихи) На реке Что за рыба? (стихи) Подарок (стихи) Прогулка в лес Хоровод (стихи) Сказка о непослушном мячике Завтра в школу Первое сентября (стихи) [/collapse]  Год издания: 1988Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 15632 KbСкачиваний: 879
Скачать Подробнее / Серии
Cover
Чудесный короб [Русские народные песни, сказки, игры, загадки] 👤 Науменко Георгий Маркович
Ребята, у вас в руках книга «Чудесный короб». Это сборник фольклора - русских народных песен, сказок, игр, загадок. Открывая «Чудесный короб», помните, что перед вами — образцы великой народной поэзии и великой народной музыки. Слово и музыка, движение и звучащий человеческий голос — всё это сохранено в детском фольклоре. Составление, запись и обработка Г. Науменко. [collapse collapsed title=Содержание] Предисловие с. 5, Ходит сон у окон (Колыбельные песни, пестушки, потешки) с. 9, Это, братцы, да не чудо ли? (Прибаутки и небылицы) с. 25, Золотое зёрнышко (Сказки, докучные сказки) с. 51, Серебряные нити (Загадки) с. 69, Весна-красна, на чём пришла? (Календарные песни) с. 95, Гори, солнце, ярче! (Заклички и приговорки) с. 117, Эй, ребята, бери дружно! (Трудовые песни и припевки) с. 135, Эх, шире круг! (Игровые, хороводные, плясовые песни, частушки) с. 141, Первенчики-другенчики (Считалки, скороговорки, дразнилки) с. 157, Бежит-скачет заинька (Игры) с. 187, Пояснения и словарь с. 201, Что можно прочесть по детскому фольклору с. 205. [/collapse]  Год издания: 1988Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 12434 KbСкачиваний: 834
Скачать Подробнее / Серии
Cover
Начинаем представление! [Пьесы-сказки] [худ. Гейко М.] 👤 Чеповецкий Ефим Петрович
[collapse collapsed title=Содержание] Ефим Чеповецкий. Ай да Мыцик! (пьеса) Ефим Чеповецкий. Ивасик и змея (пьеса) Ефим Чеповецкий, Григорий Усач. Я — цыпленок, ты — цыпленок (пьеса) Ефим Чеповецкий. Котовасия (пьеса) Ефим Чеповецкий. Непоседа, Мякиш и Нетак (пьеса) Ефим Чеповецкий. Добрый Хортон (пьеса) Ефим Чеповецкий. Сказки кувырком (пьеса) Ефим Чеповецкий. Железный малыш (пьеса) Ефим Чеповецкий. Живи, Гаврош! (пьеса)[/collapse]  Год издания: 1988Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 5338 KbСкачиваний: 688
PDF Подробнее / Серии
Cover
Русские народные сказки 👤 Автор Неизвестен -- Народные сказки
В сборник вошли популярные русские народные сказки "Царевна-лягушка", "Сивка-бурка" и др. Для младшего школьного возраста.   Год издания: 1988Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 12250 KbСкачиваний: 601
PDF Подробнее / Серии
Cover
Литературные сказки народов СССР [худ. Р. Авотин] 👤 Белов Василий Иванович
Литературная сказка — своеобразнейшее явление в нашей многонациональной литературе. В этот сборник включены классические образцы литературных сказок народов СССР — русские, украинские, белорусские, армянские, литовские и др. Среди авторов книги — В. Даль, В. Одоевский, М. Горький, А. Платонов, М. Вовчок, И. Франко, Й. Крянгэ, А. Исаакян, П. Цвирка и другие замечательные писатели.   Год издания: 1989Формат: fb2Язык: ruРазмер: 6474 KbСкачиваний: 21563
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Школьные истории, веселые и грустные [худ. Т. Никитина] 👤 Астафьев Виктор Петрович
Рассказы Ю. Нагибина, В. Распутина, Ф. Искандера, Ю. Сотника и др. раскрывают мир школы. Повествуют о школьных буднях, об учителях — городских и сельских, молодых и старых, опытных, об их взаимоотношениях со школьниками, об их роли в духовном взрослении и становлении характера подростков. Год издания: 1989Формат: fb2Язык: ruРазмер: 866 KbСкачиваний: 10257
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Сказки немецких писателей [худ. Б. Непомнящий] 👤 Гессе Герман
Сборник продолжает библиотеку литературных сказок писателей разных стран, в которой уже вышли «Сказки английских писателей» и «Сказки французских писателей». В настоящий сборник вошли сказки, созданные немецкими, австрийскими и швейцарскими писателями XIX–XX веков. [collapse collapsed title=Содержание] Новалис. Гиацинт и Розочка (сказка, перевод Г. Снежинской), стр. 5-10 Людвиг Тик. Руненберг (рассказ, перевод И. Алексеевой), стр. 11-31 Эрнст Т. А. Гофман. Песочный Человек (рассказ, перевод А. Морозова), стр. 32-65 Эрнст Т. А. Гофман. История о пропавшем отражении (рассказ, перевод Г. Снежинской), стр. 66-81 Клеменс Брентано. Мирточка (сказка, перевод М. Кореневой), стр. 82-94 Йозеф фон Эйхендорф. Осеннее волшебство (рассказ, перевод А. Русаковой), стр. 95-108 Вильгельм Гауф. Холодное сердце (сказка, перевод С. Шлапоберской), стр. 109-147 Кристиан Фридрих Геббель. Рубин (сказка, перевод И.И. Городинского), стр. 148-156 Теодор Шторм. Ганс-Медведь (сказка, перевод И. Стребловой), стр. 157-164 Теодор Шторм. Хинцельмейер (сказка, перевод И. Стребловой), стр. 165-188 Готфрид Келлер. Котик Шпигель (рассказ, перевод А. Кулишер), стр. 189-223 Мария фон Эбнер-Эшенбах. Юный принц (сказка, перевод Г. Снежинской), стр. 224-226 Пауль Гейзе. Сказка о крови сердца (сказка, перевод Г. Снежинской), стр. 227-249 Герхарт Гауптман. Сказка (сказка, перевод И. Алексеевой, М. Кореневой), стр. 250-267 Артур Шницлер. Предостережение (сказка, перевод М. Кореневой), стр. 268-272 Рикарда Хух. Лживая сказочка (сказка, перевод И. Стребловой), стр. 273-278 Томас Теодор Хайне. Сказка о плановом хозяйстве (сказка, перевод И. Алексеевой), стр. 279-283 Густав Майринк. История льва Алоиса (рассказ, перевод Г. Снежинской), стр. 284-289 Густав Майринк. Читракарна, благородный верблюд (рассказ, перевод Г. Снежинской), стр. 290-297 Густав Майринк. Проклятье жабы — проклятье жабы (рассказ, перевод И.И. Городинского), стр. 298-300 Эльза Ласкер-Шюлер. Белая Георгина (сказка, перевод Г. Снежинской), стр. 301-304 Кристиан Моргенштерн. Завещание (сказка, перевод И. Алексеевой), стр. 305-306 Гуго фон Гофмансталь. Сказка шестьсот семьдесят второй ночи (сказка, перевод С. Ошерова), стр. 307-322 Райнер Мария Рильке. Победитель дракона (сказка, перевод М. Кореневой), стр. 323-326 Райнер Мария Рильке. Перо и меч (сказка, перевод М. Кореневой), стр. 327-329 Герман Гессе. Поэт (рассказ, перевод С. Ошерова), стр. 330-335 Герман Гессе. Фальдум (рассказ, перевод Н. Фёдоровой), стр. 336-351 Герман Гессе. Ирис (рассказ, перевод С. Ошерова), стр. 352-367 Герман Гессе. Необычайные известия о далёкой звезде (рассказ, перевод В. Фадеева), стр. 368-381 Герман Гессе. Европеец (рассказ, перевод А. Березиной), стр. 382-388 Альфред Дёблин. Рыцарь Синяя Борода (рассказ, перевод В. Власова), стр. 389-401 Альфред Дёблин. Сказочка (рассказ, перевод В. Власова), стр. 402-405 Георг Кайзер. Остров тысячелетних людей (рассказ, перевод И.И. Городинского), стр. 406-408 Франц Хессель. Седьмой гном (сказка, перевод И. Алексеевой), стр. 409-410 Франц Хессель. Старший брат (сказка, перевод М. Кореневой), стр. 411 Роберт Музиль. Детская сказочка (сказка, перевод И. Алексеевой), стр. 412-415 Эдвин Хёрнле. Великан и его доспехи (сказка, перевод М. Кореневой), стр. 416-419 Эдвин Хёрнле. Хамелеон (сказка, перевод М. Кореневой), стр. 420-422 Эдвин Хёрнле. Маленький король и солнце (сказка, перевод М. Кореневой), стр. 423-424 Эдвин Хёрнле. Раб (сказка, перевод И. Алексеевой), стр. 425-430 Эдвин Хёрнле. Майский жук и пчела (сказка, перевод И. Алексеевой), стр. 431-434 Герминия цур Мюлен. Очки (сказка, перевод М. Кореневой), стр. 435-441 Герминия цур Мюлен. Забор (сказка, перевод И. Алексеевой), стр. 442-446 Йоахим Рингельнатц. Правдивый моряк (сказка, перевод Г. Снежинской), стр. 447-448 Йоахим Рингельнатц. Куттель Даддельду рассказывает своим детям сказку про Красную Шапочку (сказка, перевод Г. Снежинской), стр. 449-451 Йоахим Рингельнатц. Табарц (сказка, перевод Г. Снежинской), стр. 452-457 Йоахим Рингельнатц. Всегда учись на опыте других (сказка, перевод Г. Снежинской), стр. 458-461 Йоахим Рингельнатц. По ту сторону географии (сказка, перевод Г. Снежинской), стр. 462-467 Йоахим Рингельнатц. Загадочная пасхальная история (сказка, перевод Г. Снежинской), стр. 468 Фридрих Вольф. Про Курочку Несушку-Хлопотушку и вечный зов (сказка, перевод Г. Снежинской), стр. 469-473 Фридрих Вольф. Про Эльзу, которая не умела плакать, и человечка Раскинакса (сказка, перевод Г. Снежинской), стр. 474-478 Франц Верфель. Джинн (сказка, перевод В. Фадеева), стр. 479-489 Бруно Шенланк. Господин Шум-Гам и жена его Тишь-Гладь (сказка, перевод М. Кореневой), стр. 490-493 Бруно Шенланк. Всемирный праздник (сказка, перевод И. Алексеевой), стр. 494-495 Оскар Мария Граф. Что случилось однажды с Отечеством (сказка, перевод И.И. Городинского), стр. 496-504 Оскар Мария Граф. Золотая пуговица (сказка, перевод И.И. Городинского), стр. 505-508 Оскар Мария Граф. Легенда о вечном томлении (сказка, перевод И.И. Городинского), стр. 509-511 Эрих Кестнер. Сказка о счастье (сказка, перевод И. Алексеевой), стр. 512-515 Эрих Кестнер. Сказка о разуме (сказка, перевод М. Кореневой), стр. 516-519 Курт Кузенберг. Заколдованный круг (сказка, перевод И.И. Городинского), стр. 520-521 Отто Штайгер. Руденц (рассказ, перевод Г. Снежинской), стр. 522-526 М. Коренева. Комментарий, стр. 527-529 Примечания, стр. 530-541 [/collapse]  Перевод: Стреблова Инна Павловна, Кулишер Анна Семеновна, Ошеров Сергей Александрович, Шлапоберская Серафима Евгеньевна, Снежинская Галина Владимировна, Коренева Марина Юрьевна, Городинский Изар Исаакович, Морозов Александр Антонович, Алексеева Ирина Сергеевна, Федорова Нина Николаевна, Русакова Антонина Васильевна, Березина Ада Геннадьевна, Фадеев Владимир Владимирович, Власов Вадим А.Год издания: 1989Формат: fb2Язык: ruРазмер: 6978 KbСкачиваний: 6412
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Палей и Люлех [антология] [худ. С. Сюхин] 👤 Панькин Иван Фёдорович
Сборник сказов советских писателей, посвященных теме труда: П. Бажова, С. Писахова, Б. Шергина, М. Кочнева, Е. Пермяка и др. Год издания: 1989Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4043 KbСкачиваний: 5943
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
За всех маленьких в мире [Рассказы и очерки о Великой Отечественной войне] 👤 Гайдар Аркадий Петрович
В сборник входят публицистические произведения А. Толстого, М. Шолохова, И. Эренбурга, написанные во время Великой Отечественной войны. Год издания: 1989Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2497 KbСкачиваний: 5182
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Найденыш [сборник] [худ. А. Заплавный] 👤 Скребицкий Георгий Алексеевич
Сборник рассказов о животных. Проникнутые духом истинной человечности, рассказы учат бережному отношению к «братьям нашим меньшим». Год издания: 1989Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2273 KbСкачиваний: 4505
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Васек Трубачев и его товарищи. Девочка из города [худ. Г. Фитингоф, А. Парамонов] 👤 Мотяшов Игорь Павлович
В книгу вошли две наиболее популярные повести известных советских писательниц В. Осеевой и Л. Воронковой. Год издания: 1989Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1149 KbСкачиваний: 4073
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
За всех маленьких в мире 👤 Гайдар Аркадий Петрович
Книга содержит рассказы и очерки о Великой Отечественной войне: А.Толстого, М.Шолохова, И.Эренбурга, А.Твардовского, А.Гайдара, О.Берггольц, К.Чуковского, С.Маршака и других. [collapse collapsed title=Содержание] А. Толстой. На репетиции седьмой симфонии Шостаковича (11). М. Шолохов. На Дону (14). Л. Леонов. Твой брат Володя Куриленко (19). Неизвестному американскому другу (31). Примечание к параграфу (46). И. Эренбург. Летопись мужества (51). А. Платонов. Размышления офицера (77). О советском солдате (Три солдата) (85). А. Твардовский. Майор Василий Архипов (95). Из утраченных записей (97). Надя Кутаева (100). А. Гайдар. Берись за оружие, комсомольское племя! (104). Война и дети (111). А. Серафимович. Ребенок (116). О. Берггольц. Ленинград - фронт (121). Наша Победа (127). Л. Пантелеев. Живые памятники (133). В осажденном городе (Из записных книжек 1941-1944 годов (141). К. Чуковский. Узбекистан и дети (147). С. Маршак. Родные дети (159). Л. Раскин. Дети великого города (Ленинградские дети в дни Отечественной войны) (162). Л. Чуковская, Л. Жукова. Слово предоставляется детям (Рассказы детей о войне) (175). М. Шкапская. Это было на самом деле (Книга фактов) (182). Нельзя допустить никогда! А. Акимова (185). [/collapse]   Год издания: 1989Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 6268 KbСкачиваний: 2550
Скачать Подробнее / Серии
Cover
Солдатский секрет [сборник] 👤 Коваль Юрий Иосифович
В книгу входят рассказы о Советской Армии. Год издания: 1989Формат: fb2Язык: ruРазмер: 7077 KbСкачиваний: 1877
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии