Бельгийский классик Жан Рэй (псевдоним Реймона Жана Мари де Кремера) известен не только как плодовитый виртуоз своего жанра, но и как великий мистификатор, писавший на двух языках, французском и фламандском, к тому же под множеством псевдонимов — Гарри Диксон, Джон Фландерс и др. В очередном томе его собрания сочинений читателю предлагается никогда не издававшийся на русском языке роман «Гейерштайн», два сборника новелл — «Бестиарий» и «Новый бестиарий», а также несколько других произведений, практически неизвестных даже на родине писателя. Перевод: Найденков Игорь ВасильевичГод издания: 2020Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4128 KbСкачиваний: 2069

Армянский писатель-фантаст Ашот Шайбон (1905- 1982) как фантаст вошел в литературу в совершенно неожиданное время - в начале сороковых годов. Начав печататься еще раньше, первую часть своей монументальной научно-фантастической трилогии «Победители тьмы» он опубликовал в очень неблагоприятное для жанра время (1951, русский перевод 1953). После этого он создал еще несколько фантастических романов, но до сих пор ни один не был у нас переведен. Хотя автор во многом и остался сыном своего времени, однако прогнозы его далеко опередили общий уровень фантастики того времени - которое справедливо принято считать «временем Ефремова). Следующий по времени роман, предлагаемый ныне читателям, вышел в свет в 1957 году, он по сути дела представляет собой продолжение первой книги и давно стал классикой для тех, кто мог прочесть его в оригинале. Перевод выполнен специально для данной серии; книга на русском языке выходит впервые. Перевод: Алексанян Нельсон ДрастаматовичГод издания: 2016Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2357 KbСкачиваний: 2018Серия: Победители тьмы #2

На протяжении многих десятилетий в конце XIX — начале XX века чуть ли не все европейские страны зачитывались приключениями короля сыщиков Ната Пинкертона, единственного, чья слава соперничала со славой Шерлока Холмса. Однако если образ Холмса возник под пером сэра Конан Дойля, то Пинкертон, едва ли не столь же бессмертный, был создан неизвестно кем, притом не в англоязычном мире, а в Германии. В России за последние годы были переизданы многие книги, рассказывающие о нем, но никогда не предпринималось попытки издать максимально полный свод выпусков этих приключений. В седьмом томе продолжаются приключения известного сыщика Ната Пинкертона. Наш герой неоднократно попадает в ловушку, но неизменно спасается и выходит победителем в борьбе с преступным миром. Рассказы публикуются согласно выходу на языке оригинала. Год издания: 2017Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3020 KbСкачиваний: 1588

Бельгийский писатель Жан Рэй, (настоящее имя Реймон Жан Мари де Кремер) (1887-1964), один из наиболее выдающихся европейских мистических новеллистов XX века, известен в России довольно хорошо, но лишь в избранных отрывках. Этот «бельгийский Эдгар По» писал на двух языках, - бельгийском и фламандском, — причем под десятками псевдонимов, и творчество его еще далеко не изучено и даже до конца не собрано. В его очередном, предлагаемом читателям томе собрания сочинений, впервые на русском языке полностью издаются еще три сборника новелл. Большинство рассказов публикуется на русском языке впервые. Как и первый том собрания сочинений, издание дополнено новыми оригинальными иллюстрациями Юлии Козловой. Перевод: Григорьев Аркадий МарковичГод издания: 2016Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 13045 KbСкачиваний: 1310

Эрик Ингобор, [псевдоним Николая Аркадьевича Соколовского] (род. 1902, Чистополь — не ранее октября 1941), — русский прозаик, драматург, фантаст, продолжатель традиций Герберта Уэллса, автор двух книг: «Четвертая симфония» (1934) и «Этландия» (1935), обстоятельно разгромленных в статье «Об эпигонстве» (журнал «Октябрь», 1936, № 5), после которой как прозаик печататься уже не мог. Сюрреалистическую прозу Ингобора ценили его корреспонденты — такие несхожие писатели, как А. Макаренко и В. Шкловский. Был призван в «писательское ополчение» Москвы (как интендант). Попал в плен в начале октября 1941 года; 10 октября был вывезен в концлагерь Землов в Померании. Дальнейшая судьба неизвестна. По сей день никогда не переиздавался. Проза Эрика Ингобора — еще одно свидетельство того, что социальная и антиутопическая фантастика продолжала существовать в СССР и в годы самого страшного разгула цензуры. Год издания: 2014Формат: fb2Язык: ruРазмер: 6925 KbСкачиваний: 1278

Советский писатель Ян Леопольдович Ларри (1900–1977) известен читателю почти исключительно как автор знаменитой фантастической повести «Необыкновенные приключения Крика и Вали», посвященной путешествиям в микромире. Повесть издана десятки раз, на ней воспитаны многие поколения советских детей. Однако перу Ларри принадлежат еще многие произведения для детей и подростков, менее известные и никогда не переиздававшиеся. Современному читателю практически неизвестен его единственный оконченный «взрослый» роман «Страна счастливых» (1931); многие его повести и рассказы даже книгами не выходили, остались на страницах газет. В первый том впервые издаваемого собрания сочинений Яна Ларри вошли произведения 1931–1939 годов. [collapse collapsed title=Содержание] Страна счастливых Глеб-Путиловский. Предисловие, с. 7-19 Ян Ларри. Страна счастливых (научно-фантастический роман), с. 20-256 [Б.а.]. Как провидец Ян Ларри ликвидировал Маркса и Ленина (рецензия), с. 257-258 [Б.а.]. Под маской утопии - пасквили на социализм: Чью политику делает Ларри? (рецензия), с. 259-264 [Б.а.]. [Статья из журнала РОСТ, № 1 1932] (статья), с. 262-264 Ян Ларри. Записки конноармейца (повесть), с. 265-498 Ян Ларри. Украденная страна (повесть, перевод В. Спринского), с. 499-626 Ян Ларри. Загадка простой воды (научно-фантастический рассказ), с. 627-669 [/collapse]   Год издания: 2019Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3300 KbСкачиваний: 1227Серия: Ларри, Ян. Собрание сочинений #1

Советский писатель Ян Леопольдович Ларри (1900–1977) известен читателю почти исключительно как автор знаменитой фантастической повести «Необыкновенные приключения Карика и Вали», посвященной путешествиям в микромире. Повесть издана десятки раз, на ней воспитаны многие поколения советских детей. Однако перу Ларри принадлежат еще многие произведения для детей и подростков, известные гораздо менее и никогда не переиздававшиеся. Современному читателю практически неизвестен его единственный оконченный «взрослый» роман «Страна счастливых» (1931); многие его повести и рассказы даже книгами не выходили, остались на страницах газет. В третий том впервые издаваемого собрания сочинений Яна Ларри вошли две повести для подростков среднего школьного возраста, изданные в разные эпохи — в 1931 и 1961 годах. В качестве приложения публикуются сохранившиеся начальные главы социально-фантастической повести «Небесный гость», которую Ларри писал и отправлял «единственному читателю» — Сталину и за которую поплатился пятнадцатью годами тюрем и лагерей. Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3993 KbСкачиваний: 1156Серия: Ларри, Ян. Собрание сочинений #3

Польский писатель Стефан Грабинский — видный представитель восточноевропейской «химерной прозы». Необычные и таинственные явления, с которыми сталкиваются его герои, всегда находятся где-то рядом с человеком, готовые проявиться самым неожиданным, зачастую трагическим образом. Рассказы из его «железнодорожного цикла» наполнены портретами машинистов, кондукторов, руководителей станций, часто находящихся всего в одном шаге от безумия, источником которого всегда является болезненное увлечение поездами и всем, что с ними связано, а элемент чудесного, тесно сплетенный с технологией, усиливает эмоциональный эффект. В «Книге огня» ту же роль выполняет огненная стихия, обладающая собственной жизнью и сознанием, страшно и трагически влияя на людей. В настоящее издание включены три сборника рассказов Грабинского — дебютный двойной сборник «Из редкостей. В сумерках веры» (1909 г.), полный цикл рассказов «Демон движения» (1919-1926 гг.) и сборник «Книга огня» (1922 г.). Год издания: 2021Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1089 KbСкачиваний: 1140

Полный Шерлок Холмс с комментариями и иллюстрациями — уникальное явление в отечественном книгоиздании. Он был задуман сэром Уильямом Баринг-Гоулдом как исчерпывающая антология произведений Конан Доила о знаменитом сыщике, с участием сотен людей, объединенных идеей великой «Саги», или «Канона». Эти энтузиасты, среди которых были ученые, инженеры, фотографы, художники, криминалисты и литературные критики, внесли свой вклад в мир Шерлока Холмса. Они наполнили его плотью и кровью поздней викторианской эпохи. Произведения расположены согласно внутренней хронологии повествования, поэтому они снабжены датами начала и окончания действия. Также они снабжены подробными комментариями в конце каждой главы. В тексте собрания присутствуют 18 авторских глав написанных сэром Уильямом Баринг-Гоулдом. Издание включает более 1000 иллюстраций — сопроводительных рисунков главных иллюстраторов (Сиднея Пейджета и Фредерика Стила), карт, схем, фотографий улиц и исторических домов и устройства всех вещей, которыми пользовались герои Конан Доила. Это первое издание, которое представляет собой одновременно энциклопедию и иллюстрированный путеводитель по миру Шерлока Холмса, органично соединенный с художественным текстомПеревод: Савельев Кирилл Александрович, Тренева Наталья Константиновна, Емельянникова Нина ЛьвовнаГод издания: 2019Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 33903 KbСкачиваний: 1066Серия: Шерлок Холмс с комментариями и иллюстрациями #1

Советский писатель Ян Леопольдович Ларри (1900–1977) известен читателю почти исключительно как автор знаменитой фантастической повести «Необыкновенные приключения Карика и Вали», посвященной путешествиям в микромире. Повесть издана десятки раз, на ней воспитаны многие поколения советских детей. Однако перу Ларри принадлежат еще многие произведения для детей и подростков, известные гораздо менее и никогда не переиздававшиеся. Современному читателю практически неизвестен его единственный оконченный «взрослый» роман «Страна счастливых» (1931); многие его повести и рассказы даже книгами не выходили, остались на страницах газет. Во второй том впервые издаваемого собрания сочинений Яна Ларри вошел его главный роман с классическими иллюстрациями Георгия Фитингофа, а также фантастические рассказы, созданные на протяжении всего творческого пути 1923–1970. [collapse collapsed title=Содержание] Ян Ларри. Необыкновенные приключения Карика и Вали (повесть, иллюстрации Г. Фитингофа), с. 5-320 Ян Ларри. Удивительное путешествие Кука и Кукки (сказка, иллюстрации Б. Калаушина), с. 321-384 Грустные и смешные истории о маленьких людях Ян Ларри. Юрка (рассказ), с. 387-398 Ян Ларри. Радиоинженер (рассказ), с. 399-409 Ян Ларри. Первый арест (рассказ), с. 410-426 Ян Ларри. Делегация (рассказ), с. 427-434 Ян Ларри. Политконтролер Мишка (рассказ), с. 435-454 Ян Ларри. Серебряный лис (рассказ), с. 455-460 Ян Ларри. Храбрый Тилли: Записки щенка, написанные хвостом (сказка, иллюстрации Е.Н. Мельникова), с. 461-492 [/collapse]   Год издания: 2019Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4789 KbСкачиваний: 1059Серия: Ларри, Ян. Собрание сочинений #2

Сборник детективных повестей о Гарри Диксоне. Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Л. В. КозловаГод издания: 2017Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 11479 KbСкачиваний: 864

Сборник детективных повестей о Гарри Диксоне. Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Л. В. Козлова. Год издания: 2017Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 7216 KbСкачиваний: 842

Сборники рассказов, повесть и роман. Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации А.Н. Медведева. Год издания: 2018Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 12809 KbСкачиваний: 767

Полный Шерлок Холмс с комментариями и иллюстрациями — уникальное явление в отечественном книгоиздании. Он был задуман сэром Уильямом Баринг-Гоулдом как исчерпывающая антология произведений Конан Доила о знаменитом сыщике, с участием сотен людей, объединенных идеей великой «Саги», или «Канона». Эти энтузиасты, среди которых были ученые, инженеры, фотографы, художники, криминалисты и литературные критики, внесли свой вклад в мир Шерлока Холмса. Они наполнили его плотью и кровью поздней викторианской эпохи. Произведения расположены согласно внутренней хронологии повествования, поэтому они снабжены датами начала и окончания действия. Также они снабжены подробными комментариями в конце каждой главы. В тексте собрания присутствуют 18 авторских глав написанных сэром Уильямом Баринг-Гоулдом. Издание включает более 1000 иллюстраций — сопроводительных рисунков главных иллюстраторов (Сиднея Пейджета и Фредерика Стила), карт, схем, фотографий улиц и исторических домов и устройства всех вещей, которыми пользовались герои Конан Доила. Это первое издание, которое представляет собой одновременно энциклопедию и иллюстрированный путеводитель по миру Шерлока Холмса, органично соединенный с художественным текстом У вас в руках второй том из шести.Перевод: Савельев Кирилл Александрович, Штенгель Вадим Константинович, Бернштейн Инна Максимовна, Воронин Д.Год издания: 2019Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 33741 KbСкачиваний: 761Серия: Шерлок Холмс с комментариями и иллюстрациями #2

Сборники рассказов, повесть и роман. Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации А.Н. Медведева. Год издания: 2018Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 7746 KbСкачиваний: 755

Содержание: Жан Рэй. Козодой (роман, перевод А. Григорьева), с. 5-143 Жан Рэй. Секрет Ревущей Скалы (повесть, перевод А. Григорьева), с. 145-171 Жан Рэй. Семь снежных Робинзонов (приключенческий роман, перевод А. Григорьева), с. 173-199 Рассказы и сказки:Год издания: 2020Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 7953 KbСкачиваний: 737

Армянский писатель-фантаст Ашот Шайбон (псевдоним Ашота Гаспаряна, 1905—1982) как поэт начал печататься в середине 1920-х; а как фантаст вошел в литературу в тяжелое не только для жанра научной фантастики время — в начале сороковых годов. Первую часть своей монументальной научно-фантастической трилогии «Победители тьмы» он опубликовал в 1951, (русский перевод 1953), вторую часть — «Капитаны космического океана» в 1955, однако русский перевод ее появился лишь в 2016, в издательстве «Престиж бук», после переиздания первой части. Третья часть, «Тайны планеты земля» (1960), на русский язык переведена впервые. Хотя автор во многом и остался сыном своего времени, однако прогнозы его далеко опередили общий уровень фантастики того времени — которое справедливо принято считать «временем Ефремова». По сей день все три романа читаются с неослабевающим интересом и сохранили художественную ценность.Перевод: Мельян АшотГод издания: 2019Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 8988 KbСкачиваний: 666

[collapse collapsed title=Содержание] Ян Ларри. Записки школьницы (повесть, иллюстрации Е.Н. Мельникова), с. 5-312 Ян Ларри. Как это было (повесть), с. 313-502 Ян Ларри. Небесный гость (социально-фантастическая повесть) [написанные главы 1-4], с. 503-517 Приложение [Справка КГБ СССР о деле Яна Ларри], с. 518-519 Аэлита Ассовская. Как писатель Ян Ларри Сталина просвещал (очерк), с. 519-525 Вещдок по делу писателя Яна Ларри [Письмо Сталину], с. 526-526 [/collapse]  Год издания: 2019Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 46974 KbСкачиваний: 643Серия: Ларри, Ян. Собрание сочинений #3

[collapse collapsed title=Содержание] Страна счастливых Глеб-Путиловский. Предисловие, с. 7-19 Ян Ларри. Страна счастливых (научно-фантастический роман), с. 20-256 [Б.а.]. Как провидец Ян Ларри ликвидировал Маркса и Ленина (рецензия), с. 257-258 [Б.а.]. Под маской утопии - пасквили на социализм: Чью политику делает Ларри? (рецензия), с. 259-264 [Б.а.]. [Статья из журнала РОСТ, № 1 1932] (статья), с. 262-264 Ян Ларри. Записки конноармейца (повесть), с. 265-498 Ян Ларри. Украденная страна (повесть, перевод В. Спринского), с. 499-626 Ян Ларри. Загадка простой воды (научно-фантастический рассказ), с. 627-669 [/collapse]  Год издания: 2019Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 57069 KbСкачиваний: 575Серия: Ларри, Ян. Собрание сочинений #1

[collapse collapsed title=Содержание] Ян Ларри. Необыкновенные приключения Карика и Вали (повесть, иллюстрации Г. Фитингофа), с. 5-320 Ян Ларри. Удивительное путешествие Кука и Кукки (сказка, иллюстрации Б. Калаушина), с. 321-384 Грустные и смешные истории о маленьких людях Ян Ларри. Юрка (рассказ), с. 387-398 Ян Ларри. Радиоинженер (рассказ), с. 399-409 Ян Ларри. Первый арест (рассказ), с. 410-426 Ян Ларри. Делегация (рассказ), с. 427-434 Ян Ларри. Политконтролер Мишка (рассказ), с. 435-454 Ян Ларри. Серебряный лис (рассказ), с. 455-460 Ян Ларри. Храбрый Тилли: Записки щенка, написанные хвостом (сказка, иллюстрации Е.Н. Мельникова), с. 461-492 [/collapse]  Год издания: 2019Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 70440 KbСкачиваний: 522Серия: Ларри, Ян. Собрание сочинений #2